Pereiti prie turinio
← P130← Atsisiuntimai
iMašininis vertimas: galimi netikslumai. Galioja versija lenkų kalba.
WipcoolPlatinimas PL · 4REF

Wipcool P130 naudojimo instrukcija

Kondensato siurblys

Prieš pirmą naudojimą perskaitykite visą instrukciją. Saugokite ją visą įrenginio eksploatavimo laiką.

Kondensato siurblys Wipcool P130
1

Wipcool P130 naudojimo instrukcija

Kondensato siurblys Wipcool P130 šalina kondensatą iš oro kondicionavimo sistemų. Jis montuojamas horizontaliai ant sienos, žemiau oro kondicionieriaus.

Naudojimo instrukcija yra neatsiejama gaminio dalis. Atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir tiksliai laikykitės visų nurodymų.

2

Bendroji informacija

Wipcool gaminiai skirti profesionaliai naudoti kvalifikuotiems šaldymo ir oro kondicionavimo srities specialistams. Gamintojas Wipcool nurodo, kad mūsų įrenginius gali naudoti tik tinkamą kvalifikaciją turintys ir apmokyti asmenys.

  • ■Naudodami kondensato siurblį Wipcool P130 laikykitės visų vietinių saugos taisyklių ir bendrųjų saugos standartų.
  • ■Naudojimo instrukcija turėtų būti laikoma šalia įrenginio, kad darbuotojai bet kada galėtų lengvai ja pasinaudoti.
  • ■Prieš pradėdami naudoti įrenginį, kvalifikuoti darbuotojai turėtų atidžiai perskaityti naudojimo instrukciją ir suprasti visus joje pateiktus nurodymus.
  • ■Gamintojas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo, naudojimo instrukcijos nesilaikymo, darbuotojų kvalifikacijos trūkumo ar bet kokių neleistinų įrenginio pakeitimų.
  • ■Taikomos pardavimo dokumentuose pateiktos bendrosios pardavimo sąlygos.
3

Simboliai ir žymėjimas

  1. 01Pavojinga įtampa - elektros smūgio pavojus.
  2. 02Dėmesio - įrenginio sugadinimo arba netinkamo veikimo rezultato pavojus.
  3. 03Nurodo, kad gaminys atitinka Europos Sąjungoje taikomus sveikatos, saugos ir aplinkosaugos standartus.
  4. 04Neišmeskite įrenginio kartu su buitinėmis atliekomis.
4

Saugos informacija

!
Įspėjimas
Prieš montuodami, atlikdami techninę priežiūrą ar remonto darbus, atjunkite siurblio ir oro kondicionieriaus maitinimą.
  • ■Nemontuokite sugadinto siurblio.
  • ■Suvyniokite maitinimo laidą taip, kad montuojant jis nebūtų pažeistas.
  • ■Visas žarnų jungtis pritvirtinkite sąvaržomis. Venkite jungti žarnas jungtimis.
  • ■Siurblys nėra atsparus vandeniui. Nemontuokite jo lauke ar vietoje, kurioje jis gali būti užlietas.
  • ■Po siurbliu nelaikykite elektros prietaisų ar vertingų daiktų. Nutrūkus maitinimui arba ištekėjus vandeniui gali būti padaryta žalos.
!
Dėmesio
Įtekančio kondensato kiekis neturi viršyti siurblio našumo. Dėl per didelio įtekančio kiekio siurblys veikia nuolat ir gali sugesti variklis, o staiga įtekėjus dideliam kiekiui vanduo gali persilieti.
5

Techniniai duomenys

ParametrasVertė
ModelisP130
Maitinimas230 V~ / 50 Hz
Vartojamoji galia10 W
Maks. našumas130 l/h
Maks. pakėlimo aukštis3,5 m
Maks. kondicionieriaus šaldymo galia44 kW
Rezervuaro talpa650 ml
Triukšmo lygis 1 m atstumu25 dB(A)
Aplinkos temperatūra veikimo metu5–50 °C
Laikymo temperatūra5–50 °C
Įrenginio masė0,65 kg
Įrenginio matmenys186 × 118 × 131 mm
Siurblio išleidimo žarna - vidinis × išorinis skersmuo6 × 9 mm

