Prejsť na obsah
← C28T← Na stiahnutie
iStrojový preklad: možné nepresnosti. Záväzná je verzia v poľskom jazyku.
WipcoolDistribúcia PL · 4REF

Návod na obsluhu Wipcool C28T

Tlakový čistič
Platí pre modely: C28T, C28B

Pred prvým použitím si prečítajte celý návod. Uschovajte ho počas celej doby používania zariadenia.

Tlakový čistič Wipcool C28T
1

Návod na obsluhu Wipcool C28T/C28B

Tlakové čističe Wipcool C28T a C28B slúžia na čistenie výparníkov a kondenzátorov klimatizácií. C28T je napájaný zo siete 230 V a má plynulú reguláciu tlaku otočným regulátorom. C28B pracuje s akumulátorom 18 V a má dve úrovne tlaku.

Návod na obsluhu je neoddeliteľnou súčasťou výrobku. Dôkladne si prečítajte tento návod a dôsledne dodržiavajte všetky pokyny.

2

Všeobecné informácie

Výrobky Wipcool sú určené na profesionálne použitie kvalifikovanými technikmi z odvetvia klimatizácie a chladenia. Spoločnosť Wipcool ako výrobca stanovuje, že naše zariadenia by mali obsluhovať výlučne osoby s príslušnou kvalifikáciou a zaškolením.

  • ■Pri používaní tlakového čističa Wipcool C28T/C28B dodržiavajte všetky miestne bezpečnostné predpisy a všeobecné bezpečnostné normy.
  • ■Návod na obsluhu by sa mal uchovávať v blízkosti zariadenia, aby k nemu mal personál kedykoľvek jednoduchý prístup.
  • ■Pred začatím používania by sa mal kvalifikovaný personál dôkladne oboznámiť s návodom na obsluhu a porozumieť všetkým pokynom v ňom uvedeným.
  • ■Výrobca nezodpovedá za akékoľvek škody spôsobené nesprávnym používaním, nedodržaním návodu na obsluhu, nedostatočnou kvalifikáciou personálu alebo akýmikoľvek neoprávnenými úpravami zariadenia.
  • ■Platia všeobecné predajné podmienky uvedené v predajných dokumentoch.
3

Symboly a spôsob zápisu

Značky a označenia použité na zariadení a v návode:

  1. 01Výstraha - prečítajte si text v rámčeku vedľa značky.
  2. 02Nebezpečné napätie - riziko zásahu elektrickým prúdom.
  3. 03Horľavé materiály - riziko požiaru alebo výbuchu.
  4. 04Používajte ochranu očí.
  5. 05Používajte ochranné rukavice.
  6. 06Upozornenie - riziko poškodenia zariadenia alebo nesprávneho výsledku práce.
  7. 07Označuje, že výrobok spĺňa zdravotné, bezpečnostné a environmentálne normy platné v Európskej únii.
  8. 08Čistič nevyhadzujte do domového odpadu.
4

Bezpečnostné informácie

!
Výstraha
Pred čistením klimatizácie odpojte jej napájanie.
!
Výstraha
Pred inštaláciou, údržbou alebo servisom odpojte čistič od napájania. Nepolievajte ho vodou ani chemickými prostriedkami a neponárajte ho do vody. Nedodržanie bezpečnostných pravidiel môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom, požiar alebo vážne zranenie.
!
Výstraha
Čistič nepoužívajte vo výbušnom prostredí ani v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu.
!
Výstraha
Striekaciu pištoľ nesmerujte na ľudí, najmä na oči a ústa. Poškodenú hadicu okamžite vymeňte - môže prasknúť a spôsobiť vážne zranenie.

Všeobecné pravidlá

  • ■Pred každým použitím skontrolujte čistič, hadice a prípojky. Nepoužívajte zariadenie, ktoré je poškodené alebo nefunguje správne.
  • ■Zabezpečte vetranie pracoviska. Nepovolané osoby a deti sa nesmú zdržiavať v blízkosti čističa počas jeho prevádzky.
  • ■Buďte ostražití a udržiavajte stabilný postoj. Príliš sa nenaťahujte a nestojte na nestabilnom podklade.
  • ■Nepracujte, ak ste unavení alebo pod vplyvom alkoholu, drog či liekov ovplyvňujúcich schopnosť pracovať.
  • ■Používajte schválené príslušenstvo a náhradné diely, ako aj originálnu striekaciu pištoľ a trysky určené pre tento čistič.
  • ■Kryty čističa neodstraňujte ani čistič sami nerozoberajte. Opravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.
!
Výstraha
Používajte gumové rukavice a obuv a ochranné okuliare alebo tvárový štít. Chráňte pokožku a oči pred priamym kontaktom s čistiacimi prostriedkami. Nepoužívajte kyseliny ani prostriedky obsahujúce hydroxid sodný alebo draselný. Nemiešajte chemické prostriedky - nekompatibilné prípravky môžu vyvolať život ohrozujúcu reakciu a poškodiť čistič.
!
Poznámka
Po skončení práce a keď je nádrž na vodu prázdna, čistič vypnite. Chod nasucho môže poškodiť čerpadlo a v prípade C28B vybíja akumulátor.
5

