Siirry sisältöön
← ASM130← Lataukset
iKonekäännös: voi sisältää epätarkkuuksia. Puolankielinen versio on määräävä.
WipcoolJakelu PL · 4REF

Wipcool ASM130 käyttöohje

Äänitasomittari

Lue koko käyttöohje ennen ensimmäistä käyttökertaa. Säilytä se laitteen koko käyttöiän ajan.

Äänitasomittari Wipcool ASM130
1

Äänitasomittarin Wipcool ASM130 käyttöohje

Äänitasomittari Wipcool ASM130 on tarkoitettu äänenpainetason mittaamiseen sisätiloissa, muun muassa tuotantolaitoksissa ja kodin äänentoistojärjestelmien arvioinnissa. Sitä käytetään laadunvalvonnassa ja terveyden suojelussa sekä sisätiloihin kantautuvan liikennemelun mittaamiseen.

Käyttöohje on olennainen osa tuotetta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita tarkasti.

2

Yleistä

Wipcool-tuotteet on suunniteltu kylmä- ja ilmastointialan pätevien asentajien ammattikäyttöön. Valmistajana Wipcool toteaa, että laitteitamme tulisi käyttää vain henkilöiden, joilla on asianmukainen pätevyys ja koulutus.

  • ■Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja yleisiä turvallisuusstandardeja käyttäessäsi äänitasomittaria Wipcool ASM130.
  • ■Käyttöohjetta tulisi säilyttää laitteen lähellä, jotta henkilöstö voi käyttää sitä helposti milloin tahansa.
  • ■Pätevän henkilöstön tulisi tutustua käyttöohjeeseen huolellisesti ja ymmärtää kaikki sen sisältämät ohjeet ennen käytön aloittamista.
  • ■Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä, henkilöstön puutteellisesta pätevyydestä tai laitteen luvattomista muutoksista.
  • ■Myyntiasiakirjoihin sisältyviä yleisiä myyntiehtoja sovelletaan.
3

Symbolit ja merkintätavat

Laitteessa ja käyttöohjeessa käytetyt merkit ja merkinnät:

  1. 01Varoitus: syttyviin materiaaleihin liittyvä vaara.
  2. 02Huomautus - laitteen vaurioitumisen tai virheellisen tuloksen vaara.
  3. 03Tarkoittaa, että tuote täyttää Euroopan unionissa voimassa olevat terveys-, turvallisuus- ja ympäristöstandardit.
  4. 04Älä hävitä mittaria kotitalousjätteen mukana.
4

Turvallisuustiedot

  • ■Tarkista mittari ja tarvikkeet vaurioiden tai poikkeavuuksien varalta ennen käyttöä. Jos kotelo on vaurioitunut, LCD-näyttö ei toimi tai epäilet mittarin toimivan virheellisesti, lopeta sen käyttö.
  • ■Älä käytä tai säilytä mittaria paikassa, jossa lämpötila tai ilmankosteus on korkea tai jossa esiintyy voimakkaita sähkömagneettisia häiriöitä.
!
Varoitus
Älä käytä tai säilytä mittaria syttyvien materiaalien lähellä.
!
Huomautus
Älä avaa mittarin koteloa tai muuta sisäisiä johtoja. Se voi vaurioittaa laitetta tai heikentää mittaustarkkuutta.
5

Tekniset tiedot

Äänitason mittaus

ParametriArvo
Mittausalue (A-painotus)30–130 dB
Erottelukyky0,1 dB
Tarkkuus±1,5 dB taajuudella 1 kHz, vakioäänilähde
Taajuusalue31,5 Hz–8 kHz
VasteaikaNopea: 125 ms; hidas: 1000 ms
Tarkkuuden vertailuolosuhteet23 °C ±5 °C; suhteellinen kosteus ≤80 % RH
Lämpötilakerroin0,1 × tarkkuus / °C
Kalibrointiväli1 vuosi

