Jakelu PL · 4REF
Wipcool P16/P32 -käyttöohje
Kondenssivesipumput Wipcool P16 ja P32 on tarkoitettu kondenssiveden poistamiseen ilmalämpöpumpuista ja ilmastointilaitteista. Erillinen säiliö, jossa on elektroninen pinta-anturi, ohjaa pumpun toimintaa.
Käyttöohje on olennainen osa tuotetta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita tarkasti.
Yleistä
Wipcool-tuotteet on suunniteltu kylmä- ja ilmastointialan pätevien teknikoiden ammattikäyttöön. Valmistajana Wipcool huomauttaa, että laitteitamme tulisi käyttää vain henkilöiden, joilla on asianmukainen pätevyys ja koulutus.
- ■Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja yleisiä turvallisuusstandardeja, kun käytät kondenssivesipumppua Wipcool P16/P32.
- ■Käyttöohje tulisi säilyttää laitteen lähellä, jotta henkilöstö voi käyttää sitä helposti milloin tahansa.
- ■Pätevän henkilöstön tulisi ennen käyttöä perehtyä käyttöohjeeseen huolellisesti ja ymmärtää kaikki sen sisältämät ohjeet.
- ■Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä, henkilöstön puutteellisesta pätevyydestä tai laitteeseen ilman lupaa tehdyistä muutoksista.
- ■Sovellettavat yleiset myyntiehdot sisältyvät myyntiasiakirjoihin.
Symbolit ja merkintätavat
Laitteessa ja käyttöohjeessa käytetyt merkit ja merkinnät:
- 01
Huomautus - laitteen vaurioitumisen tai virheellisen toimintatuloksen vaara. - 02
Vaarallinen jännite - sähköiskun vaara. - 03
Perehdy huolellisesti kaikkiin turvallisuus- ja asennusohjeisiin ennen työn aloittamista. - 04
Osoittaa, että tuote täyttää Euroopan unionissa voimassa olevat terveys-, turvallisuus- ja ympäristöstandardit. - 05RoHSTuote täyttää vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevat vaatimukset.
- 06
Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana.
Turvallisuustiedot
- ■Älä asenna vaurioitunutta pumppua. Keri virta- ja hälytyskaapelin ylimääräinen osa niin, ettei se vaurioidu asennuksen aikana.
- ■Älä sijoita sähkölaitteita tai arvoesineitä pumpun alle. Sähkökatko tai vuoto voi vaurioittaa niitä.
- ■Poista kemikaalijäämät höyrystimen lamelleista ennen laitteen käynnistämistä ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen puhdistuksen jälkeen.
- ■Varmista tulo-, imu- ja poistoletkun liitokset letkunkiristimillä. Vältä näiden letkujen osien yhdistämistä liittimillä.
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | P16 | P32 |
|---|---|---|
| Virransyöttö | 230 V~ / 50 Hz | |
| Maks. virtaama | 16 l/h | 32 l/h |
| Maks. imukorkeus | 2 m | |
| Maks. nostokorkeus | 10 m | |
| Säiliön tilavuus | 35 ml | |
| Ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen maks. jäähdytysteho | 8,8 kW | 13,2 kW |
| Äänitaso 1 m:n etäisyydellä | 19 dB(A) | 21 dB(A) |
| Ympäristön lämpötila käytön aikana | 5–50 °C | |
| Säilytyslämpötila | 5–50 °C | |
| Poistoletku (sisähalkaisija × ulkohalkaisija) | 6 × 9 mm | |
| Pumpun mitat (pit. × lev. × kork.) | 126 × 47 × 53 mm | |
| Säiliön mitat (pit. × lev. × kork.) | 85 × 40 × 48,3 mm |
Laitteen rakenne
| Nro | Nimi |
|---|---|
| 1 | Tuloletku |
| 2 | Säiliö |
| 3 | Suodatin |
| 4 | Säiliön kansi |
| 5 | Säiliön kannen suojus |
| 6 | Ilmausputki Ø6 mm, pituus 20 mm |
| 7 | Imuletku 6 × 9 mm, pituus 1,5 m |
| 8 | Pinta-anturin kaapeli |
| 9 | Kondenssivesipumppu |
| 10 | Virta- ja hälytyskaapeli |
| 11 | Poistoletku |
Säiliössä on pinta-anturi. Merkkivalot sijaitsevat pumpun rungossa. Vihreä merkkivalo ilmaisee pumpun käynnin ja punainen merkkivalo kondenssiveden korkean pinnan hälytyksen.