Technické údaje

ParameterC28TC28B
Napájanie230 V~ / 50 Hz18 V DC, rozhranie AEG/RIDGID
Regulácia tlaku5–28 bar, plynuláDve úrovne, výber vypínačom
Maximálny prietok5 l/min4,5 l/min
Výstupný výkonPribližne 0,56 kWPribližne 0,37 kW
Trieda ochranyIIII
Prevádzková teplota5–50 °C5–50 °C
Teplota skladovania5–40 °C5–40 °C
Hmotnosť zariadenia10 kg6 kg
Rozmery (d × š × v)376 × 226 × 250 mm376 × 226 × 250 mm
Prívodná hadica / vysokotlaková hadica2 m / 7 m2 m / 7 m

C28B: orientačný čas prevádzky 30–45 min s akumulátorom 18 V / 9,6 Ah. C28B sa predáva bez akumulátora.

6

Schéma zariadenia

Obrázok 1. Konštrukcia čističa.
Obrázok 1. Konštrukcia čističa.
Č.Názov
1Manometer (C28T)
2Výstup vody
3Vstup vody
4Otočný regulátor tlaku (C28T)
5Vypínač

Aktuálny tlak v C28T odčítajte na manometri.

Rozmery čističa

Obrázok 2. Rozmery v mm. Celkové rozmery zariadenia: 376 × 226 × 250 mm.
Obrázok 2. Rozmery v mm. Celkové rozmery zariadenia: 376 × 226 × 250 mm.
7

Obsah balenia

  • ■Čistič C28T alebo C28B.
  • ■Striekacia pištoľ.
  • ■Prívodná hadica 2 m so vstupným filtrom.
  • ■Vysokotlaková hadica 7 m.
  • ■Bodová tryska 0°.
  • ■Otočná tryska.
  • ■Predlžovací nástavec 36 cm.
  • ■Peniaca tryska.
  • ■Dávkovač 1:3.
  • ■Návod na obsluhu.

Po vybalení skontrolujte úplnosť a stav súpravy. Chýbajúce diely alebo poškodenie pri preprave nahláste predajcovi.

8

Preprava a skladovanie

  • ■Čistič prepravujte v originálnom obale. Zabezpečte ho proti posúvaniu, otrasom a nadmerným vibráciám; obalom nehádžte.
  • ■Počas prepravy chráňte čistič pred vlhkosťou, prachom a extrémnymi teplotami.
  • ■Čistič skladujte vo vodorovnej polohe, na suchom a vetranom mieste, mimo dosahu slnka a zdrojov tepla, pri teplote 5–40 °C.
  • ■Na kryt neklaďte žiadne predmety. Počas skladovania neprivrite káble a nelámte vysokotlakovú hadicu.
  • ■Chráňte čistič pred mrazom. Voda zamrznutá v čerpadle môže poškodiť hlavu a motor. Zazimovanie zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.
9

Použitie

Čističmi možno odstraňovať prach, usadeniny a nečistoty z lamiel domácich a komerčných klimatizácií a umývať odkvapové vane, plášte a kryty jednotiek.

10

Pripojenie

  1. 01Pri vypnutom čističi a odpojenom napájaní skontrolujte stav hadíc, prípojok a napájacieho kábla C28T. Skontrolujte vstupný filter, hlavu striekacej pištole a upevnenie skrutiek a matíc.
  2. 02Skontrolujte hladinu oleja v priezore hladiny oleja - pozrite si časť „ÚDRŽBA“.
  3. 03Pripojte vysokotlakovú hadicu k výstupu vody z čističa a jej druhý koniec pripojte k striekacej pištoli pomocou rýchlospojky. Kliknutie znamená zacvaknutie rýchlospojky; trysku zatiaľ nenasadzujte.
  4. 04Pripojte prívodnú hadicu k vstupu vody do čističa a skontrolujte, či je vložené tesnenie. Pri odbere vody z nádrže ponorte koniec hadice so vstupným filtrom do vody; hladina vody nesmie byť nižšie ako čistič.
  5. 05Pri napájaní z vodovodného kohútika k nemu pripojte voľný koniec prívodnej hadice a otvorte prívod vody.
  6. 06Pripojte C28T k uzemnenej zásuvke 230 V alebo vložte do C28B akumulátor 18 V AEG/RIDGID kompatibilný s rozhraním zariadenia. Čistič spustite až počas odvzdušňovania.
11

