Pereiti prie turinio
← MRS60← Atsisiuntimai
iMašininis vertimas: galimi netikslumai. Galioja versija lenkų kalba.
WipcoolPlatinimas PL · 4REF

Wipcool MRS60 naudojimo instrukcija

Šaltnešio svarstyklės
Taikoma modeliams: MRS60, MRS120

Prieš pirmą naudojimą perskaitykite visą instrukciją. Saugokite ją visą įrenginio eksploatavimo laiką.

Šaltnešio svarstyklės Wipcool MRS60
1

Wipcool MRS60/MRS120 naudojimo instrukcija

Programuojamos šaltnešio svarstyklės Wipcool MRS60/MRS120 skirtos masei matuoti ir šaldymo agento pildymui bei surinkimui šaldymo ir oro kondicionavimo sistemose kontroliuoti. Jos turi belaidį nuotolinio valdymo pultą ir elektromagnetinį vožtuvą, valdantį šaldymo agento srautą.

Naudojimo instrukcija yra neatsiejama gaminio dalis. Atidžiai perskaitykite šią instrukciją ir griežtai laikykitės visų nurodymų.

2

Bendroji informacija

Wipcool gaminiai skirti profesionaliam naudojimui kvalifikuotiems oro kondicionavimo ir šaldymo srities technikams. Kaip gamintojas, Wipcool nurodo, kad mūsų įrenginius gali naudoti tik tinkamą kvalifikaciją turintys ir apmokyti asmenys.

  • ■Naudodami šaltnešio svarstykles Wipcool MRS60/MRS120, laikykitės visų vietinių saugos teisės aktų ir bendrųjų saugos standartų.
  • ■Naudojimo instrukciją laikykite šalia įrenginio, kad darbuotojai bet kuriuo metu galėtų lengvai ją pasiekti.
  • ■Prieš pradėdami naudoti įrenginį, kvalifikuoti darbuotojai turi atidžiai perskaityti naudojimo instrukciją ir suprasti visus joje pateiktus nurodymus.
  • ■Gamintojas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl netinkamo naudojimo, naudojimo instrukcijos nesilaikymo, darbuotojų kvalifikacijos stokos ar bet kokių neleistinų įrenginio pakeitimų.
  • ■Taikomos pardavimo dokumentuose nurodytos bendrosios pardavimo sąlygos.
3

Simboliai ir žymėjimas

Ant įrenginio ir instrukcijoje naudojami ženklai bei žymėjimai:

  1. 01Įspėjimas - perskaitykite šalia ženklo esančio laukelio tekstą.
  2. 02Žema temperatūra - nušalimo pavojus.
  3. 03Karštas paviršius - prieš liesdami palaukite, kol jis atvės.
  4. 04Degioji medžiaga - gaisro pavojus.
  5. 05Dėmesio - įrenginio sugadinimo arba netinkamo darbo rezultato pavojus.
  6. 06Patarimas - naudojimo patarimas.
  7. 07Prieš pradėdami darbą, atidžiai susipažinkite su visais saugos ir įrengimo nurodymais.
  8. 08Nurodo, kad gaminys atitinka Europos Sąjungoje galiojančius sveikatos, saugos ir aplinkosaugos standartus.
  9. 09RoHSGaminys atitinka pavojingų medžiagų naudojimo ribojimo reikalavimus.
  10. 10Neišmeskite svarstyklių kartu su buitinėmis atliekomis.

CHARGE reiškia pildymą, RECOVERY - surinkimą, STABLE - stabilų rodmenį, OPEN - atidarytą elektromagnetinį vožtuvą, o OVERLOAD - svarstyklių perkrovą. Mygtukų pavadinimai atitinka užrašus ant pulto; ENTER reiškia mygtuką su grįžimo rodykle.