Pumpun mitat
![Kuva 2. Pumpun ja säiliön mitat [mm].](/rysunki/883f0c0f6ad28aba0c38d0134e20227eb93b5d0b8f481536b167287a38237ac7.svg)
Pakkauksen sisältö
Tarkista pakkauksen avaamisen jälkeen, että kaikki osat ovat mukana ja ehjiä. Ilmoita puuttuvista tai vaurioituneista osista myyjälle.
- ■Pumppu, säiliö, suodatin, säiliön kansi ja kannen suojus, tuloletku, ilmausputki sekä 1,5 m:n imuletku.
- ■Letkunkiristimet: 4 kpl, pituus 30 cm, ja 2 kpl, pituus 10 cm.
- ■Liittimet 6 mm - 2 kpl.
- ■Tarrat pumpun ja säiliön kiinnittämiseen - 2 kpl.
- ■Kuminen supistuskappale 25 × 16 mm.
- ■Kuminen kulmaliitin 16 mm.
- ■Virta- ja hälytyskaapeli.
Kuljetus ja säilytys
Kuljetus
Suojaa pumppu liikkumiselta, iskuilta ja liialliselta tärinältä. Suojaa se kosteudelta, pölyltä ja äärimmäisiltä lämpötiloilta.
Säilytys
Säilytä pumppu vaakasuorassa, kuivassa ja hyvin tuuletetussa paikassa, suojassa auringolta ja lämmönlähteiltä, 5–50 °C:n lämpötilassa.
Käyttökohteet
Pumpun voi liittää split-, kanava- tai kasettimalliseen ilmalämpöpumppuun tai ilmastointilaitteeseen.
Asennus
Varaa asennusta varten 6 × 9 mm:n poistoletku ja tärinää vaimentavaa materiaalia.
Kytkentä
Varmista pumpulle jatkuva, ilmalämpöpumpusta tai ilmastointilaitteesta riippumaton virransyöttö, jotta pumppu voi poistaa jäljelle jääneen kondenssiveden laitteen sammuttamisen jälkeen. Kytke hälytyspiiri siten, että se pysäyttää ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen korkean pinnan hälytyksen yhteydessä.
| Merkintä | Toiminto | Johtimen väri |
|---|---|---|
| L | Vaihejohdin | Ruskea |
| N | Nollajohdin | Sininen |
| E / PE | Suojajohdin | Keltavihreä |
| NC | Normaalisti suljettu kosketin | Violetti |
| COM | Yhteinen kosketin | Punainen |
| NO | Normaalisti avoin kosketin | Vihreä |
Vaihtoehto pinnanvalvontatulolla
Kytke COM- ja NC-koskettimet pinnanvalvontapiiriin ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen dokumentaation mukaisesti. Voit käyttää NO-kosketinta erilliseen hälytyspiiriin.
Vaihtoehto kontaktorilla
Jos ilmalämpöpumpussa tai ilmastointilaitteessa ei ole pinnanvalvontatuloa, sen virransyötön ohjaamiseen voidaan käyttää sopivasti mitoitettua AC-kontaktoria tai kytkeä muu hälytyslaite.
Käyttö
Toimintakoe
- 01Kytke pumpun virransyöttö päälle asennuksen ja sähkökytkennän valmistuttua.
- 02Kaada pieni määrä vettä kondenssivesialtaaseen. Tarkista, etteivät allas ja liitokset vuoda ja että pumppu poistaa veden oikein.
Kunnossapito
Tarkista ja puhdista pumppu ennen jäähdytyskauden alkua.
- 01Irrota säiliön kansi ja poista suodatin. Poista kertymät säiliöstä, suodattimesta ja pinta-anturin pinnalta.
- 02Aseta suodatin säiliöön ja tarkista, että pinta-anturi on sen oikealla puolella. Kiinnitä kansi.