Spôsob použitia

Odvzdušnenie

!
Poznámka
Po uvoľnení spúšte prepúšťací ventil otvorí vnútorný okruh, v ktorom sa voda v čerpadle zohrieva. Čistič nenechávajte v tomto stave dlhšie ako 3 min. Pred prestávkou vykonajte úkony opísané v časti „Ukončenie práce“.
!
Poznámka
Do vstupu vody privádzajte iba čistú vodu. Nepridávajte do nej čistiaci prostriedok - spôsobuje koróziu hlavy čerpadla. Prípravok privádzajte iba cez dávkovač 1:3.
  1. 01Stlačte a podržte spúšť striekacej pištole bez trysky a potom zapnite čistič pri najnižšom tlaku: C28T - otočný regulátor tlaku na minime, C28B - poloha I vypínača.
  2. 02Pri odbere vody z nádrže po začatí výtoku pokračujte v práci so stlačenou spúšťou 1 min. Pri napájaní z vodovodného kohútika držte spúšť stlačenú, kým voda nebude vytekať rovnomerným prúdom.

Čistenie

  1. 01Vypnite čistič a odpojte napájanie. Ak používate vodovodný kohútik, zatvorte prívod vody; stlačte spúšť striekacej pištole, aby sa uvoľnil tlak vo vysokotlakovej hadici. Namontujte originálnu trysku a predlžovací nástavec vhodný na danú prácu.
  2. 02Ak používate dávkovač 1:3, namontujte ho pri striekacej pištoli a saciu rúrku umiestnite do nádrže s prípravkom.
  3. 03Ak používate vodovodný kohútik, otvorte prívod vody. Pripojte napájanie a zapnite čistič. Na C28T nastavte tlak otočným regulátorom tlaku a na C28B vyberte úroveň vypínačom.
  4. 04Začnite s nízkym tlakom a vykonajte skúšku postreku na málo viditeľnom mieste čisteného povrchu. Zvoľte tlak a vzdialenosť tak, aby sa lamely nedeformovali; otáčaním otočnej trysky doľava alebo doprava nastavte priamy alebo vejárový prúd.

Ukončenie práce

  1. 01Vypnite čistič a odpojte napájanie.
  2. 02Ak používate vodovodný kohútik, zatvorte prívod vody. Stlačte spúšť striekacej pištole, aby sa uvoľnil tlak vo vysokotlakovej hadici.
  3. 03Očistite kryt a vstupný filter podľa časti „ÚDRŽBA“.

Kvapkanie vody z odtokového otvoru telesa čerpadla počas prevádzky je normálny jav a nemá vplyv na činnosť čističa.

12

Údržba

!
Výstraha
Pred čistením alebo kontrolou vykonajte úkony opísané v časti „Ukončenie práce“. Kryty čističa sami neodstraňujte.

Všeobecné odporúčania

  • ■Po použití očistite vonkajší povrch mäkkou kefou alebo handričkou. Nepoužívajte vodu, alkohol, benzín, rozpúšťadlá, žieravé látky, silné čistiace prostriedky ani leštiace prostriedky. Zabráňte vniknutiu chemických prostriedkov do vnútra čističa.
  • ■Odstráňte nečistoty, najmä z vetracích otvorov.
  • ■Na čistenie zložte vstupný filter z prívodnej hadice, odstráňte nečistoty a pred začatím práce ho namontujte späť. Čistič nepoužívajte bez vstupného filtra. Nečistoty môžu zablokovať čerpadlo, znížiť tlak alebo zastaviť prietok vody.
  • ■Po údržbe skontrolujte stav zariadenia a príslušenstva, potom čistič pripojte a skontrolujte jeho činnosť podľa častí „PRIPOJENIE“ a „SPÔSOB POUŽITIA“.

Olej

Obrázok 3. Plniaci otvor oleja, priezor hladiny a vypúšťací otvor oleja.
Obrázok 3. Plniaci otvor oleja, priezor hladiny a vypúšťací otvor oleja.

Správna hladina oleja siaha do stredu priezoru hladiny oleja. Používajte motorový olej 15W-40 triedy API CD.

Výmenu oleja každých 200 h prevádzky, vrátane prvej výmeny po kúpe čističa, zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.

Tesnenia

Ak sa po dlhšom používaní objaví únik vody z hlavy čerpadla, prestaňte zariadenie používať. Opravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.

13

Riešenie problémov

Pred kontrolou spojov alebo demontážou predlžovacieho nástavca a trysky vykonajte úkony opísané v časti „Ukončenie práce“.