4

Saugos informacija

!
Įspėjimas
Sąlytis su šaldymo agentu ir šaltais sistemos elementais gali sukelti nušalimus. Dėvėkite apsauginius akinius ir pirštines bei saugokite odą nuo sąlyčio su šaldymo agentu.
!
Įspėjimas
Žarnos, šaldymo agentas ir kiti sistemos elementai gali būti karšti ir nudeginti. Nelieskite jų be pirštinių.
!
Įspėjimas
Kai kurie šaldymo agentai yra degūs arba toksiški. Nenaudokite svarstyklių sprogioje aplinkoje.
  • ■Dirbdami su šaldymo agentais, laikykitės šaldymo ir oro kondicionavimo sistemoms taikomų teisės aktų.
  • ■Nenaudokite svarstyklių, jei korpusas, ekranas, žarnos ar pultas yra pažeisti. Naudokite originalius gamintojo priedus.
  • ■Neviršykite didžiausios svarstyklių apkrovos. Nesėskite, nestokite ir nesiremkite į platformą. Perkrova gali sugadinti jutiklį.
  • ■Saugokite svarstykles nuo stiprių smūgių, vibracijos, drėgmės ir pernelyg didelio dulkių kiekio. Nenaudokite jų aukštoje temperatūroje ar stipriame magnetiniame lauke.
  • ■Nemerkite svarstyklių, pulto ar žarnų į vandenį ar kitus skysčius - tai gali sugadinti elektroninius komponentus.
  • ■Savarankiškai neardykite įrenginio elektroninių komponentų.
5

Techniniai duomenys

ParametrasMRS60MRS120
Didžiausia apkrova60 kg120 kg
Skyra4 g / 0,2 oz / 0,01 lb8 g / 0,4 oz / 0,02 lb
Tikslumas0,05 %0,05 %
Matavimo vienetaikg / oz / lbkg / oz / lb
Tinkami šaldymo agentaiA2L; A3 tik rankiniais režimaisA2L; A3 tik rankiniais režimais
Mažiausia pildymo / surinkimo masė50 g50 g
Mažiausia sveriamoji masė50 g50 g
Platformos maitinimas3 × Li-ion 18650 akumuliatorius, 3,7 V / 2400 mAh3 × Li-ion 18650 akumuliatorius, 3,7 V / 2400 mAh
Platformos akumuliatorių įkrovimasPlatformoje, per USB-C jungtįPlatformoje, per USB-C jungtį
Pulto maitinimas2 × šarminė AAA 1,5 V baterija2 × šarminė AAA 1,5 V baterija
Platformos veikimo trukmėIki 60 hIki 60 h
Pulto veikimo trukmėIki 30 hIki 30 h
Pulto veikimo nuotolis5 m5 m
Darbinė drėgmėIki 85 % RH esant 45 °C, be kondensacijosIki 85 % RH esant 45 °C, be kondensacijos
Darbinė temperatūra0–50 °C0–50 °C
Laikymo temperatūra-10–+60 °C-10–+60 °C
Apsaugos klasėIIIIII
Platformos matmenys (ilgis × plotis × aukštis)335 × 315 × 62 mm335 × 315 × 62 mm
Įrenginio masė4,3 kg4,3 kg
6

Įrenginio schema

1 pav. Platforma, pultas, įvadas, išvadas, USB-C įkrovimo jungtis ir baliono vožtuvas su M10 tvirtinimo sriegiu.
1 pav. Platforma, pultas, įvadas, išvadas, USB-C įkrovimo jungtis ir baliono vožtuvas su M10 tvirtinimo sriegiu.

Baliono vožtuvas tvirtinamas prie platformos M10 sriegiu. Baliono jungtis turi 7/16″-28 UNF sriegį, o žarnos jungtis - 1/4″ SAE (7/16″-20 UNF).

