Wipcool ADC400 käyttöohje

Pihtimittarin Wipcool ADC400 käyttöohje

ADC400 on digitaalinen pihtimittari vaihtovirran, AC/DC-jännitteen, taajuuden, resistanssin, kapasitanssin ja lämpötilan mittaamiseen sekä diodien ja virtapiirin jatkuvuuden testaamiseen. Siinä on True RMS -toiminto ja kosketukseton NCV-sähkökentän tunnistus.

Käyttöohje on olennainen osa tuotetta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita tarkasti.

Yleistä

Wipcool-tuotteet on suunniteltu kylmä- ja ilmastointialan pätevien teknikoiden ammattikäyttöön. Valmistajana Wipcool huomauttaa, että laitteitamme tulisi käyttää vain henkilöiden, joilla on asianmukainen pätevyys ja koulutus.

• ■Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja yleisiä turvallisuusstandardeja käyttäessäsi pihtimittaria Wipcool ADC400.
• ■Käyttöohjetta tulisi säilyttää laitteen lähellä, jotta henkilöstö saa sen helposti käyttöönsä milloin tahansa.
• ■Pätevän henkilöstön tulisi perehtyä käyttöohjeeseen huolellisesti ja ymmärtää kaikki sen sisältämät ohjeet ennen käytön aloittamista.
• ■Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä, henkilöstön puutteellisesta pätevyydestä tai laitteeseen tehdyistä luvattomista muutoksista.
• ■Myyntiasiakirjoihin sisältyviä yleisiä myyntiehtoja sovelletaan.

Symbolit ja merkintätavat

Laitteessa ja käyttöohjeessa käytetyt merkit ja merkinnät:

Turvallisuustiedot

Mittari on suunniteltu standardien EN 61010-1, EN 61010-2-032/033 ja EN 61326-1 mukaisesti. Sen mittausluokat ovat CAT II 600 V / CAT III 300 V, ja siinä on kaksoiseristys ja likaantumisaste II.

• ■Tarkista mittarin ja mittausjohtojen kunto ja toiminta ennen jokaista käyttökertaa.
• ■Pidä sormet mittauksen aikana mittapäiden sormisuojusten ja mittarin käsisuojan takana. Älä kosketa paljaita johtimia, liittimiä, käyttämättömiä tuloliitäntöjä tai mitattavaa virtapiiriä.
• ■Valitse oikea toiminto ennen kuin asetat mittapäiden kärjet mittauskohteeseen. Älä muuta toimintovalitsimen asentoa mittauksen aikana.
• ■Älä ylitä jännitteen ja virran raja-arvoja. Jos et tiedä mitattavaa arvoa, aloita suurimmalta mittausalueelta.
• ■Vaihda paristot, kun paristojen alhaisen varaustason symboli tulee näkyviin.
• ■Älä muuta mittarin sisäisiä virtapiirejä.
• ■Älä käytä tai säilytä mittaria korkeassa lämpötilassa, suuressa ilmankosteudessa tai voimakkaassa magneettikentässä.

Tekniset tiedot

Taulukoiden tarkkuus on esitetty muodossa ±(a % lukemasta + b), jossa b tarkoittaa kyseisen mittausalueen resoluutioyksiköiden määrää. Esimerkiksi 4,000 V:n alueella, jonka resoluutio on 0,001 V, +5 tarkoittaa ±0,005 V:n lisävirhettä. Kalibrointiväli on 1 vuosi. Vertailuolosuhteet: 23 ±5 °C ja suhteellinen kosteus ≤80 %.

Ilmoitetun tarkkuuden saavuttamiseksi käyttölämpötilan on oltava 18–28 °C, ja vaihtelu saa olla enintään ±1 °C. Alle 18 °C:n ja yli 28 °C:n lämpötilassa lisää lämpötilavirhe 0,1 × ilmoitettu tarkkuus jokaista °C kohti.

Kun RF-kentän voimakkuus on 1 V/m, lisää ilmoitettuun virherajaan 5 % mittausalueesta. Kun RF-kentän voimakkuus on yli 1 V/m, tarkkuutta ei ole määritetty.

Vaihtovirta AC

Ylikuormitussuoja: 420 A. Mittaa virta 0–40 °C:n lämpötilassa.

• ■Virranmittauksen taajuusalue: 50–100 Hz. Taattu tarkkuus kattaa 1–100 % mittausalueesta.
• ■4 A:n alueella mittari voi näyttää alle 0,003 A:n arvoa, vaikka virtaa ei kulje.
• ■Virran taajuutta mitattaessa tuloamplitudin on oltava yli 2 A.
• ■Pihtien keskipisteen ulkopuolelle asetettu johdin aiheuttaa ±1 %:n lisävirheen lukemaan.

