Jakelu PL · 4REF
Wipcool P20/P38 -käyttöohje
Kondenssivesipumppu Wipcool P20/P38 on tarkoitettu kondenssiveden poistamiseen split-tyyppisistä ilmalämpöpumpuista ja ilmastointilaitteista. Voit asentaa sen sisäyksikön alle joko vasemmalle tai oikealle puolelle.
Käyttöohje on olennainen osa tuotetta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata kaikkia ohjeita tarkasti.
Yleistä
Wipcool-tuotteet on suunniteltu kylmä- ja ilmastointialan pätevien ammattilaisten ammattikäyttöön. Valmistajana Wipcool edellyttää, että laitteitamme käyttävät ainoastaan henkilöt, joilla on asianmukainen pätevyys ja koulutus.
- ■Noudata kaikkia paikallisia turvallisuusmääräyksiä ja yleisiä turvallisuusstandardeja, kun käytät kondenssivesipumppua Wipcool P20/P38.
- ■Käyttöohjetta tulisi säilyttää laitteen lähellä, jotta henkilöstö voi tutustua siihen helposti milloin tahansa.
- ■Pätevän henkilöstön tulisi tutustua käyttöohjeeseen huolellisesti ja ymmärtää kaikki sen ohjeet ennen käytön aloittamista.
- ■Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä, henkilöstön puutteellisesta pätevyydestä tai laitteen luvattomista muutoksista.
- ■Kauppaan sovelletaan myyntiasiakirjoihin sisältyviä yleisiä myyntiehtoja.
Symbolit ja merkintätavat
Laitteessa ja käyttöohjeessa käytetyt merkit ja merkinnät:
- 01
Vaarallinen jännite - sähköiskun vaara. - 02
Huomautus - laitteen vaurioitumisen tai virheellisen toimintatuloksen vaara. - 03
Osoittaa, että tuote täyttää Euroopan unionissa voimassa olevat terveys-, turvallisuus- ja ympäristövaatimukset. - 04RoHSTuote täyttää vaarallisten aineiden käytön rajoittamista koskevat vaatimukset.
- 05
Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana.
Turvallisuustiedot
- ■Anna asennus ja kytkentä pätevän asentajan tehtäväksi.
- ■Älä sijoita sähkölaitteita tai arvokkaita esineitä pumpun alle. Sähkökatko tai vuoto voi vaurioittaa niitä.
- ■Pumppu ei ole vesitiivis. Älä asenna sitä ulos tai paikkaan, jossa se voi joutua veden valtaan.
Tekniset tiedot
| Parametri | P20 | P38 |
|---|---|---|
| Virransyöttö | 230 V~ / 50 Hz | 230 V~ / 50 Hz |
| Maks. nostokorkeus | 10 m | 10 m |
| Maks. virtaama | 20 l/h | 38 l/h |
| Säiliön tilavuus | 80 ml | 80 ml |
| Ilmastointilaitteen maks. jäähdytysteho | 8,8 kW | 13,2 kW |
| Äänitaso 1 m:n etäisyydellä | 19 dB(A) | 21 dB(A) |
| Ympäristön lämpötila käytön aikana | 5–50 °C | 5–50 °C |
| Mitat (pituus × leveys × korkeus) | 252 × 26,3 × 70,5 mm | 252 × 26,3 × 70,5 mm |
| Suojausluokka | II | II |
| Laitteen paino | 0,45 kg | 0,45 kg |
| Tuloliitännän halkaisija | 21 mm | 21 mm |
| Ulkoinen poistoletku (sisähalkaisija × ulkohalkaisija) | 6 × 9 mm | 6 × 9 mm |
Tuotto
![Kuva 1. P20- ja P38-mallien tuottokäyrät. Maks. virtaama: P20 - 20 l/h, P38 - 38 l/h. Molempien mallien maks. nostokorkeus: 10 m. Vaaka-akseli: virtaama [l/h]; pystyakseli: nostokorkeus [m].](/rysunki/8ec1c197aeee895571913a64ad2b30a964941b1f4354740494bde1638d9ea676.svg)
| Nostokorkeus [m] | P20 [l/h] | P38 [l/h] |
|---|---|---|
| 0 | 20 | 38 |
| 2 | 15 | 27 |
| 4 | 12 | 23 |
| 6 | 8 | 17 |
| 8 | 6 | 15 |
| 10 | 4 | 13 |
Laitteen rakenne
Moottori on kiinnitetty pidikkeeseen. Pumpun LED-merkkivalo ilmaisee virransyötön.