7

Ekranas

2 pav. Pulto ekrano indikatoriai.
2 pav. Pulto ekrano indikatoriai.
Nr.Reikšmė
1Platformos akumuliatorių įkrovos lygis
2Elektromagnetinis vožtuvas atidarytas - OPEN
3Rodmuo stabilizavosi - STABLE
4Ryšys su pultu
5Pulto baterijų įkrovos lygis
6Matavimo vienetas
7Matavimo arba nustatytoji vertė
8Pildymo režimas - CHARGE
9Surinkimo režimas - RECOVERY
10Svarstyklių perkrova - OVERLOAD

Platformos indikatoriai ir mygtukas

3 pav. Platformos indikatoriai ir maitinimo mygtukas.
3 pav. Platformos indikatoriai ir maitinimo mygtukas.
Nr.ElementasReikšmė
1Ryšio indikatoriusŠviečia nuolat - ryšys su pultu yra; lėtai mirksi - ryšio nėra arba jis nutrūko.
2Įkrovimo indikatoriusŠviečia nuolat - visiškai įkrauta; lėtai mirksi - įkraunama.
3Maitinimo indikatoriusŠviečia nuolat - platforma įjungta; lėtai mirksi - akumuliatoriai beveik išsikrovę, įkraukite juos.
4Platformos maitinimo mygtukasPalaikykite nuspaudę, kad įjungtumėte arba išjungtumėte platformą.
8

Mygtukų funkcijos

4 pav. Pulto mygtukai.
4 pav. Pulto mygtukai.
MygtukasFunkcija
0 / POWERTrumpai paspauskite, kad įjungtumėte pultą. Palaikykite nuspaudę 3 s, kad jį išjungtumėte.
1 / LANGUAGETrumpais paspaudimais pasirinkite kalbą ir patvirtinkite mygtuku ENTER.
2 / kalibravimasPalaikykite nuspaudę, kad atvertumėte kalibravimo slaptažodžio įvedimo ekraną.
3 / UNITTrumpai paspaudus, pakeičiamas matavimo vienetas: kg, oz arba lb.
4 / TARE WEIGHTTuščio baliono masės nustatymas.
5 / FULL WEIGHTPilno baliono masės nustatymas.
6 / LAMPTrumpai paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte foninį apšvietimą. Jis automatiškai išsijungia po 30 s. Palaikykite nuspaudę 3 s, kad įjungtumėte nuolatinį foninį apšvietimą; išjunkite jį trumpai paspausdami mygtuką.
7 / CHARGETrumpai paspaudus, pereinama prie pildymo masės nustatymo CHARGE režimu.
8 / RECOVERYTrumpai paspaudus, pereinama prie surinkimo masės nustatymo RECOVERY režimu.
9 / ZEROTrumpai paspaudus, rodmuo nustatomas į nulį. Palaikius nuspaudus 3 s, ištrinami CHARGE, RECOVERY bei tuščio ir pilno baliono masės nustatymai.
. / REPEATTrumpai paspaudus, pakartojamas paskutinis pildymo arba surinkimo nustatymas. Paspaudus du kartus, kartojimas atšaukiamas.
ENTER - grįžimo rodyklėĮvedus masę, pradedamas pildymas arba surinkimas. Paspaudus dar kartą, procesas baigiamas.
9

Komplekto turinys

ElementasKiekis
Svarstyklės MRS60 arba MRS1201 vnt.
Platformos Li-ion 18650 akumuliatoriai3 vnt.
Baliono vožtuvas su M10 tvirtinimo sriegiu1 vnt.
Transportavimo krepšys1 vnt.
Naudojimo instrukcija1 vnt.

Platformos akumuliatorius į komplektą įtraukia 4REF. Pulto baterijos ir įkroviklis į komplektą neįeina. Išpakavę patikrinkite, ar komplekte yra visos dalys ir kokia jų būklė. Apie trūkstamas dalis ar pažeidimus praneškite pardavėjui.

10

Transportavimas ir laikymas

!
Dėmesio
Netinkamai transportuojant ar laikant galima sugadinti jutiklį ir sumažinti rodmenų tikslumą.

Transportavimas

  • ■Transportuokite svarstykles originalioje pakuotėje arba apsaugokite jas nuo mechaninių pažeidimų.
  • ■Saugokite platformą, ekraną ir elektroninius komponentus nuo kritimo, stiprių smūgių ir spaudimo. Nedėkite ant platformos sunkių daiktų.
  • ■Pritvirtinkite žarnas, pultą ir priedus, kad jie nejudėtų. Saugokite įrenginį nuo drėgmės, kritulių ir pernelyg didelio dulkių kiekio.

