Návod k obsluze Wipcool MG-2K
Před prvním použitím si přečtěte celý návod. Uschovejte jej po celou dobu používání zařízení.

Návod k obsluze Wipcool MG-2K
MG-2K je analogová manometrová baterie pro měření tlaku, vakuování a plnění chladicích okruhů. Stupnice manometrů umožňují také odečíst teplotu vypařování odpovídající tlaku daného chladiva.
Návod k obsluze je nedílnou součástí výrobku. Přečtěte si pozorně tento návod a důsledně dodržujte všechny pokyny.
Obecné informace
Výrobky Wipcool jsou určeny pro profesionální použití kvalifikovanými techniky v oboru klimatizační a chladicí techniky. Společnost Wipcool jako výrobce stanovuje, že naše zařízení by měly obsluhovat pouze osoby s odpovídající kvalifikací a školením.
- ■Při používání manometrové baterie Wipcool MG-2K dodržujte všechny místní bezpečnostní předpisy a obecné bezpečnostní normy.
- ■Návod k obsluze uchovávejte v blízkosti zařízení, aby k němu měl personál kdykoli snadný přístup.
- ■Před zahájením používání by se měl kvalifikovaný personál důkladně seznámit s návodem k obsluze a porozumět všem pokynům v něm uvedeným.
- ■Výrobce neodpovídá za žádné škody vzniklé nesprávným používáním, nedodržením návodu k obsluze, nedostatečnou kvalifikací personálu nebo jakýmikoli neoprávněnými úpravami zařízení.
- ■Platí všeobecné prodejní podmínky uvedené v prodejních dokladech.
Symboly a způsoby zápisu
Značky a označení použitá na zařízení a v návodu:
- 01
Varování - přečtěte si text v rámečku vedle značky.
- 02
Nízká teplota - nebezpečí omrzlin při kontaktu s chladivem.
- 03
Označuje, že výrobek splňuje zdravotní, bezpečnostní a environmentální normy platné v Evropské unii.
- 04
Manometrovou baterii nevyhazujte do domovního odpadu.
Bezpečnostní informace
Pokud se chladivo dostane do očí, okamžitě je vypláchněte velkým množstvím vody a vyhledejte lékaře.
- ■Používejte pouze chladiva odpovídající označení na manometrové baterii.
- ■Při otevírání nebo zavírání ventilů nepoužívejte nadměrnou sílu - mohlo by dojít k poškození těsnění.
- ■Chraňte manometrovou baterii před škodlivými a korozivními látkami, zejména před amoniakem.
- ■Nevypouštějte chladivo do atmosféry. Zbytky chladiva z hadic a manometrové baterie odsajte odsávačkou chladiva.
Technické údaje
Schéma zařízení
LP označuje nízkotlakou stranu a HP - vysokotlakou stranu. LED označuje podsvícení manometrů a USB-C - nabíjecí konektor.

| Č. | Název |
|---|---|
| 1 | Hák |
| 2 | Nízkotlaký manometr (také pro měření podtlaku) |
| 3 | Vysokotlaký manometr (také pro měření podtlaku) |
| 4 | Konektor USB-C |
| 5 | Tlačítko LED |
| 6 | Ovládací knoflík nízkotlakého ventilu |
| 7 | Ovládací knoflík vysokotlakého ventilu |
| 8 | Průzor |
| 9 | Přípojka nízkotlaké hadice |
| 10 | Středová přípojka (žlutá hadice) |
| 11 | Přípojka vysokotlaké hadice |
Obsah balení
Po vybalení zkontrolujte úplnost a stav sady. Chybějící nebo poškozené součásti nahlaste prodejci.
| Položka | Množství / popis |
|---|---|
| Manometrová baterie MG-2K | 1 ks |
| Žlutá hadice | 1 ks, 1,5 m, 1/4" - 1/4" |
| Červená hadice | 1 ks, 1,5 m, 1/4" - 5/16" |
| Modrá hadice | 1 ks, 1,5 m, 1/4" - 5/16" |
| Adaptéry | 2 ks, 5/16" MFL - 1/4" FFL |
| Brašna | 1 ks |
| Návod k obsluze | 1 ks |
Přeprava a skladování
- ■Přepravujte sadu v původním obalu. Chraňte ji před vibracemi a pádem.
- ■Skladujte sadu na suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a zdrojů tepla.
Připojení
Vývěva, láhev s chladivem a váha na chladivo jsou dodatečné vybavení potřebné k popsaným činnostem.
Před připojením zkontrolujte, zda manometry ukazují nulu. Před každým použitím zkontrolujte stav hadic a přítomnost těsnění v jejich přípojkách.