Vaihtojännite AC

Ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

• ■Tuloimpedanssi: noin 10 MΩ. Taajuusalue: 45–400 Hz. True RMS -mittaus.
• ■Taattu tarkkuus kattaa 1–100 % mittausalueesta. Jännitteen taajuutta mitattaessa tuloamplitudin on oltava yli 5 V.
• ■Ei-sinimuotoisen AC-jännitteen huippukerroin voi olla 3,0, kun lukema on 4000 valitun mittausalueen resoluutioyksikköä. Lisää virheeseen 3 %, kun huippukerroin on 1–2, 5 %, kun se on 2–2,5, ja 7 %, kun se on 2,5–3.

Tasajännite DC

Ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

• ■Tuloimpedanssi: noin 10 MΩ. Taattu tarkkuus kattaa 1–100 % mittausalueesta.
• ■400,0 mV:n alueella mittari voi näyttää enintään 0,5 mV, kun mittapäiden kärjet on oikosuljettu.

Resistanssi

Ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

Virtapiirin jatkuvuus ja diodi

Molempien toimintojen ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

Kapasitanssi

Ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

4,000 nF:n alueella mittari voi näyttää enintään 0,020 nF, kun mittapäiden kärkiä ei ole kytketty. Lukeman korjaus on kuvattu käyttöohjeissa.

Lämpötila

Ylikuormitussuoja: 600 V RMS.

Mittaus K-tyypin lämpötila-anturilla.

Kosketukseton NCV-sähkökentän tunnistus

Tulokseen vaikuttavat pistorasian rakenne ja johtimen eristeen paksuus.

Laitteen rakenne

Painikkeet

Pakkauksen sisältö

Tarkista pakkauksen avaamisen jälkeen, että kaikki osat ovat mukana ja ehjiä. Ilmoita puutteista tai vaurioista myyjälle.

Säilytys

Säilytä mittaria kuivassa paikassa suojassa suoralta auringonvalolta ja lämmönlähteiltä, lämpötilassa -20–+60 °C ja suhteellisen kosteuden ollessa ≤80 %.

Poista paristot, jos mittaria ei käytetä pitkään aikaan.

Käyttö

Asenna paristot ennen ensimmäistä käyttökertaa kohdan ”Paristojen vaihto” ohjeiden mukaisesti (HUOLTO-osio).

Kun mittaat mittausjohdoilla, kytke punainen mittausjohto oikeanpuoleiseen V(+)-liitäntään ja musta vasemmanpuoleiseen COM-liitäntään. V(+)-liitäntää käytetään myös resistanssin, jatkuvuuden, diodien, kapasitanssin ja lämpötilan mittaukseen. Mittaa virta pihdeillä.

AC-virran ja virran taajuuden mittaus

1. 01Aseta toimintovalitsin virranmittausalueelle 4 A, 40 A tai 400 A. Jos et tiedä arvoa, aloita 400 A:n alueelta.
2. 02Mittaa taajuus painamalla SELECT lyhyesti, kunnes näyttöön tulee Hz.
3. 03Paina pihtien avausvipua ja aseta yksi johdin pihtien keskelle. Vapauta pihtien avausvipu hitaasti ja lue tulos. Äkillinen vapauttaminen voi muuttaa lukemaa hetkellisesti. Usean johtimen asettaminen pihtien sisään antaa virheellisen tuloksen.

Kun virta on ≥400 A, mittari antaa äänimerkin ja varoitussymboli vilkkuu. OL tarkoittaa mittausalueen ylittymistä ja mittarin vaurioitumisvaaraa.

Vaihto- ja tasajännitteen sekä jännitteen taajuuden mittaus

1. 01Kytke punainen mittausjohto liitäntään V(+) ja musta liitäntään COM ja aseta toimintokytkin AC/DC/Hz-jännitteen mittausasentoon.
2. 02Valitse AC tai DC painamalla SELECT-painiketta lyhyesti. Mittaa taajuus pitämällä SELECT-painiketta painettuna noin 2 s.
3. 03Aseta mittauskärjet rinnan kuorman tai virtalähteen kanssa. Tasajännitettä mitattaessa punainen mittauskärki on positiivinen ja musta negatiivinen. Lue tulos näytöltä.

Kun jännite on ≥30 V AC tai ≥60 V DC, näyttöön tulee korkeasta jännitteestä varoittava symboli.