Pumpun mitat
Toimitussisältö
Tarkista pakkauksen avaamisen jälkeen, että kaikki osat ovat mukana ja ehjiä. Ilmoita puutteista tai vaurioista myyjälle.
- ■Kondenssivesipumppu, jossa on virtajohto ja pumpun paineletkuun tehtaalla asennettu punainen 1/4"-letkuliitin.
- ■Ruuvit - 2 kpl.
- ■Asennustulpat - 2 kpl.
- ■Käyttöohje.
Kuljetus ja säilytys
- ■Kuljeta laite alkuperäisessä pakkauksessa.
- ■Säilytä pumppua kuivassa paikassa 5–50 °C:n lämpötilassa, suojassa suoralta auringonvalolta ja lämmönlähteiltä.
Asennus
- 01Irrota etukansi ja valitse paikka sisäyksikön alta vasemmalta tai oikealta puolelta.
- 02Aseta pumppu vaakasuoraan ja merkitse reikien paikat. Tarkista vaakasuoruus kuvan 5 mukaisesti.
- 03Poraa reiät merkittyihin kohtiin ja kiinnitä pumppu ruuveilla ja asennustulpilla.
Kytkentä
Kondenssiveden tulo ja poisto
- 01Vie ilmastointilaitteen kondenssivesiletku säiliön sisään. Letku ei saa häiritä pinta-anturin toimintaa.
- 02Yhdistä pumpun paineletku ulkoiseen poistoletkuun, jonka sisähalkaisija on 6 mm ja ulkohalkaisija 9 mm, tehtaalla asennetulla punaisella 1/4"-letkuliittimellä.
- 03Aseta ilmastointilaitteen kondenssivesiletku, pumpun paineletku ja ulkoinen poistoletku siten, etteivät ne taitu tai joudu puristuksiin.
Sähkökytkentä
Kytke pumpun virtajohto ilmastointilaitteen virransyöttöliittimiin kuvan 8 mukaisesti. Pumpulla on oltava jatkuva virransyöttö myös silloin, kun ilmastointilaite on sammutettu, lukuun ottamatta kunnossapitoa ja huoltoa.
Käyttö
Asennuksen jälkeinen koe
- 01Kytke virta ja kaada pieni määrä vettä ilmastointilaitteen sisäyksikön kondenssivesialtaaseen.
- 02Kun säiliön vedenpinta saavuttaa noin 21 mm:n korkeuden, pumpun pitäisi käynnistyä enintään 3 s:n ajaksi, pumpata vesi pois ja sammua. Toista koe 8–10 kertaa.
- 03Tarkista, ettei käytön aikana esiinny vuotoja tai epätavallisia ääniä.
Tavallista voimakkaampi ääni ensimmäisten 1–2 käyttöjakson aikana johtuu ilman poistumisesta ja pumpun täyttymisestä. Se ei ole merkki viasta.
Etukannen asentaminen
Asenna etukansi kokeen jälkeen sovittamalla se kumiosiin. Kytke sitten virransyöttö takaisin.
Kunnossapito
Tarkista ja puhdista pumppu kesäkauden päätyttyä sekä ennen ilmastointilaitteen uudelleenkäynnistystä seuraavan kauden alussa.
- 01Irrota etukansi ja varaa pyyhe mahdollisesti läikkyvän veden varalle. Paina pumpun reunaa lähinnä olevaa säiliön kiinnikettä ja käännä säiliö alaspäin.
- 02Irrota pumpun paineletku säiliön lähtöliitännästä, jätä jousi letkun sisään ja poista säiliö.
