Jakelu PL · 4REF
Wipcool P40-P110 -käyttöohje
Kondenssivesipumput Wipcool P40 ja P110 on tarkoitettu kondenssiveden poistamiseen ilmastointilaitteista.
Käyttöohje on olennainen osa tuotetta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita tarkasti.
Yleistä
Wipcool-tuotteet on suunniteltu kylmä- ja ilmastointialan pätevien ammattilaisten ammattikäyttöön. Valmistajana Wipcool edellyttää, että laitteitamme käyttävät vain asianmukaisen pätevyyden ja koulutuksen saaneet henkilöt.
- ■Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja yleisiä turvallisuusstandardeja käyttäessäsi Wipcool P40- tai P110-kondenssivesipumppua.
- ■Käyttöohjetta tulisi säilyttää laitteen lähellä, jotta henkilöstö saa sen helposti käyttöönsä milloin tahansa.
- ■Pätevän henkilöstön tulisi lukea käyttöohje huolellisesti ja ymmärtää kaikki sen sisältämät ohjeet ennen käytön aloittamista.
- ■Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä, henkilöstön puutteellisesta pätevyydestä tai laitteeseen tehdyistä luvattomista muutoksista.
- ■Myyntiasiakirjoihin sisältyviä yleisiä myyntiehtoja sovelletaan.
Symbolit ja merkintätavat
Laitteessa ja käyttöohjeessa käytetyt merkit ja merkinnät:
- 01
Varoitus - lue merkin vieressä olevan laatikon teksti. - 02
Vaarallinen jännite - sähköiskun vaara. - 03
Huomautus - laitteen vaurioitumisen tai virheellisen toimintatuloksen vaara. - 04
Tutustu huolellisesti kaikkiin turvallisuus- ja asennusohjeisiin ennen työn aloittamista. - 05
Osoittaa, että tuote täyttää Euroopan unionissa voimassa olevat terveys-, turvallisuus- ja ympäristöstandardit. - 06RoHSTuote täyttää vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevat vaatimukset.
- 07
Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana.
Turvallisuustiedot
- ■Asennuksen ja sähköliitännän saa tehdä vain pätevä henkilö.
- ■Älä sijoita sähkölaitteita tai arvoesineitä pumpun alle. Sähkökatkos tai vuoto voi vahingoittaa niitä.
- ■Älä asenna pumppua ulos tai paikkaan, jossa se voi joutua veden alle.
Tekniset tiedot
| Parametri | P40 | P110 |
|---|---|---|
| Virransyöttö | 230 V~ / 50 Hz | 230 V~ / 50 Hz |
| Maks. nostokorkeus | 10 m | 3,5 m |
| Maks. virtaama | 40 l/h | 110 l/h |
| Säiliön tilavuus | 200 ml | 200 ml |
| Ottoteho | 3 W | 10 W |
| Äänitaso 1 m:n etäisyydellä | 21 dB(A) | 25 dB(A) |
| Kotelointiluokka | IP65 | IP65 |
| Ympäristön lämpötila käytön aikana | 0–50 °C | 0–50 °C |
| Varastointilämpötila | -20–+60 °C | -20–+60 °C |
| Mitat (pituus × leveys × korkeus) | 178 × 87,4 × 62 mm | 178 × 87,4 × 62 mm |
Laitteen rakenne
| Nro | Nimi |
|---|---|
| 1 | Virran merkkivalo |
| 2 | Sivutuloliitäntä |
| 3 | Vesivaaka |
| 4 | Poistoyhde |
| 5 | Ylätuloliitäntä |
| 6 | Tangon kiinnitysreikä |
| 7 | Takatuloliitäntä |
| 8 | Virtajohto |
Pumpun mitat
Pakkauksen sisältö
Tarkista pakkauksen purkamisen jälkeen, että kaikki osat ovat mukana ja ehjiä. Ilmoita puutteista tai vaurioista myyjälle.
- ■Kondenssivesipumppu.
- ■Supistuskappale Ø25/Ø20 mm.
