Návod k obsluze Wipcool P120S

Návod k obsluze Wipcool P120S

Čerpadlo kondenzátu Wipcool P120S slouží k odvodu kondenzátu z chladicích pultů v supermarketech a prodejnách potravin. Odčerpává také vodu vznikající při odmrazování.

Návod k obsluze je nedílnou součástí výrobku. Přečtěte si tento návod pozorně a přesně dodržujte všechny pokyny.

Obecné informace

Výrobky Wipcool jsou určeny k profesionálnímu použití kvalifikovanými techniky v oboru chladicí a klimatizační techniky. Jako výrobce Wipcool stanovuje, že naše zařízení by měly obsluhovat pouze osoby s odpovídající kvalifikací a školením.

• ■Při používání čerpadla kondenzátu Wipcool P120S dodržujte všechny místní bezpečnostní předpisy a obecné bezpečnostní normy.
• ■Návod k obsluze by měl být uchováván v blízkosti zařízení, aby k němu měl personál kdykoli snadný přístup.
• ■Před použitím by se měl kvalifikovaný personál důkladně seznámit s návodem k obsluze a porozumět všem pokynům v něm uvedeným.
• ■Výrobce neodpovídá za žádné škody vzniklé v důsledku nesprávného použití, nedodržení návodu k obsluze, nedostatečné kvalifikace personálu nebo jakýchkoli neschválených úprav zařízení.
• ■Platí všeobecné prodejní podmínky uvedené v prodejních dokladech.

Symboly a způsoby zápisu

Značky a označení použité na zařízení a v návodu:

Bezpečnostní informace

Čerpadlo používejte pouze ve vnitřních prostorách.

Instalaci, elektrické připojení a údržbu smí provádět pouze kvalifikovaný personál.

• ■Pokud zjistíte poškození, čerpadlo neinstalujte. Poškozený napájecí kabel vyměňte za náhradní kabel dodaný výrobcem nebo jeho servisem.
• ■Čerpadlo je určeno pouze pro vodu. Nespouštějte je nasucho.
• ■Nepoužívejte čerpadlo v zaolejovaných ani silně prašných místech.
• ■Přebytečnou délku napájecího kabelu sviňte a při instalaci ji chraňte před poškozením.
• ■Spoje přívodního a výtlačného potrubí zajistěte stahovacími páskami. Vyhněte se spojování úseků potrubí spojkami.
• ■Pod čerpadlo neumísťujte elektrická zařízení ani cenné předměty. Při úniku vody nebo výpadku napájení může dojít k jejich zatopení.

Technické údaje

Schéma zařízení

Čerpadlo má nádržku z nerezové oceli, filtr a plovák. Zpětný ventil omezuje zpětný tok vody. Vstup do nádržky lze zvolit shora nebo z boku.

Plovák spustí čerpadlo při zvýšení hladiny vody v nádržce a po odčerpání vody je zastaví.

Obsah balení

Po vybalení zkontrolujte úplnost a stav obsahu balení. Chybějící nebo poškozené položky nahlaste prodejci.

• ■Čerpadlo kondenzátu P120S s napájecím kabelem.
• ■Stahovací páska.
• ■Návod k obsluze.

Přeprava a skladování

Přeprava

• ■Před přepravou odpojte napájení a odstraňte vodu z nádržky.
• ■Čerpadlo přepravujte v původním obalu a zajistěte je proti posunutí. Neházejte s ním a chraňte je před nárazy a nadměrnými vibracemi.
• ■Chraňte čerpadlo před prachem a extrémními teplotami.

Skladování

• ■Čerpadlo skladujte ve vodorovné poloze na suchém a dobře větraném místě, mimo přímé sluneční záření a zdroje tepla.
• ■Skladovací teplota: 5–50 °C.
• ■Před opětovným spuštěním zkontrolujte průchodnost potrubí a volný pohyb plováku a poté proveďte zkoušku funkce.

Montáž

1. 01Při odpojeném napájení vyberte místo pod odtokem vany na kondenzát chladicího pultu. Čerpadlo pevně upevněte a vyrovnejte nádržku do vodorovné polohy.
2. 02Pomocí nástroje vytvořte otvor ve zvoleném vstupu.
3. 03Zaveďte přívodní potrubí do zvoleného vstupu nádržky. Veďte je bez zalomení a úseků, v nichž by se zadržovala voda.
4. 04K výtlačnému hrdlu připojte výtlačné potrubí vhodného průměru. Délku výtlačného potrubí přizpůsobte trase odvodu a upevněte je stahovací páskou.

Připojení

Napájecí kabel (POWER) má tři vodiče: L, N a PE. PE označuje ochranný vodič. Signální kabel má dva vodiče: COM a NC.

Alarmový obvod

Připojte COM a NC ke kompatibilnímu bezpečnostnímu vstupu řídicí jednotky chladicího pultu. Použijte označení svorek uvedená v dokumentaci řídicí jednotky. V dokumentaci řídicí jednotky ověřte požadovaný stav vstupu a reakci chladicího pultu na alarm. Nepřemosťujte alarm trvale.

Pokud řídicí jednotka nemá kompatibilní vstup, použijte vhodně zvolený stykač nebo jiné alarmové zařízení. Ve variantě se stykačem zapojte COM a NC do řídicího obvodu stykače a jeho silové kontakty do napájecího obvodu chladicího pultu.