Laikymas

  • ■Laikykite svarstykles sausoje, švarioje ir vėdinamoje vietoje, nuo -10 iki +60 °C temperatūroje.
  • ■Saugokite jas nuo tiesioginių saulės spindulių ir šilumos šaltinių. Nelaikykite šalia ėsdinančių ar degių medžiagų, sprogiose vietose ar stipriame magnetiniame lauke.
  • ■Laikymo metu nuimkite apkrovą nuo platformos. Prieš ilgesnį nenaudojimo laikotarpį išimkite akumuliatorius iš platformos ir baterijas iš pulto.
  • ■Prieš vėl įjungdami, patikrinkite įrenginio bei žarnų būklę ir funkcijų veikimą.
11

Paruošimas darbui

  1. 01Patikrinkite platformos, pulto, žarnų ir elektromagnetinio vožtuvo būklę. Įdėkite į platformą 3 pridėtus Li-ion 18650 akumuliatorius pagal poliškumo žymėjimą, o į pultą - 2 šarmines AAA 1,5 V baterijas.
  2. 02Pastatykite neapkrautą platformą ant stabilaus, horizontalaus ir kieto paviršiaus, apsaugoto nuo vibracijos ir smūgių.
  3. 03Palaikykite nuspaudę platformos maitinimo mygtuką. Žalias indikatorius pradės šviesti nuolat. Trumpai paspauskite pulto mygtuką POWER; pultas automatiškai ieškos pasiekiamo įrenginio. Palaukite, kol ryšio indikatorius pradės šviesti nuolat.
  4. 04Mygtuku LANGUAGE pasirinkite kalbą ir patvirtinkite mygtuku ENTER. Mygtuku UNIT pasirinkite matavimo vienetą (kg, oz arba lb).
12

Naudojimas

Automatiniais režimais srautas teka per svarstyklių elektromagnetinį vožtuvą; rankiniais režimais jis valdomas baliono vožtuvu, aplenkiant elektromagnetinį vožtuvą.

Svėrimas

  1. 01Kai platforma tuščia, mygtuku ZERO nustatykite rodmenį į nulį.
  2. 02Padėkite balioną arba sveriamą daiktą platformos centre. Pasirodžius indikatoriui STABLE, nuskaitykite masę.
!
Įspėjimas
A3 klasės šaldymo agentams, pvz., R290 ir R600a, nenaudokite automatinio pildymo, pildymo apverstu balionu ar automatinio surinkimo. Šiems šaldymo agentams naudokite rankinį režimą, aplenkdami svarstyklių elektromagnetinį vožtuvą.

Baliono masės pavojaus signalai

Jei prieš pildymą nustatysite tuščio baliono masę (TARE WEIGHT), svarstyklės įjungs pavojaus signalą, kai baliono masė taps mažesnė už šią vertę. Bus rodoma pridėto šaldymo agento masė, o piktograma pradės mirksėti. Paspauskite ENTER, kad baigtumėte pildymą ir grįžtumėte prie svėrimo.

Jei prieš surinkimą nustatysite pilno baliono masę (FULL WEIGHT), pasiekus 80 % nustatytos vertės elektromagnetinis vožtuvas uždarys srautą ir įsijungs pavojaus signalas. Bus rodoma likusi surinkti masė, o piktograma pradės mirksėti. Paspauskite ENTER, kad baigtumėte surinkimą ir grįžtumėte prie svėrimo.

Automatinis pildymas

5 pav. Automatinis pildymas - jungčių schema.
5 pav. Automatinis pildymas - jungčių schema.
  1. 01Prijunkite žarnas, kaip parodyta 5 pav., ir patikrinkite, ar jungtys tinkamai sujungtos ir sandarios.
  2. 02Padėkite šaldymo agento balioną ant platformos ir palaukite, kol rodmuo stabilizuosis.
  3. 03Paspauskite CHARGE ir įveskite pildomo šaldymo agento masę - ne mažiau kaip 50 g. Patvirtinkite mygtuku ENTER. Elektromagnetinis vožtuvas atsidarys ir prasidės šaldymo agento srautas.
  4. 04Perpylus nustatytą šaldymo agento kiekį, elektromagnetinis vožtuvas automatiškai uždarys srautą.