- ■Letkunkiristimet - 3 kpl.
- ■Joustava letku.
- ■Ruuvit.
- ■Käyttöohje.
Kuljetus ja varastointi
- ■Kuljeta pumppu alkuperäispakkauksessaan.
- ■Säilytä pumppua kuivassa paikassa, suojassa suoralta auringonvalolta ja lämmönlähteiltä, -20–+60 °C:n lämpötilassa.
Asennus
- 01Aseta pumppu vaakasuoraan. Tarkista vesivaaka ja säädä asentoa niin, että kupla on keskellä.
- 02Kiinnitä pumppu valitsemallasi kuvassa 4 esitetyllä tavalla. Kun pumppu asennetaan kondenssivesialtaaseen, pumpun yläreunan on oltava vähintään 26 mm altaan reunan yläpuolella (kuva 4b).
Kondenssiveden tuloliitännän kytkeminen
Valitse taka-, sivu- tai ylätuloliitäntä ja avaa sen tulppa kuvien 5–7 mukaisesti. Käytä Ø20 mm:n tulojohdon liittämiseen pakkauksen Ø25/Ø20 mm:n supistuskappaletta. Työnnä tulojohto kokonaan tiivisteen läpi aukon sisään, jotta se ei pääse löystymään.
Poistoliitännän kytkeminen
Liitä poistojohto poistoyhteeseen ja kiinnitä se letkunkiristimellä. Älä ylitä maks. nostokorkeutta: P40 - 10 m, P110 - 3,5 m.
Kytkentä
Liitä POWER-merkinnällä varustettu virtajohto virtapiiriin, jota hälytys tai ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen kontaktori ei katkaise. Pumpulla on oltava jatkuva virransyöttö, jotta se voi pumpata jäljellä olevan kondenssiveden pois ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen pysähtymisen jälkeen.
| Merkintä | Toiminto | Johtimen väri |
|---|---|---|
| L | Virransyöttö - vaihejohdin | Ruskea |
| N | Virransyöttö - nollajohdin | Sininen |
| NC | Hälytyspiirin normaalisti suljettu kosketin | Musta |
| COM | Hälytyspiirin yhteinen kosketin | Musta |
Kaksijohtiminen signaalijohto välittää hälytyksen ja pysäyttää ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen, jos pumppu toimii virheellisesti.
Kytkentä pinnansäätimeen
| Nro | Kuvaus |
|---|---|
| 1 | Kondenssivesipumppu |
| 2 | Sisäyksikkö |
| 3 | Pinnankorkeuden ohjain |
| 4 | Ulkoyksikkö |
| NC, COM | Pumpun mustat signaalijohdot |
Kytkentä kontaktoriin
Jos ilmalämpöpumpussa tai ilmastointilaitteessa ei ole pinnankorkeuden ohjainta, signaalijohdon voi kytkeä toiseen hälytyslaitteeseen tai käyttää AC-kontaktoria, joka katkaisee ilmalämpöpumpun tai ilmastointilaitteen virransyötön.
| Nro | Kuvaus |
|---|---|
| 1 | Kondenssivesipumppu |
| 2 | Sisäyksikkö |
| 3 | Ulkoyksikkö |
| 4 | AC-kontaktori |
| NC, COM | Pumpun mustat signaalijohdot |
Käyttö
- 01Kun asennus ja johtojen kytkentä on tehty, kytke pumpun virransyöttö ja käynnistä ilmalämpöpumppu tai ilmastointilaite.
- 02Tarkista, että pumppu poistaa kondenssiveden. Jos se ei toimi oikein, tarkista mahdolliset syyt kohdasta ”VIANMÄÄRITYS”. Jos ongelma jatkuu, lopeta pumpun käyttö. Anna korjaus huoltoliikkeen tehtäväksi - tee huoltopyyntö osoitteessa wipcool.pl/serwis.