Našumas

1 pav. P130 našumo charakteristika: maks. našumas 130 l/h, maks. pakėlimo aukštis 3,5 m. Vertikalioji ašis - pakėlimo aukštis [m], horizontalioji ašis - našumas [l/h].
1 pav. P130 našumo charakteristika: maks. našumas 130 l/h, maks. pakėlimo aukštis 3,5 m. Vertikalioji ašis - pakėlimo aukštis [m], horizontalioji ašis - našumas [l/h].
6

Įrenginio schema

2 pav. Siurblio P130 sandara.
2 pav. Siurblio P130 sandara.

Ant korpuso yra maitinimo jungtis, indikatorius ir gulsčiukas. Kondensatas į rezervuarą patenka žarna iš kondicionieriaus kondensato surinkimo padėklo, o siurblio išleidimo žarna jį nukreipia į nuvedimo vamzdį.

Siurblio matmenys

3 pav. Siurblio ir jungčių matmenys, mm.
3 pav. Siurblio ir jungčių matmenys, mm.
7

Komplekto turinys

Išpakavę patikrinkite, ar yra visos komplekto dalys ir kokia jų būklė. Apie trūkstamas ar pažeistas dalis praneškite pardavėjui.

  • ■Siurblys P130 - 1 vnt.
  • ■Montavimo kaiščiai - 2 vnt.
  • ■Varžtai - 2 vnt.
  • ■Montavimo plokštelė - 1 vnt.
  • ■Maitinimo laidas - 1 vnt.
  • ■Naudojimo instrukcija - 1 vnt.

Prijungimui paruoškite žarną iš kondicionieriaus kondensato surinkimo padėklo, nuvedimo vamzdį ir sąvaržas. Šios dalys į komplektą neįeina.

8

Transportavimas ir laikymas

Transportavimas

Transportuokite siurblį originalioje pakuotėje. Nemėtykite jo ir saugokite nuo smūgių bei pernelyg stiprios vibracijos. Saugokite jį nuo drėgmės, dulkių ir ekstremalios temperatūros.

Laikymas

Laikykite siurblį horizontaliai, sausoje, gerai vėdinamoje vietoje, 5–50 °C temperatūroje, atokiau nuo tiesioginių saulės spindulių ir šilumos šaltinių.

9

Paskirtis

Siurblys skirtas kondensatui šalinti iš padalytosios sistemos, kanalinių ir kasetinių kondicionierių.

10

Montavimas

  1. 01Atjungę siurblio ir oro kondicionieriaus maitinimą, pasirinkite vietą žemiau kondicionieriaus, jo kairėje arba dešinėje pusėje.
  2. 02Išgręžkite sienoje skyles ir pritvirtinkite montavimo plokštelę kaiščiais bei varžtais.
  3. 03Nuimkite 4 pav. parodytą amortizuojančią tarpinę.
  4. 04Pakabinkite siurblį ant plokštelės ir išlyginkite jį horizontaliai. Gulsčiuko burbuliukas turi būti centre.
  5. 05Prijunkite žarną iš kondicionieriaus kondensato surinkimo padėklo prie rezervuaro ir įstumkite ją iki galo taip, kad ji neužstotų vandens lygio jutiklio. Nutieskite ją su nuolydžiu, kad kondensatas tekėtų savaime.
  6. 06Prijunkite siurblio išleidimo žarną (vidinis skersmuo 6 mm, išorinis 9 mm) prie nuvedimo vamzdžio. Nesulenkite ir nesuspauskite žarnų.
4 pav. Amortizuojančios tarpinės nuėmimas.
4 pav. Amortizuojančios tarpinės nuėmimas.
5 pav. Siurblio pakabinimas ir horizontalios padėties patikra.
5 pav. Siurblio pakabinimas ir horizontalios padėties patikra.
6 pav. Žarnų prijungimas ir tinkamas jų išdėstymas.
6 pav. Žarnų prijungimas ir tinkamas jų išdėstymas.
Nr.Aprašymas
1Siurblio išleidimo žarna
2Žarna iš kondicionieriaus kondensato padėklo
11

Prijungimas

!
Įspėjimas
Prijunkite tik atjungę maitinimą.
!
Dėmesio
Patikrinkite, ar įtampa atitinka nurodytąją techninių duomenų lentelėje.
7 pav. Kondicionieriaus blokų ir siurblio P130 maitinimo prijungimo schema.
7 pav. Kondicionieriaus blokų ir siurblio P130 maitinimo prijungimo schema.