ProblémMožná príčinaSpôsob riešenia
Čistič sa nespustíChýba sieťové napájanie (C28T)Skontrolujte pripojenie k napájaniu.
Čistič sa nespustíChýba napájanie z akumulátora (C28B)Skontrolujte pripojenie akumulátora a jeho kompatibilitu s rozhraním zariadenia.
Čistič sa nespustíNesprávne sieťové napätie (C28T)Skontrolujte, či je napätie v rozsahu ±5 % menovitého napätia.
Čistič sa nespustíPríliš nízka teplotaPremiestnite čistič na teplejšie miesto s teplotou v prevádzkovom rozsahu 5–50 °C.
Nedostatočný tlakVzduch v prívodnej hadiciDemontujte predlžovací nástavec a trysku. Po pripojení vody a napájania podržte spúšť striekacej pištole a na niekoľko sekúnd spustite čistič, aby sa odstránil vzduch.
Nedostatočný tlakUpchatý vstup vodyOčistite vstupný filter.
Nedostatočný tlakNečistoty vnútri čističa alebo v hadiciachOdpojte hadice od čističa a odstráňte z nich dostupné nečistoty. Ak je upchatie vnútri čističa alebo ho nemožno odstrániť bez rozobratia zariadenia, neodstraňujte kryty. Opravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.
Úniky vodyNetesný spojSkontrolujte spoj a dotiahnite prípojku.
Úniky vodyPoškodené tesnenie (O-krúžok)Skontrolujte tesnenia prístupné po rozpojení prípojok a poškodené vymeňte. Ak výmena vyžaduje odstránenie krytu alebo rozobratie hlavy čerpadla, nevykonávajte ju sami. Opravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.
Hlučná prevádzkaNasávanie vzduchuSkontrolujte hladinu vody a prívodnú hadicu.
Hlučná prevádzkaPoškodené vnútorné súčastiOpravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis.
Motor po dlhšej odstávke bzučí a nerozbehne saDlhá odstávka čističaOkamžite vypnite čistič. Pokus o spustenie môžete zopakovať 2–3-krát, pričom vždy okamžite zastavte motor, ak iba bzučí. Ak sa stále nerozbehne, prestaňte sa ho pokúšať spustiť. Opravu zverte servisu - požiadavku podajte na wipcool.pl/serwis. Kryt ventilátora sami neodstraňujte.
14

Odpad z elektrických a elektronických zariadení

  1. 01Symbol prečiarknutého koša znamená, že použité zariadenie sa nesmie vyhadzovať spolu s iným odpadom.

Podľa platných predpisov o odpade z elektrických a elektronických zariadení sa výrobky označené symbolom triedeného zberu nesmú ukladať spolu s ostatným komunálnym odpadom. Elektronické výrobky, ktoré sa netriedia, môžu byť vzhľadom na obsah škodlivých látok nebezpečné pre životné prostredie a zdravie ľudí. Správny triedený zber odpadu z elektrických a elektronických zariadení zabraňuje negatívnym vplyvom na životné prostredie.

Odovzdaním použitého zariadenia na zbernom mieste používateľ prispieva k jeho opätovnému použitiu, recyklácii a zhodnoteniu.

Recyklácia - jedna z metód ochrany životného prostredia. Proces získavania látok z odpadu, ktoré možno opätovne použiť ako suroviny.

Zhodnocovanie - využitie (v hovorovej reči aj zničenie) odpadu, ktorý stratil úžitkovú hodnotu, napr. plastov, papiera a lepenky, ako druhotných surovín.

Informácie o systéme zberu odpadu z elektrických a elektronických zariadení

  • ■Odpad z elektrických a elektronických zariadení je zakázané ukladať spolu s iným odpadom.
  • ■Je zakázané zbierať nekompletné elektrické a elektronické zariadenia a časti pochádzajúce z použitých zariadení.
  • ■Distribútor, ktorý dodáva kupujúcemu zariadenie určené pre domácnosti, je povinný bezplatne prevziať použité zariadenie z domácnosti v mieste dodania, ak je použité zariadenie rovnakého druhu a plní rovnakú funkciu ako dodané zariadenie.
  • ■Používateľ môže odovzdať použité zariadenie zberateľovi použitých zariadení, spracovateľskému zariadeniu alebo subjektu, ktorý zbiera komunálny odpad na území obce.
  • ■Informácie o zberných miestach sú dostupné na stránkach BIP maršalkovských úradov a mestských a obecných úradov.
15

Servis a dokumenty

Pred podaním požiadavky si pripravte:

  • ■Model - je uvedený na štítku zariadenia a na faktúre.
  • ■Sériové číslo - ak chýba, uveďte číslo výroby (napr. 11/2025), ktoré sa najčastejšie nachádza na spodnej strane zariadenia.
  • ■Doklad o kúpe - faktúra alebo pokladničný doklad od autorizovaného distribútora.
  • ■Opis poruchy - čo sa deje, odkedy a za akých podmienok.

Servisnú požiadavku odošlite na wipcool.pl/serwis. Nájdete tam aj záručné podmienky.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plC28T · vWydanie 31.10.2026