Resistanssin, jatkuvuuden, diodin ja kapasitanssin mittaukset

Resistanssin mittaus

1. 01Kytke mittausjohdot liitäntöihin V(+) ja COM. Aseta toimintokytkin asentoon Ω (yhteinen resistanssin, jatkuvuuden, diodin ja kapasitanssin mittauksille) ja valitse Ω SELECT-painikkeella.
2. 02Oikosulje mittauskärjet. Jos lukema on vähintään 0,5 Ω, tarkista mittausjohtojen kytkentä ja kunto.
3. 03Aseta mittauskärjet vastuksen kumpaankin päähän ja lue resistanssi.

OL tarkoittaa katkosta tai mittausalueen ylärajan ylittymistä.

Virtapiirin jatkuvuuden testaus

1. 01Kytke mittausjohdot liitäntöihin V(+) ja COM. Aseta toimintokytkin asentoon Ω ja valitse jatkuvuussymboli SELECT-painikkeella.
2. 02Aseta mittauskärjet testattavan virtapiirin osan kumpaankin päähän ja lue tulos.

• ■Kun lukema on alle 10 Ω, summeri antaa jatkuvan äänimerkin.
• ■Kun lukema on yli 31 Ω, summeri ei anna äänimerkkiä.

Diodin testaus

1. 01Kytke mittausjohdot liitäntöihin V(+) ja COM. Aseta toimintokytkin asentoon Ω ja valitse diodisymboli SELECT-painikkeella.
2. 02Aseta punainen mittauskärki diodin anodille (+) ja musta katodille (-). Lue jännitehäviö.

• ■Kun lukema on 0,08 V tai suurempi mutta alle 1,2 V, summeri antaa yhden äänimerkin, joka osoittaa diodin olevan kunnossa.
• ■Kun lukema on <0,08 V, äänimerkki on jatkuva ja osoittaa diodin olevan viallinen.
• ■OL tulee näyttöön, kun diodissa on katkos tai napaisuus on käänteinen.

Kapasitanssin mittaus

1. 01Kytke mittausjohdot liitäntöihin V(+) ja COM. Aseta toimintokytkin asentoon Ω ja valitse kapasitanssisymboli SELECT-painikkeella.
2. 02Kun kapasitanssi on ≤100 nF, käytä REL-toimintoa mittauskärkien ollessa irti, jotta niiden oma kapasitanssi vähennetään. Jos mittaat ilman REL-toimintoa, kirjaa lukema ennen kondensaattorin kytkemistä.
3. 03Kytke mittauskärjet rinnan varauksesta puretun kondensaattorin kanssa. Odota lukeman vakautumista ja lue tulos.

Kun mittaat ilman REL-toimintoa, vähennä tuloksesta aiemmin kirjattu lukema. Kun kapasitanssi on yli 400 µF, lukeman vakautuminen voi kestää kauemmin. Kun kapasitanssi on ≤1 mF, vasteaika on alle 3 s. OL tarkoittaa kondensaattorin oikosulkua tai mittausalueen ylittymistä.

Lämpötilan mittaus

Pidä mittarin ympäristön lämpötila 18–28 °C:n välillä lämpötilan mittauksen aikana.

1. 01Kytke K-tyypin lämpötila-anturin positiivinen napa liitäntään V(+) ja negatiivinen napa liitäntään COM. Aseta toimintokytkin lämpötilan mittausasentoon. Näyttöön tulee ympäristön lämpötila.
2. 02Valitse °C SELECT-painikkeella ennen kuin asetat K-tyypin lämpötila-anturin kohteeseen.
3. 03Aseta K-tyypin lämpötila-anturi kohteeseen ja lue lämpötila muutaman sekunnin kuluttua.

Sähkökentän kosketukseton tunnistus NCV

1. 01Aseta toimintokytkin NCV-asentoon. Oletusarvoisesti käytössä on EFHI-tila; voit vaihtaa EFHI- ja EFLo-tilojen välillä painamalla SELECT-painiketta lyhyesti. Valitse 230 V:n verkolle EFHI-tila.
2. 02Vie leukojen NCV-anturin kärki lähelle testattavaa pistorasiaa tai eristettyä johdinta.
3. 03Tarkkaile näytön segmenttejä, punaista LED-merkkivaloa ja summerin äänimerkkejä. Kentän voimakkuuden kasvaessa segmenttien määrä lisääntyy ja äänimerkit sekä vilkkuminen tihenevät.

Automaattinen virrankatkaisu

Mittari sammuu automaattisesti, kun sitä ei ole käytetty 15 min:iin (toimintokytkintä tai painikkeita ei ole käytetty). Herätä mittari painamalla mitä tahansa painiketta tai aseta kytkin OFF-asentoon ja käynnistä mittari uudelleen. Poista automaattinen virrankatkaisu käytöstä pitämällä SELECT-painiketta painettuna ja käynnistämällä mittari toimintokytkimellä. Kun mittari käynnistetään uudelleen pitämättä SELECT-painiketta painettuna, toiminto palautuu käyttöön.