Pildymas apverstu balionu

6 pav. Pildymas apverstu balionu - jungčių schema.
6 pav. Pildymas apverstu balionu - jungčių schema.
  1. 01Įsukite baliono vožtuvą į platformos M10 sriegį ir prijunkite prie jo apverstą balioną bei žarną, naudodami 1 pav. parodytus sriegius.
  2. 02Prijunkite likusias žarnas, kaip parodyta 6 pav., ir patikrinkite, ar jungtys tinkamai sujungtos ir sandarios. Palaukite, kol rodmuo stabilizuosis.
  3. 03Paspauskite CHARGE ir įveskite pildomo šaldymo agento masę - ne mažiau kaip 50 g. Patvirtinkite mygtuku ENTER. Elektromagnetinis vožtuvas atsidarys ir prasidės šaldymo agento srautas.
  4. 04Perpylus nustatytą šaldymo agento kiekį, elektromagnetinis vožtuvas automatiškai uždarys srautą.

Rankinis pildymas

7 pav. Rankinis pildymas - jungčių schema.
7 pav. Rankinis pildymas - jungčių schema.
  1. 01Prijunkite žarnas, kaip parodyta 7 pav., ir patikrinkite, ar jungtys tinkamai sujungtos ir sandarios.
  2. 02Padėkite šaldymo agento balioną ant platformos ir palaukite, kol rodmuo stabilizuosis.
  3. 03Paspauskite CHARGE ir įveskite pildomo šaldymo agento masę. Patvirtinkite mygtuku ENTER. Lėtai ranka atidarykite baliono vožtuvą, kad prasidėtų srautas.
  4. 04Viso pildymo metu stebėkite masės pokyčius. Perpylus nustatytą šaldymo agento kiekį, svarstyklės skleis garso signalą; nedelsdami ranka uždarykite baliono vožtuvą.

Automatinis surinkimas

8 pav. Automatinis surinkimas - jungčių schema.
8 pav. Automatinis surinkimas - jungčių schema.
  1. 01Prijunkite žarnas, kaip parodyta 8 pav., ir patikrinkite, ar jungtys tinkamai sujungtos ir sandarios.
  2. 02Padėkite surinkimo balioną ant platformos ir palaukite, kol rodmuo stabilizuosis.
  3. 03Paspauskite RECOVERY ir įveskite surenkamo šaldymo agento masę - ne mažiau kaip 50 g. Patvirtinkite mygtuku ENTER. Elektromagnetinis vožtuvas atsidarys ir prasidės šaldymo agento srautas.
  4. 04Perpylus nustatytą šaldymo agento kiekį, elektromagnetinis vožtuvas automatiškai uždarys srautą.

Rankinis surinkimas

9 pav. Rankinis surinkimas - jungčių schema.
9 pav. Rankinis surinkimas - jungčių schema.
  1. 01Prijunkite žarnas, kaip parodyta 9 pav., ir patikrinkite, ar jungtys tinkamai sujungtos ir sandarios.
  2. 02Padėkite surinkimo balioną ant platformos ir palaukite, kol rodmuo stabilizuosis.
  3. 03Paspauskite RECOVERY ir įveskite surenkamo šaldymo agento masę. Patvirtinkite mygtuku ENTER. Ranka atidarykite baliono vožtuvą, kad prasidėtų srautas.
  4. 04Viso surinkimo metu stebėkite masės pokyčius. Perpylus nustatytą šaldymo agento kiekį, svarstyklės skleis garso signalą; nedelsdami ranka uždarykite baliono vožtuvą.