- 03Pese säiliön sisäpuoli vedellä ja miedolla saippualla. Puhdista suodatinverkosta kertymät ja epäpuhtaudet.
- 04Työnnä säiliön lähtöliitäntä pumpun paineletkuun. Sovita kiinnikkeet vastakappaleisiin ja napsauta säiliö paikalleen.
- 05Kytke virransyöttö takaisin ja tee kohdassa ”KÄYTTÖ” kuvattu koe.
Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pumppu käy jatkuvasti | Säiliö ei ole vaakasuorassa | Aseta säiliö vaakasuoraan. |
| Pumppu käy jatkuvasti | Säiliössä on kertymiä | Puhdista säiliön sisäpuoli ja pinta-anturin pinta. |
| Pumppu pulputtaa tai pitää ääntä sammumisen jälkeen | Ulkoisen poistoletkun pää on pumppua alempana ja syntyy lappoilmiö | Reititä ulkoinen poistoletku siten, että sen pää on pumppua ylempänä. |
| Pumppu ei käynnisty | Säiliö ei ole vaakasuorassa | Aseta säiliö vaakasuoraan ja tarkista vedenpinta. |
| Pumppu ei käynnisty | Ei virransyöttöä | Tarkista virransyöttö. |
| Pumppu ei käynnisty | Virheellinen jännite | Tarkista syöttöjännite. |
Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet
- 01Yliviivatun jäteastian symboli tarkoittaa, ettei käytöstä poistettua laitetta saa hävittää muun jätteen mukana.
Voimassa olevien sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevien määräysten mukaan erilliskeräyksen symbolilla merkittyjä tuotteita ei saa sijoittaa muun yhdyskuntajätteen joukkoon. Haitallisten aineiden vuoksi erilliskeräykseen toimittamattomat elektroniikkatuotteet voivat olla vaarallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden asianmukainen erilliskeräys ehkäisee haitallisia ympäristövaikutuksia.
Toimittamalla käytöstä poistetun laitteen keräyspisteeseen käyttäjä edistää sen uudelleenkäyttöä, kierrätystä ja hyödyntämistä.
Kierrätys - yksi ympäristönsuojelun menetelmistä. Prosessi, jossa jätteestä otetaan talteen aineita, joita voidaan käyttää uudelleen raaka-aineina.
Hyödyntäminen - käyttöarvonsa menettäneen jätteen, esimerkiksi muovin, paperin ja kartongin, käyttö uusiomateriaalina (arkikielessä myös hävittäminen).
Tietoa käytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmästä
- ■Käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa sijoittaa muun jätteen joukkoon.
- ■Puutteellisten sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sekä käytöstä poistetuista laitteista peräisin olevien osien kerääminen on kielletty.
- ■Kotitalouskäyttöön tarkoitetun laitteen ostajalle toimittavan jälleenmyyjän on otettava kotitaloudesta peräisin oleva käytöstä poistettu laite maksutta vastaan toimituspaikassa, jos käytöstä poistettu laite on samaa tyyppiä ja sillä on sama käyttötarkoitus kuin toimitetulla laitteella.
- ■Käyttäjä voi toimittaa käytöstä poistetun laitteen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kerääjälle, käsittelylaitokselle tai kunnan alueella yhdyskuntajätettä vastaanottavalle taholle.
- ■Tietoa keräyspisteistä on saatavilla maakuntahallintojen sekä kaupunkien ja kuntien virastojen BIP-sivuilla.
Huolto ja asiakirjat
Ota ennen huoltopyyntöä valmiiksi esille:
- ■Malli - se löytyy laitteen arvokilvestä ja laskusta.
- ■Sarjanumero - jos sitä ei ole, ilmoita tuotantonumero (esim. 11/2025), joka on yleensä laitteen pohjassa.
- ■Ostotodistus - valtuutetun jälleenmyyjän lasku tai kuitti.
- ■Vian kuvaus - mitä tapahtuu, mistä lähtien ja missä olosuhteissa.
Voit lähettää huoltopyynnön osoitteessa wipcool.pl/serwis. Sieltä löydät myös takuuehdot.