Mittarin äänimerkit

Painikkeen hyväksytty painallus tai toimintokytkimen kääntäminen vahvistetaan noin 0,25 s kestävällä äänimerkillä. Virran tai jännitteen mittausalueen ylittymisestä ilmoitetaan katkonaisella äänimerkillä.

Kun pariston jännite laskee alle 2,5 V:n, näyttöön tulee pariston alhaisen varaustason symboli. Kun jännite laskee alle 2,4 V:n, näyttöön tulee lisäksi Lo.bt noin 10 s:n ajaksi; kolmen äänimerkin jälkeen mittari sammuu.

Mittauksen lopettaminen

Kun olet mitannut mittausjohdoilla, siirrä mittauskärjet pois mitattavasta kohteesta; lämpötilan mittauksen jälkeen siirrä K-tyypin lämpötila-anturi pois. Virtapihtimittauksen jälkeen avaa leuat ja poista mittari johtimesta; NCV-tilassa tehdyn mittauksen jälkeen siirrä NCV-anturin kärki pois. Aseta toimintokytkin OFF-asentoon pariston säästämiseksi.

Huolto

Yleiset ohjeet

Puhdista kotelo pehmeällä, kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella. Älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia.

Jos mittari ei toimi oikein, lopeta sen käyttö. Anna huoltoliikkeen korjata se - tee huoltopyyntö osoitteessa wipcool.pl/serwis.

Paristojen vaihto

1. 01Aseta toimintovalitsin OFF-asentoon ja irrota mittausjohtimet mittarin liitännöistä.
2. 02Kierrä paristokotelon ruuvi auki ja irrota kansi.
3. 03Poista käytetyt paristot. Aseta uudet paristot napaisuusmerkintöjen mukaisesti.
4. 04Aseta paristokotelon kansi paikalleen ja kiristä ruuvi.

Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet

Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevien voimassa olevien määräysten mukaan erilliskeräyksen symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa hävittää muun yhdyskuntajätteen mukana. Haitallisten aineiden vuoksi elektroniikkatuotteet, joita ei lajitella erikseen, voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden asianmukainen erilliskeräys ehkäisee haitallisia ympäristövaikutuksia.

Toimittamalla käytöstä poistetun laitteen keräyspisteeseen käyttäjä edistää sen uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja hyödyntämistä.

Kierrätys - yksi ympäristönsuojelun menetelmistä. Prosessi, jossa jätteestä otetaan talteen aineita, joita voidaan käyttää uudelleen raaka-aineina.

Hyödyntäminen - käyttöarvonsa menettäneiden jätteiden, kuten muovin, paperin ja kartongin, käyttöä uusioraaka-aineina (arkikielessä myös niiden hävittämistä).

Tietoa käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmästä

• ■Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää muun jätteen mukana.
• ■Puutteellisten sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä käytöstä poistetuista laitteista peräisin olevien osien kerääminen on kielletty.
• ■Kotitalouskäyttöön tarkoitetun laitteen ostajalle toimittavan jälleenmyyjän on otettava kotitaloudesta peräisin oleva käytöstä poistettu laite maksutta vastaan toimituspaikassa, jos käytöstä poistettu laite on samaa tyyppiä ja sillä on sama käyttötarkoitus kuin toimitetulla laitteella.
• ■Käyttäjä voi toimittaa käytöstä poistetun laitteen käytettyjen laitteiden kerääjälle, käsittelylaitokseen tai kunnan alueella yhdyskuntajätettä vastaanottavalle taholle.
• ■Tietoja keräyspisteistä on saatavilla voivodikuntien virastojen sekä kaupunkien ja kuntien virastojen BIP-sivuilla.

Huolto ja asiakirjat

Varaa seuraavat tiedot valmiiksi ennen huoltopyynnön tekemistä:

• ■Malli - löytyy laitteen tyyppikilvestä ja laskusta.
• ■Sarjanumero - jos sitä ei ole, ilmoita valmistusnumero (esim. 11/2025), joka löytyy tavallisesti laitteen pohjasta.
• ■Ostotosite - valtuutetun jälleenmyyjän lasku tai kuitti.
• ■Vian kuvaus - mitä tapahtuu, milloin vika alkoi ja missä olosuhteissa se ilmenee.

Voit lähettää huoltopyynnön osoitteessa wipcool.pl/serwis. Sieltä löydät myös takuuehdot.

Takuuaika: 1 vuosi.