Způsob použití

Zkouška po montáži

1. 01Zkontrolujte vodorovné umístění nádržky, vodovodní spoje a elektrické připojení.
2. 02Zapněte napájení čerpadla a spusťte chladicí pult. Přivádějte vodu do nádržky a sledujte její hladinu. Nedovolte přetečení ani chod nasucho.
3. 03Sledujte spuštění čerpadla, odčerpání vody a samovolné zastavení po poklesu hladiny. Zkontrolujte těsnost a odtok.
4. 04Zkoušku opakujte. Pokud dojde k úniku vody nebo voda neodtéká, zkoušku přerušte, odstraňte příčinu a před spuštěním chladicího pultu ji opakujte.

Provoz a odstavení

Po zastavení chladicího pultu nebo po odmrazování může voda stále stékat do nádržky. Ponechte čerpadlo pod napětím i po alarmu, aby mohlo tuto vodu odčerpat.

Pokud čerpadlo nepracuje správně, zastavte chladicí pult.

Údržba

Obecné pokyny

Filtr, plovák a nádržku čistěte každých šest měsíců nebo častěji, pokud to vyžadují provozní podmínky. Doporučenými termíny jsou jaro a podzim.

• ■Vnější povrchy čistěte šetrným prostředkem, např. malým množstvím mýdla.
• ■Nepoužívejte alkohol, benzín, rozpouštědla, žíravé látky ani silné čisticí prostředky.
• ■Při čištění chladicího pultu odpojte čerpadlo od napájení a zabraňte přístupu chemických prostředků do čerpadla. Před opětovným připojením napájení čerpadla a obnovením přívodu tyto prostředky ze systému důkladně vypláchněte.

Demontáž

1. 01Připravte nádobu na zbývající vodu a poté odpojte přívodní a výtlačné potrubí. Je-li výtlačné hrdlo ucpané, ručně je demontujte, odstraňte nečistoty a znovu je namontujte.
2. 02Vyšroubujte šrouby krytu na straně vstupu, sejměte kryt a vyjměte filtr a plovák.

Čištění

• ■3. Odstraňte usazeniny a překážky způsobující ucpání. Umyjte filtr, plovák a nádržku antibakteriálním prostředkem vhodným pro materiály čerpadla a poté nádržku vypláchněte čistou vodou.

Opětovná montáž a zkouška funkce

• ■4. Namontujte plovák a před vložením filtru a uzavřením krytu zkontrolujte jeho volný pohyb. Namontujte zbývající součásti a připojte přívodní a výtlačné potrubí.
• ■5. Po sestavení připojte napájení a proveďte zkoušku funkce popsanou v části „ZPŮSOB POUŽITÍ“.

Řešení problémů

Pokud problém přetrvává, přestaňte čerpadlo používat. Opravu svěřte servisu - servisní požadavek podejte na wipcool.pl/serwis.

Vysloužilá elektrická a elektronická zařízení

Podle platných předpisů o vysloužilých elektrických a elektronických zařízeních nesmí být výrobky označené symbolem tříděného sběru odkládány společně s ostatním komunálním odpadem. Elektronické výrobky, které nejsou tříděny odděleně, mohou být kvůli obsahu škodlivých látek nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví. Správný tříděný sběr vysloužilých elektrických a elektronických zařízení předchází negativním dopadům na životní prostředí.

Odevzdáním vysloužilého zařízení na sběrném místě přispívá uživatel k jeho opětovnému použití, recyklaci a využití.

Recyklace - jedna z metod ochrany životního prostředí. Proces získávání látek z odpadu, které lze znovu využít jako suroviny.

Utilizace - využití (hovorově také zničení) odpadu, který ztratil užitnou hodnotu, jako druhotných surovin, např. plastů, papíru a lepenky.

Informace o systému sběru vysloužilých elektrických a elektronických zařízení

• ■Je zakázáno odkládat vysloužilá elektrická a elektronická zařízení společně s ostatním odpadem.
• ■Je zakázáno shromažďovat neúplná elektrická a elektronická zařízení a součásti pocházející z vysloužilých zařízení.
• ■Distributor, který dodává kupujícímu zařízení určené pro domácnosti, je povinen v místě dodání bezplatně převzít vysloužilé zařízení z domácnosti, pokud je stejného druhu a plní stejnou funkci jako dodané zařízení.
• ■Uživatel může vysloužilé zařízení předat subjektu zajišťujícímu sběr vysloužilých zařízení, zpracovatelskému zařízení nebo subjektu zajišťujícímu svoz komunálního odpadu na území obce.
• ■Informace o sběrných místech jsou dostupné na stránkách BIP maršálkovských úřadů a městských a obecních úřadů.

Servis a dokumenty

Před podáním požadavku si připravte:

• ■Model - je uveden na štítku zařízení a na faktuře.
• ■Sériové číslo - pokud chybí, uveďte číslo výroby (např. 11/2025), které se nejčastěji nachází na spodní straně zařízení.
• ■Doklad o koupi - faktura nebo účtenka od autorizovaného distributora.
• ■Popis závady - co se děje, od kdy a za jakých podmínek.

Servisní požadavek můžete odeslat na wipcool.pl/serwis. Najdete tam také záruční podmínky.