Baigus pildymą arba surinkimą, ekrane rodoma bendroji baliono masė. Pavyzdys: jei pradinė bendroji baliono masė yra 10 kg, pripildžius sistemą 1 kg, galutinis rodmuo bus 9 kg; surinkus į balioną 1 kg, rodmuo bus 11 kg. 1 kg nustatymą įveskite tokia seka: CHARGE arba RECOVERY, 1, ENTER.

Pildant arba surenkant gali atsirasti nedidelių masės rodmens nuokrypių. Jie nereiškia, kad svarstyklės sugedusios.

Darbo pabaiga

Baigę darbą, uždarykite sistemos vožtuvus ir išjunkite platformą bei pultą. Nuvalykite svarstykles ir įdėkite jas į transportavimo krepšį.

13

Kalibravimas

Svarstyklės sukalibruotos gamykloje. Jei rodmenys neteisingi, galite atlikti kalibravimą darbo vietoje. Pastatykite tuščią platformą ant stabilaus, horizontalaus ir kieto paviršiaus, apsaugoto nuo vibracijos.

Rekomenduojama naudoti sertifikuotus masės etalonus. Etalono masės diapazonas yra 1–60 kg modeliui MRS60 ir 1–120 kg modeliui MRS120. Jei neturite etalono, galite naudoti žinomos masės daiktą, tačiau tai gali sumažinti svėrimo tikslumą. Kuo didesnis sveriamo daikto ir kalibravimui naudoto daikto masių skirtumas, tuo didesnis nuokrypis.

!
Dėmesio
Įveskite tikslią etalono arba kalibravimui naudoto daikto masę. Dėl neteisingos vertės vėlesnių matavimų rezultatai bus klaidingi.
  1. 01Įjunkite platformą ir pultą, tada palaukite, kol bus užmegztas ryšys. Palaikykite nuspaudę pulto mygtuką 2, kad atvertumėte slaptažodžio įvedimo ekraną.
  2. 02Įveskite kodą 123456 ir patvirtinkite mygtuku ENTER, kad patektumėte į susiejimo ir kalibravimo meniu. Pasirinkite 3 parinktį - kalibravimą.
  3. 03Padėkite etaloną arba žinomos masės daiktą ant platformos, pasirinkite 2 parinktį ir įveskite jo masę kilogramais, pvz., 5,0 kg. Patvirtinkite mygtuku ENTER.
  4. 04Nuimkite apkrovą nuo platformos. Pasirinkite 1 parinktį, kad sukalibruotumėte nulinį tašką, tada paspauskite ENTER, kad grįžtumėte prie svėrimo.
  5. 05Patikrinkite rodmenį naudodami etaloną arba kalibravimui naudotą daiktą.
Slaptažodžio įvedimo ekranas
Slaptažodžio įvedimo ekranas
Susiejimo ir kalibravimo meniu
Susiejimo ir kalibravimo meniu
Etalono masės įvedimas
Etalono masės įvedimas
Nulinio taško kalibravimas
Nulinio taško kalibravimas
14

Priežiūra

Bendrieji nurodymai

Reguliariai tikrinkite platformos, žarnų, elektromagnetinio vožtuvo ir pulto būklę. Palaikykite platformą švarią.

Platformos akumuliatorių įkrovimas

Akumuliatoriai įkraunami platformoje per USB-C jungtį. Prijunkite įkroviklį prie šios jungties. Įkrovimo metu raudonas indikatorius lėtai mirksi, o visiškai įkrovus šviečia nuolat. Įkraukite akumuliatorius, kai žalias maitinimo indikatorius pradeda lėtai mirksėti.

Valymas

  1. 01Išjunkite platformą ir pultą. Jei prie USB-C jungties prijungtas įkroviklis, atjunkite jį.
  2. 02Nuvalykite nešvarumus nuo platformos ir korpuso minkšta, šiek tiek drėgna šluoste. Jei reikia, naudokite šiek tiek švelnaus ploviklio.
  3. 03Nenaudokite tirpiklių, benzino, alkoholio ar abrazyvinių priemonių.
15