Kunnossapito
Säiliön puhdistus
Irrota säiliö kuuden kuukauden välein (mieluiten keväällä ja syksyllä) tai useammin ja puhdista suodatin, pinta-anturi ja säiliön sisäpuoli huolellisesti. Käytä antibakteerista ainetta, joka ei vahingoita pumpun materiaaleja. Asenna kaikki osat takaisin puhdistuksen jälkeen.
Poistoyhteen puhdistus
Jos poistoyhde on tukossa, irrota se käsin kuvan 11 mukaisesti, poista lika ja asenna yhde takaisin.
Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pumppu käy jatkuvasti | Pumppu ei ole vaakasuorassa | Aseta pumppu vaakasuoraan. |
| Pumppu käy jatkuvasti | Säiliössä on kertymää | Puhdista säiliön sisäpuoli ja pinta-anturi kohdan ”KUNNOSSAPITO” ohjeiden mukaisesti. |
| Pumppu pulputtaa tai pitää ääntä pysähtymisen jälkeen | Poistojohdon pää on pumppua alempana ja syntyy lappoilmiö | Asenna poistojohto niin, että sen pää on pumppua ylempänä. |
| Pumppu ei käynnisty | Pumppu ei ole vaakasuorassa | Aseta pumppu vaakasuoraan ja tarkista kondenssiveden pinta. |
| Pumppu ei käynnisty | Ei virransyöttöä | Tarkista virransyötön kytkentä. |
| Pumppu ei käynnisty | Väärä jännite | Tarkista, että syöttöjännite vastaa laitteen tyyppikilven arvoa. |
Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet
- 01Yliviivatun jäteastian symboli tarkoittaa, ettei käytöstä poistettua laitetta saa hävittää muun jätteen mukana.
Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevien voimassa olevien määräysten mukaan erilliskeräyksen symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa hävittää muun yhdyskuntajätteen mukana. Haitallisten aineiden vuoksi elektroniikkatuotteet, joita ei lajitella erikseen, voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden asianmukainen erilliskeräys ehkäisee haitallisia ympäristövaikutuksia.
Toimittamalla käytöstä poistetun laitteen keräyspisteeseen käyttäjä edistää sen uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja hyödyntämistä.
Kierrätys - yksi ympäristönsuojelun menetelmistä. Prosessi, jossa jätteestä otetaan talteen aineita, joita voidaan käyttää uudelleen raaka-aineina.
Hyödyntäminen - käyttöarvonsa menettäneiden jätteiden, esimerkiksi muovin, paperin ja kartongin, käyttö uusioraaka-aineina (arkikielessä myös niiden hävittäminen).
Tietoa käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmästä
- ■Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää muun jätteen mukana.
- ■Puutteellisten sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä käytöstä poistetuista laitteista peräisin olevien osien kerääminen on kielletty.
- ■Kotitalouskäyttöön tarkoitetun laitteen ostajalle toimittavan jälleenmyyjän on otettava kotitalouden käytöstä poistettu laite maksutta vastaan toimituspaikassa, jos käytöstä poistettu laite on samantyyppinen ja täyttää saman tehtävän kuin toimitettu laite.
- ■Käyttäjä voi toimittaa käytöstä poistetun laitteen käytöstä poistettujen laitteiden kerääjälle, käsittelylaitokseen tai kunnan alueella toimivalle yhdyskuntajätteen vastaanottajalle.
- ■Tietoja keräyspisteistä on saatavilla maakuntahallintojen sekä kaupunkien ja kuntien virastojen BIP-sivustoilla.
Huolto ja asiakirjat
Ota esille ennen huoltopyynnön tekemistä:
- ■Malli - löytyy laitteen tyyppikilvestä ja laskusta.
- ■Sarjanumero - jos sitä ei ole, ilmoita valmistusnumero (esim. 11/2025), joka on yleensä laitteen pohjassa.
- ■Ostotosite - valtuutetun jälleenmyyjän lasku tai kuitti.
- ■Vian kuvaus - mitä tapahtuu, milloin vika alkoi ja missä olosuhteissa se ilmenee.
Voit lähettää huoltopyynnön osoitteessa wipcool.pl/serwis. Sieltä löydät myös takuuehdot.