| Č. | Prvek na schématu |
|---|---|
| 1 | Vývěva |
| 2 | Odvzdušňovací přípojka |
| 3 | Nízkotlaký ventil |
| 4 | Vysokotlaký ventil |
| 5 | K nízkotlaké servisní přípojce okruhu |
| 6 | K vysokotlaké servisní přípojce okruhu |
| 7 | T-kus s uzavíracím ventilem |
| 8 | Láhev s chladivem |
| 9 | Váha na chladivo |
Modrou hadici připojujte pouze k nízkotlaké straně a červenou hadici - k vysokotlaké straně. Ke středové přípojce připojte žlutou hadici.
Postup použití
Měření tlaku
- 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu a červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce.
- 02Spusťte okruh a odečtěte hodnoty na obou manometrech.
- 03Po dokončení měření okruh vypněte.
Vakuování okruhu
- 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu, červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce a žlutou hadici k vývěvě.
- 02Otevřete oba ventily manometrové baterie a zapněte vývěvu.
- 03Po dobu 3–5 min kontrolujte údaj nízkotlakého manometru. Po dosažení požadovaného vakua uzavřete oba ventily a poté vypněte vývěvu.
- 04Po dobu dalších 3–5 min kontrolujte, zda se ručička nízkotlakého manometru udržuje na hodnotě přibližně -1 bar (-30 inHg na stupnici). Pokud ne, opakujte kroky 2–3.
Doplnění chladiva
Následující kroky se týkají doplňování chladiva do okruhu, který je již naplněn.
- 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu a červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce. Spusťte okruh a po přibližně 5–10 min zkontrolujte tlak na obou stranách.
- 02Pokud je tlak příliš nízký, uzavřete oba ventily manometrové baterie a připojte žlutou hadici k láhvi s chladivem. R410A odebírejte v kapalné fázi: z láhve otočené ventilem dolů nebo z láhve se sifonovou trubicí.
- 03Otevřete ventil láhve a odvzdušněte žlutou hadici.
- 04Při běžícím kompresoru pomalu otevřete nízkotlaký ventil a dávkujte chladivo po malých dávkách na sací straně. Množství chladiva kontrolujte pomocí váhy a tlak - na manometrech.
- 05Po doplnění požadovaného množství chladiva uzavřete nízkotlaký ventil a ventil láhve a poté znovu zkontrolujte tlak v okruhu. Pokud je stále příliš nízký, otevřete ventil láhve a opakujte kroky 4–5.
Údržba
Obecné pokyny
Při opotřebení nebo poškození hadice vyměňte. Každých 3–6 měsíců předávejte manometry ke kalibraci.
Pravidelně nabíjejte vestavěný akumulátor podsvícení přes konektor USB-C.
Čištění
- ■Povrchy manometrů a měděné spoje čistěte vlhkým hadříkem. V případě potřeby použijte jemný čisticí prostředek. Nepoužívejte silné alkalické ani kyselé prostředky.
- ■Po odsátí a zpětném získání zbytků chladiva z manometrové baterie otevřete ventil a vyfoukejte nečistoty stlačeným vzduchem.
Odpadní elektrická a elektronická zařízení
- 01
Symbol přeškrtnutého kontejneru znamená, že vysloužilé zařízení se nesmí vyhazovat společně s jiným odpadem.
Podle platných předpisů o odpadních elektrických a elektronických zařízeních se výrobky označené symbolem tříděného sběru nesmějí ukládat společně s ostatním komunálním odpadem. Elektronické výrobky, které nejsou tříděny odděleně, mohou být vzhledem k obsahu škodlivých látek nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví. Správný tříděný sběr odpadních elektrických a elektronických zařízení zabraňuje negativním vlivům na životní prostředí.
Odevzdáním vysloužilého zařízení na sběrném místě přispívá uživatel k jeho opětovnému použití, recyklaci a využití.
Recyklace - jedna z metod ochrany životního prostředí. Proces získávání látek z odpadu, které lze znovu použít jako suroviny.
Využití odpadu - využití (v běžné řeči také zničení) odpadu, který ztratil užitnou hodnotu, např. plastů, papíru a lepenky, jako druhotných surovin.
Informace o systému sběru odpadních elektrických a elektronických zařízení
- ■Odpadní elektrická a elektronická zařízení je zakázáno ukládat společně s jiným odpadem.
- ■Je zakázáno shromažďovat neúplná elektrická a elektronická zařízení a součásti pocházející z vysloužilých zařízení.
- ■Distributor, který dodává kupujícímu zařízení určené pro domácnosti, je povinen v místě dodání bezplatně převzít vysloužilé zařízení z domácnosti, pokud je stejného druhu a plní stejnou funkci jako dodávané zařízení.
- ■Uživatel může vysloužilé zařízení předat subjektu zajišťujícímu sběr vysloužilých zařízení, zpracovatelskému zařízení nebo subjektu zajišťujícímu sběr komunálního odpadu na území obce.
- ■Informace o sběrných místech jsou dostupné na stránkách BIP maršálkovských úřadů a městských a obecních úřadů.
Baterie a akumulátory
- 01
Symbol přeškrtnutého kontejneru na baterii nebo akumulátoru znamená, že po skončení životnosti musí být shromažďovány odděleně od ostatního odpadu. Nesmějí se vyhazovat společně s komunálním odpadem.
- ■Použité baterie a akumulátory odevzdejte na sběrném místě. Pokud je to možné, vyjměte je ze zařízení před jeho odevzdáním ke sběru.
- ■Látky obsažené v bateriích mohou škodit životnímu prostředí a zdraví, zejména pokud je baterie poškozená nebo netěsní. Oddělený sběr umožňuje jejich bezpečné zpracování a získání surovin.
- ■Označení Cd nebo Pb pod symbolem kontejneru znamená, že baterie obsahuje více než 0,002 % kadmia nebo více než 0,004 % olova.
Akumulátor manometrové baterie MG-2K je vestavěný - nevyjímejte jej sami. Odevzdejte manometrovou baterii na sběrném místě společně s akumulátorem.
Servis a dokumenty
Před podáním servisního požadavku si připravte:
- ■Model - je uveden na štítku zařízení a na faktuře.
- ■Sériové číslo - pokud chybí, uveďte výrobní číslo (např. 11/2025), které se nejčastěji nachází na spodní straně zařízení.
- ■Doklad o koupi - faktura nebo účtenka od autorizovaného distributora.
- ■Popis závady - co se děje, od kdy a za jakých podmínek.
Servisní požadavek můžete odeslat na wipcool.pl/serwis. Najdete tam také záruční podmínky.