Přejít na obsah
← MG-2K← Ke stažení
iStrojový překlad: možné nepřesnosti. Závazná je verze v polském jazyce.
WipcoolDistribuce PL · 4REF

Návod k obsluze Wipcool MG-2K

Manometrová baterie

Před prvním použitím si přečtěte celý návod. Uschovejte jej po celou dobu používání zařízení.

Manometrová baterie Wipcool MG-2K
1

Návod k obsluze Wipcool MG-2K

MG-2K je analogová manometrová baterie pro měření tlaku, vakuování a plnění chladicích okruhů. Stupnice manometrů umožňují také odečíst teplotu vypařování odpovídající tlaku daného chladiva.

Návod k obsluze je nedílnou součástí výrobku. Přečtěte si pozorně tento návod a důsledně dodržujte všechny pokyny.

2

Obecné informace

Výrobky Wipcool jsou určeny pro profesionální použití kvalifikovanými techniky v oboru klimatizační a chladicí techniky. Společnost Wipcool jako výrobce stanovuje, že naše zařízení by měly obsluhovat pouze osoby s odpovídající kvalifikací a školením.

  • ■Při používání manometrové baterie Wipcool MG-2K dodržujte všechny místní bezpečnostní předpisy a obecné bezpečnostní normy.
  • ■Návod k obsluze uchovávejte v blízkosti zařízení, aby k němu měl personál kdykoli snadný přístup.
  • ■Před zahájením používání by se měl kvalifikovaný personál důkladně seznámit s návodem k obsluze a porozumět všem pokynům v něm uvedeným.
  • ■Výrobce neodpovídá za žádné škody vzniklé nesprávným používáním, nedodržením návodu k obsluze, nedostatečnou kvalifikací personálu nebo jakýmikoli neoprávněnými úpravami zařízení.
  • ■Platí všeobecné prodejní podmínky uvedené v prodejních dokladech.
3

Symboly a způsoby zápisu

Značky a označení použitá na zařízení a v návodu:

  1. 01Varování - přečtěte si text v rámečku vedle značky.
  2. 02Nízká teplota - nebezpečí omrzlin při kontaktu s chladivem.
  3. 03Označuje, že výrobek splňuje zdravotní, bezpečnostní a environmentální normy platné v Evropské unii.
  4. 04Manometrovou baterii nevyhazujte do domovního odpadu.
4

Bezpečnostní informace

!
Varování
Při práci s hořlavými chladivy (A2L, A3) zajistěte dobré větrání, odstraňte zdroje vznícení a dodržujte předpisy týkající se těchto chladiv.
!
Varování
Při práci s chladivem používejte ochranný oděv, přilbu, ochranné brýle, rukavice a ochrannou obuv. Kontakt s chladivem může způsobit omrzliny, poškození zraku nebo jiná zranění. Nemiřte přípojkami ani průzorem na osoby.
!
Varování
Nevdechujte chladivo, olejové páry ani mlhu. Ve vysokých koncentracích mohou způsobit srdeční arytmii, ztrátu vědomí nebo udušení.

Pokud se chladivo dostane do očí, okamžitě je vypláchněte velkým množstvím vody a vyhledejte lékaře.

  • ■Používejte pouze chladiva odpovídající označení na manometrové baterii.
  • ■Při otevírání nebo zavírání ventilů nepoužívejte nadměrnou sílu - mohlo by dojít k poškození těsnění.
  • ■Chraňte manometrovou baterii před škodlivými a korozivními látkami, zejména před amoniakem.
  • ■Nevypouštějte chladivo do atmosféry. Zbytky chladiva z hadic a manometrové baterie odsajte odsávačkou chladiva.
5

Technické údaje

ParametrHodnota
ModelMG-2K
ChladivaR22, R410A, R32
Průměr manometrů50 mm
Rozsah nízkotlakého manometrupřibližně -1–34,5 bar (stupnice: -30 inHg–500 psi)
Rozsah vysokotlakého manometrupřibližně -1–55 bar (stupnice: -30 inHg–800 psi)
Přípojky3 × 1/4" SAE
Akumulátor podsvíceníVestavěný lithium-iontový akumulátor 3,7 V / 120 mAh
Nabíjení podsvíceníKonektor USB-C
Délka hadic3 × 1,5 m
Skladovací teplota-20–+60 °C
6

Schéma zařízení

LP označuje nízkotlakou stranu a HP - vysokotlakou stranu. LED označuje podsvícení manometrů a USB-C - nabíjecí konektor.