Prijunkite siurblio maitinimo laidą prie L ir N gnybtų pagal 7 pav. Siurbliui turi būti nuolat tiekiamas maitinimas ir tada, kai oro kondicionierius išjungtas.

8 pav. Maitinimo laido prijungimas prie gnybtų.
8 pav. Maitinimo laido prijungimas prie gnybtų.
12

Naudojimas

Bandymas po montavimo

  1. 01Baigę montuoti ir prijungti, įjunkite siurblio maitinimą; indikatorius užsidegs raudonai. Įpilkite nedidelį kiekį vandens į kondicionieriaus vidinio bloko kondensato surinkimo padėklą.
  2. 02Pakilus vandens lygiui rezervuare, siurblys turi įsijungti, pašalinti vandenį ir išsijungti. Pakartokite bandymą 8–10 kartų.
  3. 03Bandymų metu patikrinkite jungčių sandarumą ir atkreipkite dėmesį į neįprastus garsus.

Per pirmuosius 1–2 ciklus siurblys gali veikti garsiau, nes šalina orą iš sistemos. Tai nėra gedimas.

13

Techninė priežiūra

!
Įspėjimas
Prieš tikrindami ir valydami atjunkite siurblio ir oro kondicionieriaus maitinimą.

Bendrieji nurodymai

Atlikite siurblio techninę priežiūrą prieš šaldymo sezoną ir jam pasibaigus.

Nevalykite siurblio vidaus patys ir neatlikite darbų prie vandens lygio jutiklio. Paveskite šiuos darbus servisui - pateikite užklausą adresu wipcool.pl/serwis.

Korpuso valymas

Valydami korpusą saugokite, kad vanduo nepatektų ant elektrinių komponentų. Nenaudokite alkoholio, benzino, tirpiklių, ėsdinančių medžiagų ar stiprių ploviklių. Saugokite, kad cheminių medžiagų nepatektų į siurblio vidų.

Atliekant kondicionieriaus techninę priežiūrą

Laikykite siurblio maitinimą atjungtą, kol bus kruopščiai išplautos kondicionieriui valyti naudotos cheminės medžiagos. Jų likučiai gali sugadinti siurblį.

14

Trikčių šalinimas

!
Įspėjimas
Prieš tikrindami jungtis, atjungdami laidus ir valydami atjunkite siurblio ir oro kondicionieriaus maitinimą.
ProblemaGalima priežastisSprendimo būdas
Siurblys veikia be pertraukosSiurblys sumontuotas ne horizontaliaiIšlyginkite siurblį horizontaliai.
Siurblys veikia be pertraukosNenuimta amortizuojanti tarpinėNuimkite 4 pav. parodytą tarpinę.
Išjungtas siurblys gurguliuoja arba kelia triukšmąNuvedimo vamzdžio galas yra žemiau siurblio ir susidaro sifonasNutieskite nuvedimo vamzdį taip, kad jo galas būtų aukščiau siurblio.
Siurblys veikia garsiaiPažeisti vidiniai komponentaiPaveskite remontą servisui - pateikite užklausą adresu wipcool.pl/serwis.
Siurblys neįsijungiaSiurblys sumontuotas ne horizontaliaiIšlyginkite siurblį horizontaliai ir patikrinkite vandens lygį.
Siurblys neįsijungiaNėra maitinimoPatikrinkite siurblio maitinimą.
Siurblys neįsijungiaNetinkama įtampaPatikrinkite, ar įtampa atitinka siurblio parametrus.
Siurblys neįsijungiaNetinkamai prijungti laidaiPatikrinkite, ar tinkamai prijungti maitinimo laidai.
Siurblys veikia, bet nepašalina vandensUžsikimšusi išleidimo angaPatikrinkite ir išvalykite išleidimo angą.
Siurblys veikia, bet nepašalina vandensSiurblys pastatytas ne horizontaliaiIšlyginkite siurblį horizontaliai.
Vandens nuotėkisPažeista siurblio išleidimo žarnaPatikrinkite siurblio išleidimo žarną ir, jei ji pažeista, pakeiskite ją.
Vandens nuotėkisNetinkamai prijungta siurblio išleidimo žarnaPatikrinkite, ar siurblio išleidimo žarna tinkamai prijungta ir pritvirtinta sąvarža.
Siurblys per dažnai įsijungia ir išsijungiaĮteka per daug kondensatoPatikrinkite, ar įtekančio kondensato kiekis neviršija maksimalaus siurblio našumo (130 l/h).
Siurblys per dažnai įsijungia ir išsijungiaSiurblys sumontuotas ne horizontaliaiIšlyginkite siurblį horizontaliai.
Siurblys per dažnai įsijungia ir išsijungiaNenuimta amortizuojanti tarpinėNuimkite 4 pav. parodytą tarpinę.
Siurblys per dažnai įsijungia ir išsijungiaNuosėdos rezervuarePaveskite rezervuaro valymą servisui - pateikite užklausą adresu wipcool.pl/serwis.
15

