Návod na obsluhu Wipcool P120S

Návod na obsluhu Wipcool P120S

Čerpadlo kondenzátu Wipcool P120S slúži na odvod kondenzátu z chladiacich pultov v supermarketoch a predajniach potravín. Odčerpáva aj vodu vznikajúcu pri odmrazovaní.

Návod na obsluhu je neoddeliteľnou súčasťou výrobku. Dôkladne si prečítajte tento návod a prísne dodržiavajte všetky pokyny.

Všeobecné informácie

Výrobky Wipcool sú určené na profesionálne použitie kvalifikovanými technikmi z odvetvia chladenia a klimatizácie. Spoločnosť Wipcool ako výrobca stanovuje, že naše zariadenia by mali obsluhovať výlučne osoby s príslušnou kvalifikáciou a školením.

• ■Pri používaní čerpadla kondenzátu Wipcool P120S dodržiavajte všetky miestne bezpečnostné predpisy a všeobecné bezpečnostné normy.
• ■Návod na obsluhu by sa mal uchovávať v blízkosti zariadenia, aby k nemu mal personál kedykoľvek ľahký prístup.
• ■Kvalifikovaný personál by sa mal pred použitím dôkladne oboznámiť s návodom na obsluhu a porozumieť všetkým pokynom, ktoré sú v ňom uvedené.
• ■Výrobca nezodpovedá za akékoľvek škody spôsobené nesprávnym používaním, nedodržaním návodu na obsluhu, nedostatočnou kvalifikáciou personálu alebo akýmikoľvek neoprávnenými úpravami zariadenia.
• ■Platia všeobecné predajné podmienky uvedené v predajných dokladoch.

Symboly a spôsoby zápisu

Značky a označenia použité na zariadení a v návode:

Bezpečnostné informácie

Čerpadlo používajte iba v interiéri.

Inštaláciu, elektrické pripojenie a údržbu smie vykonávať iba kvalifikovaný personál.

• ■Ak spozorujete poškodenie, čerpadlo neinštalujte. Poškodený napájací kábel vymeňte za náhradný kábel dodaný výrobcom alebo jeho servisom.
• ■Čerpadlo je určené iba na vodu. Nespúšťajte ho nasucho.
• ■Čerpadlo nepoužívajte na miestach znečistených olejom ani na silne prašných miestach.
• ■Prebytočnú časť napájacieho kábla zviňte a počas inštalácie ju zabezpečte pred poškodením.
• ■Pripojenia prívodnej a výtlačnej hadice zaistite sťahovacími páskami. Vyhnite sa spájaniu úsekov hadíc pomocou spojok.
• ■Pod čerpadlo neumiestňujte elektrické zariadenia ani cenné predmety. Pri úniku vody alebo výpadku napájania môžu byť zaliate.

Technické údaje

Schéma zariadenia

Čerpadlo má nádržku z nehrdzavejúcej ocele, filter a plavák. Spätný ventil obmedzuje spätný tok vody. Prívod do nádržky možno zvoliť zhora alebo zboku.

Plavák spustí čerpadlo po zvýšení hladiny vody v nádržke a po odčerpaní vody ho zastaví.

Obsah balenia

Po rozbalení skontrolujte úplnosť a stav balenia. Chýbajúce položky alebo poškodenia oznámte predajcovi.

• ■Čerpadlo kondenzátu P120S s napájacím káblom.
• ■Sťahovacia páska.
• ■Návod na obsluhu.

Preprava a skladovanie

Preprava

• ■Pred prepravou odpojte napájanie a odstráňte vodu z nádržky.
• ■Čerpadlo prepravujte v pôvodnom obale a zaistite ho proti posúvaniu. Nehádžte ním a chráňte ho pred nárazmi a nadmernými vibráciami.
• ■Čerpadlo chráňte pred prachom a extrémnymi teplotami.

Skladovanie

• ■Čerpadlo skladujte vo vodorovnej polohe, na suchom a dobre vetranom mieste, mimo priameho slnečného žiarenia a zdrojov tepla.
• ■Teplota skladovania: 5–50 °C.
• ■Pred opätovným spustením skontrolujte priechodnosť hadíc a voľný pohyb plaváka a potom vykonajte skúšku funkčnosti.

Montáž

1. 01Pri odpojenom napájaní vyberte miesto pod odtokom vane na kondenzát chladiaceho pultu. Čerpadlo stabilne upevnite a nádržku vyrovnajte do vodorovnej polohy.
2. 02Pomocou nástroja vytvorte otvor vo zvolenom prívode.
3. 03Prívodnú hadicu zasuňte do zvoleného prívodu nádržky. Veďte ju bez zalomení a úsekov, v ktorých by sa zadržiavala voda.
4. 04K výtlačnému hrdlu pripojte výtlačnú hadicu s vhodným priemerom. Dĺžku výtlačnej hadice prispôsobte trase odvodu a upevnite ju sťahovacou páskou.

Pripojenie

Napájací kábel (POWER) má tri žily: L, N a PE. PE označuje ochrannú žilu. Signálny kábel má dve žily: COM a NC.

Alarmový obvod

Pripojte COM a NC ku kompatibilnému bezpečnostnému vstupu riadiacej jednotky chladiaceho pultu. Použite označenia svoriek z dokumentácie riadiacej jednotky. V dokumentácii riadiacej jednotky skontrolujte požadovaný stav vstupu a reakciu chladiaceho pultu na alarm. Alarm trvalo nepremosťujte.

Ak riadiaca jednotka nemá kompatibilný vstup, použite vhodne zvolený stýkač alebo iné alarmové zariadenie. Vo variante so stýkačom zapojte COM a NC do riadiaceho obvodu stýkača a jeho výkonové kontakty - do napájacieho obvodu chladiaceho pultu.