Obrázek 1. Konstrukce manometrové baterie.
Obrázek 1. Konstrukce manometrové baterie.
Č.Název
1Hák
2Nízkotlaký manometr (také pro měření podtlaku)
3Vysokotlaký manometr (také pro měření podtlaku)
4Konektor USB-C
5Tlačítko LED
6Ovládací knoflík nízkotlakého ventilu
7Ovládací knoflík vysokotlakého ventilu
8Průzor
9Přípojka nízkotlaké hadice
10Středová přípojka (žlutá hadice)
11Přípojka vysokotlaké hadice
7

Obsah balení

Po vybalení zkontrolujte úplnost a stav sady. Chybějící nebo poškozené součásti nahlaste prodejci.

PoložkaMnožství / popis
Manometrová baterie MG-2K1 ks
Žlutá hadice1 ks, 1,5 m, 1/4" - 1/4"
Červená hadice1 ks, 1,5 m, 1/4" - 5/16"
Modrá hadice1 ks, 1,5 m, 1/4" - 5/16"
Adaptéry2 ks, 5/16" MFL - 1/4" FFL
Brašna1 ks
Návod k obsluze1 ks
8

Přeprava a skladování

  • ■Přepravujte sadu v původním obalu. Chraňte ji před vibracemi a pádem.
  • ■Skladujte sadu na suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a zdrojů tepla.
9

Připojení

Vývěva, láhev s chladivem a váha na chladivo jsou dodatečné vybavení potřebné k popsaným činnostem.

Před připojením zkontrolujte, zda manometry ukazují nulu. Před každým použitím zkontrolujte stav hadic a přítomnost těsnění v jejich přípojkách.

Obrázek 2. Schéma zapojení.
Obrázek 2. Schéma zapojení.
Č.Prvek na schématu
1Vývěva
2Odvzdušňovací přípojka
3Nízkotlaký ventil
4Vysokotlaký ventil
5K nízkotlaké servisní přípojce okruhu
6K vysokotlaké servisní přípojce okruhu
7T-kus s uzavíracím ventilem
8Láhev s chladivem
9Váha na chladivo

Modrou hadici připojujte pouze k nízkotlaké straně a červenou hadici - k vysokotlaké straně. Ke středové přípojce připojte žlutou hadici.

10

Postup použití

Měření tlaku

  1. 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu a červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce.
  2. 02Spusťte okruh a odečtěte hodnoty na obou manometrech.
  3. 03Po dokončení měření okruh vypněte.

Vakuování okruhu

!
Varování
Před vakuováním se ujistěte, že chladivo bylo z okruhu odsáto a získáno zpět.
  1. 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu, červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce a žlutou hadici k vývěvě.
  2. 02Otevřete oba ventily manometrové baterie a zapněte vývěvu.
  3. 03Po dobu 3–5 min kontrolujte údaj nízkotlakého manometru. Po dosažení požadovaného vakua uzavřete oba ventily a poté vypněte vývěvu.
  4. 04Po dobu dalších 3–5 min kontrolujte, zda se ručička nízkotlakého manometru udržuje na hodnotě přibližně -1 bar (-30 inHg na stupnici). Pokud ne, opakujte kroky 2–3.

Doplnění chladiva

Následující kroky se týkají doplňování chladiva do okruhu, který je již naplněn.

!
Varování
Během plnění neotevírejte současně nízkotlaký a vysokotlaký ventil.
  1. 01Uzavřete oba ventily manometrové baterie. Připojte modrou hadici k nízkotlaké servisní přípojce okruhu a červenou hadici k vysokotlaké servisní přípojce. Spusťte okruh a po přibližně 5–10 min zkontrolujte tlak na obou stranách.
  2. 02Pokud je tlak příliš nízký, uzavřete oba ventily manometrové baterie a připojte žlutou hadici k láhvi s chladivem. R410A odebírejte v kapalné fázi: z láhve otočené ventilem dolů nebo z láhve se sifonovou trubicí.
  3. 03Otevřete ventil láhve a odvzdušněte žlutou hadici.
  4. 04Při běžícím kompresoru pomalu otevřete nízkotlaký ventil a dávkujte chladivo po malých dávkách na sací straně. Množství chladiva kontrolujte pomocí váhy a tlak - na manometrech.
  5. 05Po doplnění požadovaného množství chladiva uzavřete nízkotlaký ventil a ventil láhve a poté znovu zkontrolujte tlak v okruhu. Pokud je stále příliš nízký, otevřete ventil láhve a opakujte kroky 4–5.
11

Údržba

Obecné pokyny

Při opotřebení nebo poškození hadice vyměňte. Každých 3–6 měsíců předávejte manometry ke kalibraci.

