Pāriet uz saturu
← P40← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool P40 lietošanas pamācība

Kondensāta sūkņi
Attiecas uz modeļiem: P40, P110

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Kondensāta sūknis Wipcool P40
1

Wipcool P40-P110 lietošanas pamācība

Kondensāta sūkņi Wipcool P40 un P110 ir paredzēti kondensāta novadīšanai no gaisa kondicionēšanas iekārtām.

Lietošanas pamācība ir neatņemama izstrādājuma sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un precīzi ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool izstrādājumi ir paredzēti profesionālai lietošanai kvalificētiem gaisa kondicionēšanas un saldēšanas nozares tehniķiem. Wipcool kā ražotājs nosaka, ka mūsu iekārtas drīkst lietot tikai personas ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot kondensāta sūkni Wipcool P40 vai P110, jāievēro visi vietējie drošības noteikumi un vispārējie drošības standarti.
  • ■Lietošanas pamācība jāglabā iekārtas tuvumā, lai personāls tai jebkurā brīdī varētu viegli piekļūt.
  • ■Pirms lietošanas kvalificētam personālam rūpīgi jāiepazīstas ar lietošanas pamācību un jāizprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neuzņemas atbildību par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla kvalifikācijas trūkuma vai jebkādu neatļautu iekārtas pārveidojumu dēļ.
  • ■Ir spēkā pārdošanas dokumentos ietvertie vispārīgie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz iekārtas un lietošanas pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Brīdinājums - izlasiet tekstu lodziņā blakus zīmei.
  2. 02Bīstams spriegums - elektriskās strāvas trieciena risks.
  3. 03Ievērībai - iekārtas bojājuma vai nepareiza darba rezultāta risks.
  4. 04Pirms darba sākšanas rūpīgi iepazīstieties ar visiem drošības un uzstādīšanas norādījumiem.
  5. 05Norāda, ka izstrādājums atbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajiem veselības, drošības un vides standartiem.
  6. 06RoHSIzstrādājums atbilst bīstamu vielu lietošanas ierobežošanas prasībām.
  7. 07Neizmetiet iekārtu sadzīves atkritumos.
4

Drošības informācija

!
Brīdinājums
Pirms uzstādīšanas vai apkopes atvienojiet sūkni un kondicionieri no barošanas avota.
  • ■Uzstādīšanu un elektrisko pieslēgšanu drīkst veikt tikai kvalificēta persona.
  • ■Nenovietojiet elektroierīces vai vērtīgus priekšmetus zem sūkņa. Barošanas pārtraukums vai noplūde var tos sabojāt.
  • ■Neuzstādiet sūkni ārpus telpām vai vietā, kur iespējama applūšana.
!
Uzmanību
Kondensāta pieplūde nedrīkst pārsniegt sūkņa ražību. Pārmērīga pieplūde izraisa nepārtrauktu darbību un var sabojāt motoru, savukārt pēkšņa liela pieplūde var izraisīt pārplūdi.
5

Tehniskie dati

ParametrsP40P110
Barošana230 V~ / 50 Hz230 V~ / 50 Hz
Maksimālais pacelšanas augstums10 m3,5 m
Plūsmas ātrums (maks.)40 l/h110 l/h
Tvertnes tilpums200 ml200 ml
Patērētā jauda3 W10 W
Skaņas līmenis 1 m attālumā21 dB(A)25 dB(A)
Aizsardzības pakāpeIP65IP65
Apkārtējās vides temperatūra darbības laikā0–50 °C0–50 °C
Uzglabāšanas temperatūra-20 līdz +60 °C-20 līdz +60 °C
Izmēri (gar. × plat. × augst.)178 × 87,4 × 62 mm178 × 87,4 × 62 mm
6

Iekārtas shēma

1. attēls. Sūkņa uzbūve - numuri 1–8.
1. attēls. Sūkņa uzbūve - numuri 1–8.
Nr.Nosaukums
1Barošanas indikators
2Sānu ieplūdes atvere
3Līmeņrādis
4Izplūdes īscaurule
5Augšējā ieplūdes atvere
6Atvere stiprināšanai pie stieņa
7Aizmugurējā ieplūdes atvere
8Barošanas vads

Sūkņa izmēri

2. attēls. Sūkņa izmēri, mm.
2. attēls. Sūkņa izmēri, mm.
7

Komplekta saturs

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par trūkstošām daļām vai bojājumiem ziņojiet pārdevējam.