Elektros ir elektroninės įrangos atliekos

  1. 01Perbraukto konteinerio simbolis reiškia, kad įrenginio atliekų negalima išmesti kartu su kitomis atliekomis.

Pagal galiojančias elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo taisykles gaminių, pažymėtų rūšiuojamojo surinkimo simboliu, negalima išmesti kartu su kitomis komunalinėmis atliekomis. Dėl juose esančių kenksmingų medžiagų nerūšiuojami elektroniniai gaminiai gali kelti pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai. Tinkamas rūšiuojamasis elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimas padeda išvengti neigiamo poveikio aplinkai.

Atiduodamas įrangos atliekas į surinkimo punktą, naudotojas prisideda prie jų pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir panaudojimo.

Perdirbimas - vienas iš aplinkos apsaugos būdų. Tai medžiagų, kurias galima pakartotinai naudoti kaip žaliavas, atgavimo iš atliekų procesas.

Utilizavimas - naudojamąją vertę praradusių atliekų, pvz., plastikų, popieriaus ir kartono, panaudojimas kaip antrinių žaliavų (šnekamojoje kalboje - ir sunaikinimas).

Informacija apie elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimo sistemą

  • ■Draudžiama elektros ir elektroninės įrangos atliekas išmesti kartu su kitomis atliekomis.
  • ■Draudžiama rinkti nekomplektinę elektros ir elektroninę įrangą bei naudotos įrangos dalis.
  • ■Platintojas, pristatantis pirkėjui buityje naudojamą įrangą, privalo pristatymo vietoje nemokamai priimti buitinės įrangos atliekas, jei jos yra tos pačios rūšies ir atlieka tą pačią funkciją kaip pristatoma įranga.
  • ■Naudotojas gali perduoti įrangos atliekas atliekų surinkėjui, perdirbimo įmonei arba komunalinių atliekų surinkėjui savivaldybės teritorijoje.
  • ■Informacija apie surinkimo punktus pateikiama vaivadijų maršalkų įstaigų, miestų ir savivaldybių įstaigų viešosios informacijos biuletenio (BIP) svetainėse.
16

Servisas ir dokumentai

Prieš pateikdami užklausą, paruoškite:

  • ■Modelis - nurodytas įrenginio lentelėje ir sąskaitoje faktūroje.
  • ■Serijos numeris - jei jo nėra, nurodykite gamybos numerį (pvz., 11/2025), dažniausiai esantį įrenginio apačioje.
  • ■Pirkimo dokumentas - įgaliotojo platintojo išrašyta sąskaita faktūra arba kvitas.
  • ■Gedimo aprašymas - kas vyksta, nuo kada ir kokiomis sąlygomis.

Serviso užklausą galite pateikti adresu wipcool.pl/serwis. Ten taip pat rasite garantijos sąlygas.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plP130 · vWydanie 31.10.2026