Pravidelně nabíjejte vestavěný akumulátor podsvícení přes konektor USB-C.

Čištění

  • ■Povrchy manometrů a měděné spoje čistěte vlhkým hadříkem. V případě potřeby použijte jemný čisticí prostředek. Nepoužívejte silné alkalické ani kyselé prostředky.
  • ■Po odsátí a zpětném získání zbytků chladiva z manometrové baterie otevřete ventil a vyfoukejte nečistoty stlačeným vzduchem.
12

Odpadní elektrická a elektronická zařízení

  1. 01Symbol přeškrtnutého kontejneru znamená, že vysloužilé zařízení se nesmí vyhazovat společně s jiným odpadem.

Podle platných předpisů o odpadních elektrických a elektronických zařízeních se výrobky označené symbolem tříděného sběru nesmějí ukládat společně s ostatním komunálním odpadem. Elektronické výrobky, které nejsou tříděny odděleně, mohou být vzhledem k obsahu škodlivých látek nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví. Správný tříděný sběr odpadních elektrických a elektronických zařízení zabraňuje negativním vlivům na životní prostředí.

Odevzdáním vysloužilého zařízení na sběrném místě přispívá uživatel k jeho opětovnému použití, recyklaci a využití.

Recyklace - jedna z metod ochrany životního prostředí. Proces získávání látek z odpadu, které lze znovu použít jako suroviny.

Využití odpadu - využití (v běžné řeči také zničení) odpadu, který ztratil užitnou hodnotu, např. plastů, papíru a lepenky, jako druhotných surovin.

Informace o systému sběru odpadních elektrických a elektronických zařízení

  • ■Odpadní elektrická a elektronická zařízení je zakázáno ukládat společně s jiným odpadem.
  • ■Je zakázáno shromažďovat neúplná elektrická a elektronická zařízení a součásti pocházející z vysloužilých zařízení.
  • ■Distributor, který dodává kupujícímu zařízení určené pro domácnosti, je povinen v místě dodání bezplatně převzít vysloužilé zařízení z domácnosti, pokud je stejného druhu a plní stejnou funkci jako dodávané zařízení.
  • ■Uživatel může vysloužilé zařízení předat subjektu zajišťujícímu sběr vysloužilých zařízení, zpracovatelskému zařízení nebo subjektu zajišťujícímu sběr komunálního odpadu na území obce.
  • ■Informace o sběrných místech jsou dostupné na stránkách BIP maršálkovských úřadů a městských a obecních úřadů.
13

Baterie a akumulátory

  1. 01Symbol přeškrtnutého kontejneru na baterii nebo akumulátoru znamená, že po skončení životnosti musí být shromažďovány odděleně od ostatního odpadu. Nesmějí se vyhazovat společně s komunálním odpadem.
  • ■Použité baterie a akumulátory odevzdejte na sběrném místě. Pokud je to možné, vyjměte je ze zařízení před jeho odevzdáním ke sběru.
  • ■Látky obsažené v bateriích mohou škodit životnímu prostředí a zdraví, zejména pokud je baterie poškozená nebo netěsní. Oddělený sběr umožňuje jejich bezpečné zpracování a získání surovin.
  • ■Označení Cd nebo Pb pod symbolem kontejneru znamená, že baterie obsahuje více než 0,002 % kadmia nebo více než 0,004 % olova.

Akumulátor manometrové baterie MG-2K je vestavěný - nevyjímejte jej sami. Odevzdejte manometrovou baterii na sběrném místě společně s akumulátorem.

14

Servis a dokumenty

Před podáním servisního požadavku si připravte:

  • ■Model - je uveden na štítku zařízení a na faktuře.
  • ■Sériové číslo - pokud chybí, uveďte výrobní číslo (např. 11/2025), které se nejčastěji nachází na spodní straně zařízení.
  • ■Doklad o koupi - faktura nebo účtenka od autorizovaného distributora.
  • ■Popis závady - co se děje, od kdy a za jakých podmínek.

Servisní požadavek můžete odeslat na wipcool.pl/serwis. Najdete tam také záruční podmínky.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plMG-2K · vWydanie 31.10.2026