Distribuce PL · 4REFNávod k obsluze Wipcool P130
Před prvním použitím si přečtěte celý návod. Uschovejte jej po celou dobu používání zařízení.
Návod k obsluze Wipcool P130
Čerpadlo kondenzátu Wipcool P130 odvádí kondenzát z klimatizačních zařízení. Montuje se vodorovně na stěnu pod klimatizaci.
Návod k obsluze je nedílnou součástí výrobku. Přečtěte si tento návod pozorně a důsledně dodržujte všechna doporučení.
Obecné informace
Výrobky Wipcool jsou určeny k profesionálnímu použití kvalifikovanými techniky v oboru chladicí a klimatizační techniky. Wipcool jako výrobce stanoví, že naše zařízení by měly obsluhovat výhradně osoby s odpovídající kvalifikací a školením.
- ■Při používání čerpadla kondenzátu Wipcool P130 je nutné dodržovat všechny místní bezpečnostní předpisy a obecné bezpečnostní normy.
- ■Návod k obsluze by měl být uchováván v blízkosti zařízení, aby k němu měl personál kdykoli snadný přístup.
- ■Před použitím by se měl kvalifikovaný personál důkladně seznámit s návodem k obsluze a porozumět všem pokynům v něm uvedeným.
- ■Výrobce nenese odpovědnost za jakékoli škody způsobené nesprávným používáním, nedodržením návodu k obsluze, nedostatečnou kvalifikací personálu nebo jakýmikoli neschválenými úpravami zařízení.
- ■Platí všeobecné prodejní podmínky uvedené v prodejních dokumentech.
Symboly a způsob zápisu
- 01
Nebezpečné napětí - riziko úrazu elektrickým proudem. - 02
Upozornění - riziko poškození zařízení nebo nesprávného výsledku práce. - 03
Označuje, že výrobek splňuje zdravotní, bezpečnostní a environmentální normy platné v Evropské unii. - 04
Nevyhazujte zařízení do domovního odpadu.
Bezpečnostní informace
- ■Poškozené čerpadlo neinstalujte.
- ■Napájecí kabel sviňte tak, aby se při montáži nepoškodil.
- ■Všechny spoje hadic zajistěte stahovacími páskami. Vyvarujte se spojování hadic pomocí spojek.
- ■Čerpadlo není vodotěsné. Nemontujte jej venku ani na místě vystaveném zaplavení.
- ■Pod čerpadlo neumisťujte elektrická zařízení ani cenné předměty. Výpadek napájení nebo únik vody mohou způsobit škody.
Technické údaje
Výkon
![Obrázek 1. Výkonová charakteristika P130: maximální průtok 130 l/h, max. výtlačná výška 3,5 m. Svislá osa - výtlačná výška [m], vodorovná osa - průtok [l/h].](/rysunki/6986308112f10c0713bc96ff3008182140641d1f8ac6aae1f52131b35f5dd1be.svg)
Schéma zařízení
Na krytu se nachází napájecí přípojka, kontrolka a vodováha. Do nádržky přitéká kondenzát hadicí z odkapávací vany klimatizace a výstupní hadice čerpadla jej odvádí do odpadního potrubí.
Rozměry čerpadla
Obsah balení
Po rozbalení zkontrolujte úplnost a stav sady. Chybějící nebo poškozené součásti nahlaste prodejci.
- ■Čerpadlo P130 - 1 ks
- ■Montážní hmoždinky - 2 ks
- ■Šrouby - 2 ks
- ■Montážní deska - 1 ks
- ■Napájecí kabel - 1 ks
- ■Návod k obsluze - 1 ks
Pro připojení si připravte hadici z odkapávací vany klimatizace, odpadní potrubí a stahovací pásky. Nejsou součástí balení.
Přeprava a skladování
Přeprava
Čerpadlo přepravujte v původním obalu. Neházejte s ním a chraňte je před nárazy a nadměrnými vibracemi. Chraňte je před vlhkostí, prachem a extrémními teplotami.
Skladování
Čerpadlo skladujte ve vodorovné poloze na suchém, dobře větraném místě při teplotě 5–50 °C, mimo dosah přímého slunečního záření a zdrojů tepla.