- 03Kun olet kytkenyt virransyötön uudelleen, tee kohdassa ”KÄYTTÖ” kuvattu toimintakoe.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pumppu ei toimi | Säiliö ei ole vaakasuorassa | Aseta säiliö vaakasuoraan ja tarkista vedenpinta. |
| Pumppu ei toimi | Virransyöttö puuttuu | Tarkista virransyötön kytkentä. |
| Pumppu ei toimi | Väärä jännite | Tarkista, että syöttöjännite vastaa laitteen arvokilven merkintää. |
| Pumppu ei toimi | Johtimet on kytketty virheellisesti | Tarkista virransyötön johtimien L, N ja PE kytkennät. |
| Pumppu käy jatkuvasti | Säiliö ei ole vaakasuorassa | Aseta säiliö vaakasuoraan. |
| Pumppu käy jatkuvasti | Säiliössä tai pinta-anturissa on kertymiä | Irrota kansi ja poista suodatin. Poista sitten kertymät säiliöstä ja pinta-anturista. Kokoa säiliö kohdan ”KUNNOSSAPITO” mukaisesti. |
| Pumppu käy, mutta ei poista kondenssivettä | Tulo- tai lähtöliitäntä on tukossa | Tarkista ja puhdista tulo- ja lähtöliitäntä. |
| Pumppu käy, mutta ei poista kondenssivettä | Säiliö on asetettu väärin | Aseta säiliö vaakasuoraan. |
| Kondenssivesivuotoja | Poistoletku on vaurioitunut | Tarkista poistoletku ja vaihda se, jos se on vaurioitunut. |
| Kondenssivesivuotoja | Letku on liitetty virheellisesti | Tarkista letkun liitäntä ja kiinnitys. |
| Pumppu pulputtaa tai pitää ääntä sammuttamisen jälkeen | Poistoletkun pää on pumppua alempana ja muodostuu lappoilmiö | Vedä letku siten, että sen pää on pumppua ylempänä. |
| Pumppu käy äänekkäästi | Sisäosat ovat vaurioituneet | Anna korjaus huollon tehtäväksi - tee huoltopyyntö osoitteessa wipcool.pl/serwis. |
| Pumppu käynnistyy ja sammuu liian usein | Säiliö on asetettu väärin | Tarkista pinta-anturin toiminta ja säiliön vaakasuoruus. |
| Hälytys aktivoituu (punainen merkkivalo palaa) | Kondenssiveden pinta on liian korkealla | Tarkista, ettei pumpun tuloliitäntä ole tukossa ja että kondenssivesi poistuu. |
| Hälytys aktivoituu (punainen merkkivalo palaa) | Hälytys on kytketty virheellisesti | Tarkista hälytyskoskettimen johtimien NC, COM ja NO kytkennät. |
Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet
- 01Yliviivatun jäteastian symboli tarkoittaa, ettei käytöstä poistettua laitetta saa hävittää muun jätteen mukana.
Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevien voimassa olevien määräysten mukaan erilliskeräyksen symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa sijoittaa muun yhdyskuntajätteen joukkoon. Haitallisten aineiden vuoksi elektroniikkatuotteet, joita ei lajitella erikseen, voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden asianmukainen erilliskeräys ehkäisee haitallisia ympäristövaikutuksia.
Toimittamalla käytöstä poistetun laitteen keräyspisteeseen käyttäjä edistää sen uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja hyödyntämistä.
Kierrätys - yksi ympäristönsuojelun menetelmistä. Prosessi, jossa jätteestä otetaan talteen aineita, joita voidaan käyttää uudelleen raaka-aineina.
Hyödyntäminen - käyttöarvonsa menettäneiden jätteiden, kuten muovien, paperin ja kartongin, käyttö uusioraaka-aineina (puhekielessä myös niiden hävittäminen).
Tietoa käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmästä
- ■Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa sijoittaa muun jätteen joukkoon.
- ■Puutteellisten sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä käytöstä poistetuista laitteista peräisin olevien osien kerääminen on kielletty.
- ■Kotitalouskäyttöön tarkoitetun laitteen ostajalle toimittavan jälleenmyyjän on otettava kotitaloudesta peräisin oleva käytöstä poistettu laite maksutta vastaan toimituspaikassa, jos käytöstä poistettu laite on samantyyppinen ja sillä on sama käyttötarkoitus kuin toimitetulla laitteella.
- ■Käyttäjä voi toimittaa käytöstä poistetun laitteen käytöstä poistettujen laitteiden kerääjälle, käsittelylaitokselle tai kunnan alueella yhdyskuntajätettä vastaanottavalle toimijalle.
- ■Tiedot keräyspisteistä ovat saatavilla Puolan voivodikuntien marsalkanvirastojen sekä kaupunkien ja kuntien virastojen BIP-sivuilla.
Huolto ja asiakirjat
Ota esille ennen huoltopyynnön tekemistä:
- ■Malli - löytyy laitteen arvokilvestä ja laskusta.
- ■Sarjanumero - jos sitä ei ole, ilmoita valmistusnumero (esim. 11/2025), joka löytyy useimmiten laitteen pohjasta.
- ■Ostotosite - valtuutetun jälleenmyyjän lasku tai kuitti.
- ■Vian kuvaus - mitä tapahtuu, milloin vika alkoi ja missä olosuhteissa se ilmenee.
Voit lähettää huoltopyynnön osoitteessa wipcool.pl/serwis. Sieltä löydät myös takuuehdot.