Spôsob použitia

Skúška po montáži

1. 01Skontrolujte vodorovnú polohu nádržky, vodovodné spojenia a elektrické pripojenie.
2. 02Zapnite napájanie čerpadla a spustite chladiaci pult. Privádzajte vodu do nádržky a sledujte jej hladinu. Nedovoľte pretečenie ani chod nasucho.
3. 03Sledujte spustenie čerpadla, odčerpanie vody a automatické zastavenie po poklese hladiny. Skontrolujte tesnosť a odtok.
4. 04Skúšku zopakujte. Ak sa objaví únik alebo voda neodteká, skúšku prerušte, odstráňte príčinu a pred spustením chladiaceho pultu ju zopakujte.

Prevádzka a odstavenie

Po zastavení chladiaceho pultu alebo po odmrazovaní môže voda naďalej stekať do nádržky. Čerpadlo ponechajte pripojené k napájaniu aj po alarme, aby mohlo túto vodu odčerpať.

Ak čerpadlo nefunguje správne, zastavte chladiaci pult.

Údržba

Všeobecné pokyny

Filter, plavák a nádržku čistite každých šesť mesiacov alebo častejšie, ak to vyžadujú prevádzkové podmienky. Odporúčané obdobia sú jar a jeseň.

• ■Vonkajšie povrchy čistite jemným prostriedkom, napr. malým množstvom mydla.
• ■Nepoužívajte alkohol, benzín, rozpúšťadlá, žieravé látky ani silné čistiace prostriedky.
• ■Pri čistení chladiaceho pultu odpojte čerpadlo od napájania a zabráňte prítoku chemických prostriedkov do čerpadla. Pred opätovným pripojením čerpadla k napájaniu a obnovením prítoku tieto prostriedky dôkladne vypláchnite zo systému.

Demontáž

1. 01Pripravte nádobu na zvyšnú vodu a potom odpojte prívodnú a výtlačnú hadicu. Ak je výtlačné hrdlo upchaté, ručne ho demontujte, odstráňte nečistoty a znovu ho namontujte.
2. 02Odskrutkujte skrutky krytu na strane prívodu, zložte kryt, vyberte filter a plavák.

Čistenie

• ■3. Odstráňte usadeniny a upchatia. Filter, plavák a nádržku umyte antibakteriálnym prostriedkom vhodným pre materiály čerpadla a potom nádržku vypláchnite čistou vodou.

Opätovná montáž a skúška funkčnosti

• ■4. Namontujte plavák a pred vložením filtra a zatvorením krytu skontrolujte jeho voľný pohyb. Namontujte ostatné súčasti a pripojte prívodnú a výtlačnú hadicu.
• ■5. Po zložení pripojte napájanie a vykonajte skúšku funkčnosti opísanú v časti „SPÔSOB POUŽITIA“.

Riešenie problémov

Ak problém pretrváva, prestaňte čerpadlo používať. Opravu zverte servisu - servisnú požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.

Odpad z elektrických a elektronických zariadení

Podľa platných predpisov o odpade z elektrických a elektronických zariadení sa výrobky označené symbolom separovaného zberu nesmú ukladať spolu s iným komunálnym odpadom. Elektronické výrobky, ktoré nie sú separovane triedené, môžu byť vzhľadom na obsah škodlivých látok nebezpečné pre životné prostredie a ľudské zdravie. Správny separovaný zber odpadu z elektrických a elektronických zariadení zabraňuje negatívnym vplyvom na životné prostredie.

Odovzdaním použitého zariadenia na zbernom mieste používateľ prispieva k jeho opätovnému použitiu, recyklácii a zhodnoteniu.

Recyklácia - jedna z metód ochrany životného prostredia. Proces získavania látok z odpadu, ktoré možno opätovne použiť ako suroviny.

Zhodnocovanie odpadu - využitie odpadu, ktorý stratil úžitkovú hodnotu, ako druhotnej suroviny, napr. plastov, papiera a lepenky; hovorovo aj jeho zničenie.

Informácie o systéme zberu odpadu z elektrických a elektronických zariadení

• ■Je zakázané ukladať odpad z elektrických a elektronických zariadení spolu s iným odpadom.
• ■Je zakázané zbierať neúplné elektrické a elektronické zariadenia a súčasti pochádzajúce z použitých zariadení.
• ■Distribútor, ktorý dodáva kupujúcemu zariadenie určené pre domácnosti, je povinný bezplatne prevziať použité zariadenie z domácnosti na mieste dodania, ak je použité zariadenie rovnakého druhu a plní rovnakú funkciu ako dodané zariadenie.
• ■Používateľ môže odovzdať použité zariadenie zberateľovi použitých zariadení, spracovateľskému závodu alebo subjektu, ktorý zabezpečuje zber komunálneho odpadu na území obce.
• ■Informácie o zberných miestach sú dostupné na stránkach BIP úradov samosprávnych krajov a mestských a obecných úradov.

Servis a dokumenty

Pred podaním servisnej požiadavky si pripravte:

• ■Model - je uvedený na štítku zariadenia a na faktúre.
• ■Sériové číslo - ak chýba, uveďte výrobné číslo (napr. 11/2025), ktoré sa zvyčajne nachádza na spodnej strane zariadenia.
• ■Doklad o kúpe - faktúra alebo pokladničný doklad od autorizovaného distribútora.
• ■Opis poruchy - čo sa deje, odkedy a za akých podmienok.

Servisnú požiadavku môžete odoslať na wipcool.pl/serwis. Nájdete tam aj záručné podmienky.