Yleiset tiedot

ParametriArvo
Näyttö4-numeroinen LCD; suurin näyttämä 9999
Anturi1/2 tuuman kondensaattorimikrofoni
Virtalähde3 × AAA 1,5 V (alkaliparistot)
Paristojen alhaisen varaustason ilmaisinJännitteellä 3,0–3,5 V
Automaattinen virrankatkaisuKun laitetta ei ole käytetty 5 min; toiminto voidaan poistaa käytöstä
Pudotuksenkestävyys1 m:n korkeudesta
Laitteen mitat150 × 52 × 27 mm
Laitteen paino116 g
StandardiEN 61326-1
Likaantumisaste2
KäyttöpaikkaSisätiloissa
Suurin käyttökorkeus2000 m

Käyttöolosuhteet

LämpötilaSuhteellinen kosteus
Käyttö: 0–40 °C≤80 % RH
Käyttö: 40–50 °C≤45 % RH
6

Laitteen rakenne

Kuva 1. Mittarin rakenne - osat 2–5.
Kuva 1. Mittarin rakenne - osat 2–5.
NroNimi
2Kondensaattorimikrofoni
3Mittarin kotelo
4LCD-näyttö
5Toimintopainikkeet

Näyttö

Kuva 2. Näytön merkinnät - kohdat 1–9.
Kuva 2. Näytön merkinnät - kohdat 1–9.
NroMerkitys
1MAX - enimmäisarvo
2MIN - vähimmäisarvo
3HOLD - lukeman pito
4Paristojen alhaisen varaustason ilmaisin
5dBA - A-painotus
6dBC - C-painotus
7SLOW - hidas vaste
8FAST - nopea vaste
9Mittausarvo

Painikkeet

PainikeToiminto
ON/OFFVirran kytkeminen ja katkaiseminen
FAST/SLOWVasteajan valinta
MAX/MINEnimmäis- ja vähimmäisarvo
HOLD/BLLukeman pito (HOLD) ja taustavalo (BL)
7

Pakkauksen sisältö

Tarkista pakkauksen avaamisen jälkeen, että kaikki osat ovat mukana ja ehjiä. Ilmoita puutteista tai vaurioista myyjälle.

OsaMäärä
Mittari ASM1301 kpl
Vaahtomuovinen tuulisuoja1 kpl
Käyttöohje1 kpl
8

Säilytys

  • ■Säilytä mittaria kuivassa paikassa suoralta auringonvalolta ja lämmönlähteiltä suojattuna, lämpötilassa -20–+60 °C ja suhteellisen kosteuden ollessa enintään 80 % RH.
  • ■Poista paristot, jos mittaria ei käytetä pitkään aikaan.
9

Käyttö

Aseta paristot paikoilleen ennen ensimmäistä käyttökertaa kohdan ”Paristojen vaihto” (osio HUOLTO) mukaisesti.

Virran kytkeminen ja katkaiseminen - ON/OFF

Kytke mittariin virta painamalla lyhyesti ON/OFF-painiketta.

Vasteaika - FAST/SLOW

Valitse mittauksen aikana nopea vaste FAST-tilassa tai hidas vaste SLOW-tilassa painamalla FAST/SLOW-painiketta. Lue tulos LCD-näytöltä.

Enimmäis- ja vähimmäisarvo - MAX/MIN

Vaihda enimmäis-, vähimmäis- ja nykyisen arvon välillä painamalla MAX/MIN-painiketta toistuvasti. MAX-tilassa mittari näyttää jatkuvasti enimmäisarvon ja MIN-tilassa vähimmäisarvon.

Lukeman pito ja taustavalo - HOLD/BL

Pysäytä lukema näytölle painamalla lyhyesti HOLD/BL-painiketta. Mittaus jatkuu, kun painat painiketta uudelleen lyhyesti.

Kytke taustavalo (BL) päälle pitämällä HOLD/BL-painiketta painettuna. Sammuta taustavalo pitämällä painiketta uudelleen painettuna.

Automaattinen virrankatkaisu

Poista automaattinen virrankatkaisu käytöstä pitämällä HOLD/BL-painiketta painettuna ja painamalla sitten ON/OFF-painiketta. APO OFF -teksti vahvistaa, että toiminto on poistettu käytöstä. Sama painikeyhdistelmä ottaa toiminnon uudelleen käyttöön.