Trikčių šalinimas

ProblemaGalima priežastisSprendimo būdas
Įrenginys neįsijungiaIšsikrovę platformos akumuliatoriaiĮkraukite akumuliatorius per platformos USB-C jungtį.
Įrenginys neįsijungiaNetinkamai įdėti akumuliatoriaiPatikrinkite, ar akumuliatoriai įdėti pagal polių žymėjimą.
Įrenginys neįsijungiaIšsikrovusios nuotolinio valdymo pulto baterijosPakeiskite nuotolinio valdymo pulto AAA baterijas.
Nėra ryšio tarp platformos ir nuotolinio valdymo pultoNuotolinio valdymo pultas išjungtasĮjunkite nuotolinio valdymo pultą mygtuku POWER.
Nėra ryšio tarp platformos ir nuotolinio valdymo pultoPer didelis atstumasPriartinkite nuotolinio valdymo pultą prie platformos.
Nėra ryšio tarp platformos ir nuotolinio valdymo pultoIšsikrovusios nuotolinio valdymo pulto baterijosPakeiskite nuotolinio valdymo pulto AAA baterijas.
Nėra ryšio tarp platformos ir nuotolinio valdymo pultoNutrūko belaidis ryšysIšjunkite ir vėl įjunkite nuotolinio valdymo pultą bei platformą.
Neteisingi masės rodmenysNelygus pagrindasPastatykite svarstykles ant stabilaus, horizontalaus paviršiaus.
Neteisingi masės rodmenysNustatant nulį platforma buvo apkrautaNuimkite apkrovą ir nustatykite nulinį rodmenį.
Neteisingi masės rodmenysReikia kalibruotiAtlikite skyriuje „KALIBRAVIMAS“ nurodytą procedūrą.
Nestabilūs matavimo rodmenysPagrindo vibracija arba judėjimasPerkelkite svarstykles ant stabilaus paviršiaus.
Nestabilūs matavimo rodmenysBalionas judaPastatykite balioną centre ir užtikrinkite, kad jis nejudėtų.
CHARGE režimas neįsijungiaNenustatyta pildymo masėPaspauskite CHARGE ir įveskite reikiamą šaltnešio masę.
CHARGE režimas neįsijungiaNustatyta vertė nepatvirtintaPatvirtinkite nustatytą vertę mygtuku ENTER.
CHARGE režimas neįsijungiaŽarnos prijungtos ne pagal schemąAutomatiniam pildymui sujunkite pagal 5 arba 6 paveikslą, o rankiniam - pagal 7 paveikslą.
RECOVERY režimas neįsijungiaNenustatyta surenkamo šaltnešio masėPaspauskite RECOVERY ir įveskite reikiamą surenkamo šaltnešio masę.
RECOVERY režimas neįsijungiaNustatyta vertė nepatvirtintaPatvirtinkite nustatytą vertę mygtuku ENTER.
RECOVERY režimas neįsijungiaNetinkamai prijungta šaltnešio surinkimo sistemaPatikrinkite jungtis pagal 8 paveikslą, jei šaltnešis surenkamas automatiškai, arba pagal 9 paveikslą, jei surenkamas rankiniu būdu.
Elektromagnetinis vožtuvas neuždaro srautoNeteisingi proceso nustatymaiPatikrinkite įvestas pildymo arba surinkimo mases.
Elektromagnetinis vožtuvas neuždaro srautoSugedęs elektromagnetinis vožtuvasKreipkitės į servisą dėl remonto - pateikite užklausą adresu wipcool.pl/serwis.
OVERLOADViršyta didžiausia apkrovaNedelsdami pašalinkite perteklinę apkrovą nuo platformos.
Trumpas veikimo laikasŽemas platformos akumuliatorių įkrovos lygisĮkraukite akumuliatorius per platformos USB-C jungtį.
Trumpas veikimo laikasSusidėvėję akumuliatoriaiPakeiskite akumuliatorius į Li-ion 18650, 3,7 V / 2400 mAh akumuliatorius.
Nepavyksta kalibruotiNeteisingas prieigos kodasĮveskite kodą 123456.
Nepavyksta kalibruotiNėra masės etalonoNaudokite masės etaloną arba tiksliai žinomos masės daiktą: 1–60 kg modeliui MRS60 arba 1–120 kg modeliui MRS120.
16

Elektros ir elektroninės įrangos atliekos

  1. 01Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis reiškia, kad panaudoto įrenginio negalima išmesti kartu su kitomis atliekomis.