Použití
Čerpadlo slouží k odvádění kondenzátu ze splitových, kanálových a kazetových klimatizací.
Montáž
- 01Při odpojeném napájení čerpadla a klimatizace vyberte místo pod klimatizací, na její levé nebo pravé straně.
- 02Vyvrtejte otvory do stěny a upevněte montážní desku pomocí hmoždinek a šroubů.
- 03Odstraňte tlumicí podložku znázorněnou na obrázku 4.
- 04Zavěste čerpadlo na desku a vyrovnejte je do vodorovné polohy. Bublina vodováhy musí být uprostřed.
- 05Připojte hadici z odkapávací vany klimatizace k nádržce a zasuňte ji až na doraz tak, aby neblokovala snímač hladiny vody. Veďte ji se spádem, aby kondenzát odtékal samospádem.
- 06Připojte výstupní hadici čerpadla (vnitřní průměr 6 mm, vnější 9 mm) k odpadnímu potrubí. Hadice nezalamujte ani nestlačujte.
| Č. | Popis |
|---|---|
| 1 | Výtlačná hadice čerpadla |
| 2 | Hadice z vany na kondenzát klimatizace |
Připojení
Připojte napájecí kabel čerpadla ke svorkám L a N podle obrázku 7. Čerpadlo musí mít nepřetržité napájení i tehdy, když je klimatizace vypnutá.
Použití
Zkouška po montáži
- 01Po dokončení montáže a připojení zapněte napájení čerpadla; kontrolka se rozsvítí červeně. Nalijte malé množství vody do odkapávací vany vnitřní jednotky klimatizace.
- 02Když hladina vody v nádržce stoupne, čerpadlo by se mělo zapnout, odvést vodu a vypnout se. Zkoušku opakujte 8–10krát.
- 03Během zkoušek zkontrolujte těsnost spojů a věnujte pozornost neobvyklým zvukům.
Během prvních 1–2 cyklů může být chod čerpadla hlučnější, protože se ze systému odstraňuje vzduch. Nejedná se o závadu.
Údržba
Obecná doporučení
Údržbu čerpadla provádějte před začátkem chladicí sezóny a po jejím skončení.
Vnitřek čerpadla nečistěte sami a neprovádějte žádné práce na snímači hladiny vody. Tyto práce svěřte servisu - požadavek podejte na wipcool.pl/serwis.
Čištění krytu
Kryt čistěte tak, aby voda nepřišla do kontaktu s elektrickými součástmi. Nepoužívejte alkohol, benzín, rozpouštědla, žíravé látky ani silné čisticí prostředky. Zabraňte vniknutí chemických prostředků do vnitřku čerpadla.
Při údržbě klimatizace
Napájení čerpadla ponechte odpojené, dokud nebudou důkladně vypláchnuty chemické prostředky použité k čištění klimatizace. Jejich zbytky mohou čerpadlo poškodit.
Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Způsob řešení |
|---|---|---|
| Čerpadlo pracuje nepřetržitě | Čerpadlo není namontováno vodorovně | Vyrovnejte čerpadlo do vodorovné polohy. |
| Čerpadlo pracuje nepřetržitě | Tlumicí podložka nebyla odstraněna | Odstraňte podložku znázorněnou na obrázku 4. |
| Čerpadlo po vypnutí bublá nebo vydává hluk | Konec odpadního potrubí je níže než čerpadlo a vzniká sifonový efekt | Veďte potrubí tak, aby jeho konec byl výše než čerpadlo. |
| Čerpadlo pracuje hlučně | Poškození vnitřních součástí | Opravu svěřte servisu - požadavek podejte na wipcool.pl/serwis. |
| Čerpadlo se nespustí | Čerpadlo není namontováno vodorovně | Vyrovnejte čerpadlo do vodorovné polohy a zkontrolujte hladinu vody. |
| Čerpadlo se nespustí | Chybí napájení | Zkontrolujte napájení čerpadla. |
| Čerpadlo se nespustí | Nesprávné napětí | Zkontrolujte, zda napětí odpovídá parametrům čerpadla. |
| Čerpadlo se nespustí | Nesprávné připojení vodičů | Zkontrolujte správné připojení napájecích vodičů. |
| Čerpadlo pracuje, ale neodvádí vodu | Ucpaný výstup | Zkontrolujte a vyčistěte výstup. |
| Čerpadlo pracuje, ale neodvádí vodu | Čerpadlo není umístěno vodorovně | Vyrovnejte čerpadlo do vodorovné polohy. |
| Úniky vody | Poškozená výstupní hadice čerpadla | Zkontrolujte výstupní hadici čerpadla a vyměňte ji, pokud je poškozená. |
| Úniky vody | Nesprávné připojení výstupní hadice čerpadla | Zkontrolujte, zda je výstupní hadice čerpadla správně připojena a zajištěna stahovací páskou. |
| Čerpadlo se příliš často zapíná a vypíná | Příliš velký přítok kondenzátu | Zkontrolujte, zda přítok kondenzátu nepřekračuje maximální průtok čerpadla (130 l/h). |
| Čerpadlo se příliš často zapíná a vypíná | Čerpadlo není namontováno vodorovně | Vyrovnejte čerpadlo do vodorovné polohy. |
| Čerpadlo se příliš často zapíná a vypíná | Tlumicí podložka nebyla odstraněna | Odstraňte podložku znázorněnou na obrázku 4. |
| Čerpadlo se příliš často zapíná a vypíná | Usazeniny v nádržce | Čištění nádržky svěřte servisu - požadavek podejte na wipcool.pl/serwis. |
Vyřazená elektrická a elektronická zařízení
- 01Symbol přeškrtnuté popelnice znamená, že vyřazené zařízení se nesmí vyhazovat společně s ostatním odpadem.
Podle platných předpisů o vyřazených elektrických a elektronických zařízeních se výrobky označené symbolem tříděného sběru nesmějí odkládat společně s ostatním komunálním odpadem. Elektronické výrobky, které nejsou tříděny odděleně, mohou být kvůli obsahu škodlivých látek nebezpečné pro životní prostředí a lidské zdraví. Správný tříděný sběr vyřazených elektrických a elektronických zařízení předchází negativním dopadům na životní prostředí.
Předáním vyřazeného zařízení do sběrného místa přispívá uživatel k jeho opětovnému použití, recyklaci a využití.
Recyklace - jedna z metod ochrany životního prostředí. Proces získávání látek z odpadu, které lze znovu využít jako suroviny.
Využití odpadu - využití odpadu, který ztratil užitnou hodnotu, jako druhotné suroviny, například plastů, papíru a lepenky (v běžném jazyce také jeho zničení).
Informace o systému sběru vyřazených elektrických a elektronických zařízení
- ■Je zakázáno odkládat vyřazená elektrická a elektronická zařízení společně s ostatním odpadem.
- ■Je zakázáno sbírat neúplná elektrická a elektronická zařízení a součásti pocházející z vyřazených zařízení.
- ■Distributor, který dodává kupujícímu zařízení určené pro domácnosti, je povinen v místě dodání bezplatně převzít vyřazené zařízení z domácnosti, pokud je stejného druhu a plní stejnou funkci jako dodané zařízení.
- ■Uživatel může předat vyřazené zařízení subjektu provádějícímu sběr vyřazených zařízení, zpracovatelskému zařízení nebo subjektu zajišťujícímu sběr komunálního odpadu na území obce.
- ■Informace o sběrných místech jsou dostupné na stránkách BIP maršálkovských úřadů a městských a obecních úřadů.
Servis a dokumenty
Před podáním požadavku si připravte:
- ■Model - je uveden na štítku zařízení a na faktuře.
- ■Sériové číslo - pokud chybí, uveďte číslo výroby (např. 11/2025), které se nejčastěji nachází na spodní straně zařízení.
- ■Doklad o koupi - faktura nebo účtenka od autorizovaného distributora.
- ■Popis závady - co se děje, od kdy a za jakých podmínek.
Servisní požadavek můžete odeslat na wipcool.pl/serwis. Najdete tam také záruční podmínky.