  • ■Kondensāta sūknis.
  • ■Pāreja Ø25/Ø20 mm.
  • ■Savilcēji - 3 gab.
  • ■Elastīga šļūtene.
  • ■Skrūves.
  • ■Lietošanas pamācība.
8

Transportēšana un uzglabāšana

  • ■Transportējiet sūkni oriģinālajā iepakojumā.
  • ■Uzglabājiet to sausā vietā, sargājot no tiešiem saules stariem un siltuma avotiem, temperatūrā no -20 līdz +60 °C.
9

Uzstādīšana

  1. 01Novietojiet sūkni horizontāli. Pārbaudiet līmeņrādi un koriģējiet novietojumu tā, lai burbulis atrastos vidū.
  2. 02Nostipriniet sūkni ar izvēlēto 4. attēlā parādīto metodi. Uzstādot kondensāta paplātē, sūkņa augšējai malai jāatrodas vismaz 26 mm virs paplātes malas (4b attēls).
3. attēls. Pareizs horizontāls sūkņa novietojums.
3. attēls. Pareizs horizontāls sūkņa novietojums.
4a attēls. Uzstādīšana uz pamatnes.
4a attēls. Uzstādīšana uz pamatnes.
4b attēls. Uzstādīšana kondensāta paplātē - vismaz 26 mm.
4b attēls. Uzstādīšana kondensāta paplātē - vismaz 26 mm.
4c attēls. Uzstādīšana pie sienas.
4c attēls. Uzstādīšana pie sienas.
4d attēls. Uzstādīšana uz M8/M10 stieņiem.
4d attēls. Uzstādīšana uz M8/M10 stieņiem.

Kondensāta pieplūdes pieslēgšana

Izvēlieties aizmugurējo, sānu vai augšējo ieplūdes atveri un atveriet tās aizbāzni saskaņā ar 5.–7. attēlu. Lai pieslēgtu Ø20 mm pieplūdes cauruli, izmantojiet komplektā iekļauto Ø25/Ø20 mm pāreju. Pilnībā iebīdiet pieplūdes cauruli caur blīvi atverē, lai tā nevarētu atslābt.

5. attēls. Aizmugurējās ieplūdes atveres atvēršana un pieslēgšana.
5. attēls. Aizmugurējās ieplūdes atveres atvēršana un pieslēgšana.
6. attēls. Sānu ieplūdes atveres pieslēgšana.
6. attēls. Sānu ieplūdes atveres pieslēgšana.
7. attēls. Augšējās ieplūdes atveres atvēršana.
7. attēls. Augšējās ieplūdes atveres atvēršana.

Izplūdes pieslēgšana

!
Uzmanību
Pēc tīrīšanas vai uzstādīšanas pārbaudiet, vai izplūdes īscaurule ir stingri nostiprināta.

Pievienojiet drenāžas cauruli izplūdes īscaurulei un nostipriniet to ar savilcēju. Nepārsniedziet maksimālo pacelšanas augstumu: P40 - 10 m, P110 - 3,5 m.

10

Pieslēgšana

!
Brīdinājums
Pieslēgšanu veiciet, kad barošana ir atvienota.
!
Uzmanību
Nesajauciet barošanas dzīslas ar trauksmes kontakta dzīslām - nepareizs pieslēgums sabojās sūkni. Pārbaudiet sprieguma atbilstību datu plāksnītei.

Pievienojiet barošanas vadu ar marķējumu POWER ķēdei, kuru neatslēdz trauksmes signāls vai kondicioniera kontaktors. Sūknim jābūt nepārtraukti pieslēgtam barošanai, lai pēc kondicioniera apstāšanās tas varētu atsūknēt atlikušo kondensātu.

ApzīmējumsFunkcijaDzīslas krāsa
LBarošana - fāzes dzīslaBrūna
NBarošana - neitrālā dzīslaZila
NCTrauksmes ķēdes normāli slēgts kontaktsMelna
COMTrauksmes ķēdes kopējais kontaktsMelna

Divdzīslu signālvads paredzēts trauksmes signāla pārraidīšanai un kondicioniera apturēšanai sūkņa darbības traucējumu gadījumā.

Savienojums ar līmeņa kontrolleri

8. attēls. Savienojums ar iekšējā bloka līmeņa kontrolleri.
8. attēls. Savienojums ar iekšējā bloka līmeņa kontrolleri.
Nr.Apraksts
1Kondensāta sūknis
2Iekšējais bloks
3Līmeņa kontrolieris
4Ārējais bloks
NC, COMSūkņa melnie signālvadi

Savienojums ar kontaktoru

Ja kondicionierim nav līmeņa kontroliera, signālvadu var savienot ar citu trauksmes ierīci vai izmantot AC kontaktoru, kas atslēdz kondicioniera barošanu.