Pagal galiojančius elektros ir elektroninės įrangos atliekų teisės aktus, atskiro surinkimo simboliu pažymėtų gaminių negalima išmesti kartu su kitomis komunalinėmis atliekomis. Dėl juose esančių kenksmingų medžiagų atskirai nerūšiuojami elektroniniai gaminiai gali kelti pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai. Tinkamas atskiras elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimas padeda išvengti neigiamo poveikio aplinkai.

Atiduodamas panaudotą įrangą į surinkimo punktą, naudotojas prisideda prie jos pakartotinio naudojimo, perdirbimo ir naudojimo medžiagoms ar energijai atgauti.

Perdirbimas - vienas iš aplinkos apsaugos būdų. Tai medžiagų, kurias galima pakartotinai naudoti kaip žaliavas, išgavimo iš atliekų procesas.

Utilizavimas - naudojamąją vertę praradusių atliekų, pvz., plastiko, popieriaus ir kartono, naudojimas kaip antrinių žaliavų (šnekamojoje kalboje - ir sunaikinimas).

Informacija apie elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimo sistemą

  • ■Draudžiama elektros ir elektroninės įrangos atliekas šalinti kartu su kitomis atliekomis.
  • ■Draudžiama rinkti nekomplektinę elektros ir elektroninę įrangą bei panaudotos įrangos dalis.
  • ■Platintojas, pristatantis pirkėjui buitiniam naudojimui skirtą įrangą, privalo pristatymo vietoje nemokamai priimti panaudotą buitinę įrangą, jei ji yra tos pačios rūšies ir atlieka tą pačią funkciją kaip pristatyta įranga.
  • ■Naudotojas gali perduoti panaudotą įrangą panaudotos įrangos surinkėjui, perdirbimo įmonei arba savivaldybės teritorijoje komunalines atliekas surenkančiai įmonei.
  • ■Informacija apie surinkimo punktus pateikiama vaivadijų maršalų tarnybų, miestų ir savivaldybių įstaigų viešosios informacijos biuletenių (BIP) svetainėse.
17

Baterijos ir akumuliatoriai

  1. 01Perbrauktos šiukšliadėžės simbolis ant baterijos ar akumuliatoriaus reiškia, kad panaudotus juos reikia surinkti atskirai nuo kitų atliekų. Jų negalima išmesti kartu su komunalinėmis atliekomis.
  • ■Panaudotas baterijas ir akumuliatorius atiduokite į surinkimo punktą. Jei įmanoma, prieš atiduodami įrenginį surinkti išimkite juos iš įrenginio.
  • ■Baterijose esančios medžiagos gali kenkti aplinkai ir sveikatai, ypač jei baterija yra pažeista arba nesandari. Atskiras surinkimas leidžia jas saugiai perdirbti ir atgauti žaliavas.
  • ■Po šiukšliadėžės simboliu esantis žymėjimas Cd arba Pb reiškia, kad baterijoje yra daugiau kaip 0,002 % kadmio arba daugiau kaip 0,004 % švino.
18

Servisas ir dokumentai

Prieš pateikdami užklausą paruoškite:

  • ■Modelis - nurodytas įrenginio lentelėje ir sąskaitoje faktūroje.
  • ■Serijos numeris - jei jo nėra, nurodykite gamybos numerį (pvz., 11/2025), kuris dažniausiai yra įrenginio apačioje.
  • ■Pirkimo įrodymas - įgaliotojo platintojo išrašyta sąskaita faktūra arba čekis.
  • ■Gedimo aprašymas - kas vyksta, nuo kada ir kokiomis sąlygomis.

Serviso užklausą galite pateikti adresu wipcool.pl/serwis. Ten taip pat rasite garantijos sąlygas.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plMRS60 · vWydanie 31.10.2026