Mittausalueen ulkopuoliset lukemat

  • ■UN - äänitaso on mittausalueen alapuolella.
  • ■OL - äänitaso on mittausalueen yläpuolella.

Mittauksen päättäminen

Katkaise mittarista virta mittauksen jälkeen painamalla lyhyesti ON/OFF-painiketta.

10

Huolto

Korjaukset

Anna korjaus huollon tehtäväksi - tee huoltopyyntö osoitteessa wipcool.pl/serwis.

Puhdistus

Puhdista kotelo pehmeällä, kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. Älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia. Pyyhi kotelo säännöllisesti kuivalla liinalla.

Paristojen vaihto

Vaihda paristot, kun LCD-näyttöön ilmestyy paristojen alhaisen varaustason ilmaisin.

Käytä kolmea samantyyppistä AAA 1,5 V -paristoa. Väärä paristotyyppi voi vaurioittaa mittaria.

  1. 01Katkaise mittarista virta ja käännä se ympäri.
  2. 02Liu'uta paristolokeron kantta nuolen osoittamaan suuntaan ja nosta se sitten ylös.
  3. 03Poista käytetyt paristot ja aseta uudet paikoilleen napaisuusmerkintöjen mukaisesti.
  4. 04Sulje paristolokeron kansi.
Kuva 3. Paristolokeron avaaminen ja paristojen vaihto.
Kuva 3. Paristolokeron avaaminen ja paristojen vaihto.
11

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu

  1. 01Yliviivatun jäteastian symboli tarkoittaa, että käytöstä poistettua laitetta ei saa hävittää muun jätteen mukana.

Voimassa olevien sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevien säännösten mukaan erilliskeräyksen symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa laittaa muun yhdyskuntajätteen joukkoon. Haitallisten aineiden vuoksi elektroniset tuotteet voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle, jos niitä ei lajitella erikseen. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun asianmukainen erilliskeräys ehkäisee haitallisia ympäristövaikutuksia.

Toimittamalla käytöstä poistetun laitteen keräyspisteeseen käyttäjä edistää sen uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja hyödyntämistä.

Kierrätys - yksi ympäristönsuojelun menetelmistä. Prosessi, jossa jätteestä otetaan talteen aineita, joita voidaan käyttää uudelleen raaka-aineina.

Hyödyntäminen - käyttöarvonsa menettäneen jätteen, kuten muovin, paperin ja kartongin, käyttäminen uusioraaka-aineena; arkikielessä myös jätteen hävittäminen.

Tietoa sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräysjärjestelmästä

  • ■Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun laittaminen muun jätteen joukkoon on kielletty.
  • ■Puutteellisten sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä käytöstä poistetuista laitteista peräisin olevien osien kerääminen on kielletty.
  • ■Kotitalouskäyttöön tarkoitetun laitteen ostajalle toimittavan jälleenmyyjän on otettava kotitaloudesta peräisin oleva käytöstä poistettu laite maksutta vastaan toimituspaikassa, jos käytöstä poistettu laite on samantyyppinen ja sillä on sama käyttötarkoitus kuin toimitetulla laitteella.
  • ■Käyttäjä voi toimittaa käytöstä poistetun laitteen laiteromun kerääjälle, käsittelylaitokseen tai kunnan alueella yhdyskuntajätettä vastaanottavalle taholle.
  • ■Tietoa keräyspisteistä on saatavilla maakuntahallintojen sekä kaupunkien ja kuntien virastojen BIP-julkistietosivuilla.
12

Huolto ja asiakirjat

Valmistele ennen huoltopyynnön tekemistä:

  • ■Malli - löytyy laitteen tyyppikilvestä ja laskusta.
  • ■Sarjanumero - jos sitä ei ole, ilmoita tuotantonumero (esim. 11/2025), joka löytyy useimmiten laitteen pohjasta.
  • ■Ostotosite - valtuutetun jälleenmyyjän lasku tai kuitti.
  • ■Vian kuvaus - mitä tapahtuu, mistä lähtien ja missä olosuhteissa.

Voit lähettää huoltopyynnön osoitteessa wipcool.pl/serwis. Sieltä löydät myös takuuehdot.

Takuuaika: 1 vuosi.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plASM130 · vWydanie 31.10.2026