9. attēls. Kondicioniera barošanas variants, izmantojot AC kontaktoru.
9. attēls. Kondicioniera barošanas variants, izmantojot AC kontaktoru.
Nr.Apraksts
1Kondensāta sūknis
2Iekšējais bloks
3Ārējais bloks
4AC kontaktors
NC, COMSūkņa melnie signālvadi
11

Lietošana

  1. 01Pēc uzstādīšanas un vadu pieslēgšanas ieslēdziet sūkņa barošanu un iedarbiniet kondicionieri.
  2. 02Pārbaudiet, vai sūknis novada kondensātu. Ja tas nedarbojas pareizi, pārbaudiet cēloņus sadaļā „PROBLĒMU NOVĒRŠANA“. Ja problēma saglabājas, pārtrauciet sūkņa lietošanu. Uzticiet remontu servisam - pieteikums vietnē wipcool.pl/serwis.
12

Apkope

!
Brīdinājums
Pirms pārbaudes un tīrīšanas atvienojiet sūkni un kondicionieri no barošanas avota.

Tvertnes tīrīšana

Ik pēc sešiem mēnešiem (vēlams pavasarī un rudenī) vai biežāk noņemiet tvertni un rūpīgi iztīriet filtru, līmeņa sensoru un tvertnes iekšpusi. Izmantojiet antibakteriālu līdzekli, kas nebojā sūkņa materiālus. Pēc tīrīšanas uzstādiet visas daļas.

10. attēls. Tvertnes un filtra demontāža.
10. attēls. Tvertnes un filtra demontāža.

Izplūdes īscaurules tīrīšana

Ja izplūdes īscaurule ir aizsērējusi, demontējiet to ar roku saskaņā ar 11. attēlu, noņemiet netīrumus un uzstādiet to atpakaļ.

11. attēls. Izplūdes īscaurules demontāža.
11. attēls. Izplūdes īscaurules demontāža.
13

Problēmu novēršana

!
Brīdinājums
Pirms savienojumu pārbaudes, vadu atvienošanas un tīrīšanas atvienojiet sūkni un kondicionieri no barošanas avota.
ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Sūknis darbojas nepārtrauktiSūknis nav nolīmeņotsNolīmeņojiet sūkni.
Sūknis darbojas nepārtrauktiNosēdumi tvertnēIztīriet tvertnes iekšpusi un līmeņa sensoru saskaņā ar sadaļu „APKOPE“.
Pēc izslēgšanas sūknis burbuļo vai rada troksniDrenāžas caurules gals atrodas zemāk par sūkni, un rodas sifona efektsIzvietojiet cauruli tā, lai tās gals atrastos augstāk par sūkni.
Sūknis neieslēdzasSūknis nav nolīmeņotsNolīmeņojiet sūkni un pārbaudiet kondensāta līmeni.
Sūknis neieslēdzasNav barošanasPārbaudiet barošanas pieslēgumu.
Sūknis neieslēdzasNepareizs spriegumsPārbaudiet barošanas sprieguma atbilstību iekārtas datu plāksnītei.
14

Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols nozīmē, ka nolietoto iekārtu nedrīkst izmest kopā ar citiem atkritumiem.

Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām izstrādājumus, kas marķēti ar dalītās savākšanas simbolu, nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Bīstamo vielu satura dēļ elektroniskie izstrādājumi, kas netiek dalīti šķiroti, var būt bīstami videi un cilvēku veselībai. Pareiza nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu dalītā savākšana novērš negatīvu ietekmi uz vidi.

Nododot nolietoto iekārtu savākšanas punktā, lietotājs veicina tās atkārtotu izmantošanu, pārstrādi un reģenerāciju.

Pārstrāde - viena no vides aizsardzības metodēm. Process, kurā no atkritumiem iegūst vielas, ko var atkārtoti izmantot kā izejvielas.

Utilizācija - savu lietošanas vērtību zaudējušu atkritumu, piemēram, plastmasas, papīra un kartona, izmantošana par otrreizējām izejvielām (sarunvalodā arī iznīcināšana).

Informācija par nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas sistēmu

  • ■Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas ir aizliegts izmest kopā ar citiem atkritumiem.
  • ■Ir aizliegts savākt nekomplektētas elektriskās un elektroniskās iekārtas un daļas no nolietotām iekārtām.
  • ■Izplatītājam, kas piegādā pircējam mājsaimniecībām paredzētu iekārtu, piegādes vietā bez maksas jāpieņem nolietota mājsaimniecības iekārta, ja tā ir tāda paša veida un pilda tādu pašu funkciju kā piegādātā iekārta.
  • ■Lietotājs var nodot nolietoto iekārtu nolietotu iekārtu savācējam, pārstrādes uzņēmumam vai pašvaldības teritorijā strādājošam sadzīves atkritumu savācējam.
  • ■Informācija par savākšanas punktiem ir pieejama vojevodistu maršalu biroju un pilsētu un pašvaldību iestāžu BIP vietnēs.
15

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma iesniegšanas sagatavojiet:

  • ■Modelis - tas ir norādīts uz iekārtas datu plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piem., 11/2025), kas visbiežāk atrodas iekārtas apakšā.
  • ■Pirkuma apliecinājums - pilnvarota izplatītāja rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat nosūtīt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plP40 · vWydanie 31.10.2026