Vertrieb PL · 4REF
Bedienungsanleitung Wipcool C10 / C10B
Die Wipcool Hochdruckreiniger C10 und C10B dienen zur Reinigung von Innengeräten und Außengeräten von Haushaltsklimageräten sowie kleinen Kältegeräten. Sie saugen Wasser selbstständig aus einem Behälter an, verfügen über zwei Druckstufen und eine automatische Pumpenabschaltung.
Die Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil des Produkts. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und befolgen Sie alle Anweisungen genau.
Allgemeine Informationen
Wipcool Produkte sind für den professionellen Einsatz durch qualifizierte Fachkräfte der Kälte- und Klimatechnik bestimmt. Als Hersteller weist Wipcool darauf hin, dass unsere Geräte ausschließlich von entsprechend qualifizierten und geschulten Personen bedient werden sollten.
- ■Beachten Sie bei der Verwendung der Wipcool Hochdruckreiniger C10 und C10B alle örtlichen Sicherheitsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsnormen.
- ■Die Bedienungsanleitung sollte in der Nähe des Geräts aufbewahrt werden, damit das Personal jederzeit leicht darauf zugreifen kann.
- ■Das qualifizierte Personal sollte vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und alle darin enthaltenen Anweisungen verstehen.
- ■Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, mangelnde Qualifikation des Personals oder nicht autorisierte Änderungen am Gerät entstehen.
- ■Es gelten die in den Verkaufsunterlagen enthaltenen allgemeinen Verkaufsbedingungen.
Symbole und Schreibweisen
Auf dem Gerät und in der Anleitung verwendete Zeichen und Kennzeichnungen:
- 01
Warnung - lesen Sie den Text im Kasten neben dem Zeichen. - 02
Gefährliche Spannung - Stromschlaggefahr. - 03
Warnung vor Brand oder Explosion. - 04
Achtung - Gefahr einer Beschädigung des Geräts oder eines fehlerhaften Arbeitsergebnisses. - 05
Kennzeichnet, dass das Produkt die in der Europäischen Union geltenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltstandards erfüllt. - 06
Entsorgen Sie den Hochdruckreiniger nicht im Hausmüll.
Stellungen des Druckschalters:
- ■„-“ - Einschalten des Hochdruckreinigers im Niederdruckbetrieb.
- ■„=“ - Einschalten des Hochdruckreinigers im Hochdruckbetrieb.
- ■„O“ - Ausschalten des Hochdruckreinigers.
Sicherheitshinweise
- ■Verwenden Sie Originalzubehör des Herstellers.
- ■Richten Sie den Wasserstrahl nicht auf Gegenstände, die durch Wasser unter Druck beschädigt werden können.
Akkuaufnahme C10B
Schützen Sie die Akkuaufnahme vor Stößen.
Technische Daten
| Parameter | C10 | C10B |
|---|---|---|
| Stromversorgung | 230 V~ / 50 Hz | 18 V DC, Li-Ion-Akku |
| Schutzklasse | II | III |
| Betriebstemperatur | 5–50 °C | 5–50 °C |
| Motorleistung | 0,10 kW | 0,08 kW |
| Betriebsdruck - niedrig | 3–5 bar | 3–5 bar |
| Betriebsdruck - hoch | 7–10 bar | 7–10 bar |
| Maximaler Durchfluss | 4 l/min | 4 l/min |
| Max. Saughöhe | 1,5 m | 1,5 m |
| Gewicht | 3,5 kg | 3,5 kg ohne Akku |
| Abmessungen (L × B × H) | 336 × 234 × 266 mm | 336 × 234 × 266 mm |
| Länge des Einlassschlauchs | 2,5 m | 2,5 m |
| Länge des Auslassschlauchs | 5 m | 5 m |
Stromversorgung C10B
Die Akkuaufnahme des C10B verfügt über eine AEG/RIDGID 18 V-Schnittstelle. Für Akkus von Bosch und Makita dienen die entsprechenden Adapter. Adapter für Akkus von DeWalt, Panasonic, Milwaukee und Worx sind optional erhältlich.
| Parameter | C10B |
|---|---|
| Referenz-Akkukapazität | 4,0 Ah |
| Referenzlaufzeit | 50–120 min |
Die Laufzeit ist für einen Li-Ion-Akku mit 4,0 Ah angegeben. Der C10B wird ohne Akku verkauft.
Geräteübersicht
Der Druckschalter befindet sich oben am Gehäuse neben dem Tragegriff. Das Trommelgehäuse ermöglicht das Aufwickeln des Einlass- und Auslassschlauchs; seitlich befindet sich eine Halterung für die Spritzpistole.
Abmessungen C10 und C10B
Lieferumfang
- ■Hochdruckreiniger C10 oder C10B mit Einlassschlauch und Einlassfilter sowie Auslassschlauch.
- ■Kurze Spritzpistole.
- ■Drehdüse und Punktstrahldüse 0°.
- ■Verlängerung 37 cm.
- ■C10: Netzkabel 1,8 m.
- ■C10B: Akku-Adapter für Bosch und Makita.
Prüfen Sie nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Zustand. Melden Sie fehlende Teile oder Transportschäden dem Verkäufer.
Lagerung
Führen Sie vor dem Abstellen des Hochdruckreinigers die im Abschnitt „Betrieb beenden“ beschriebenen Schritte aus. Lagern Sie ihn bei einer Temperatur von 5–40 °C. Schützen Sie den Hochdruckreiniger vor Frost. In der Pumpe gefrorenes Wasser kann den Pumpenkopf und den Motor beschädigen.
Anschluss
Kontrolle vor der Inbetriebnahme
- 01Prüfen Sie den Hochdruckreiniger und das Zubehör. Das Netzkabel des C10 darf nicht beschädigt sein.
- 02Prüfen Sie den Zustand des Einlassfilters, der Düsen und Anschlüsse sowie die korrekte Montage des Hochdruckreinigers und des Zubehörs.
- 03Stellen Sie den Druckschalter vor dem Anschluss an die Stromversorgung auf „O“.
Stromversorgung C10
- 01Öffnen Sie die Abdeckung der Netzkabelbuchse und schließen Sie das Kabel an den Hochdruckreiniger an.
- 02Schließen Sie den Stecker an eine Stromversorgung mit 230 V an. Die rote Kontrollleuchte zeigt an, dass die Stromversorgung angeschlossen ist.
Stromversorgung C10B
Schließen Sie einen Li-Ion-Akku mit 18 V an die AEG/RIDGID-Akkuaufnahme an. Montieren Sie für eine andere Marke den passenden Akku-Adapter und schieben Sie anschließend den Akku in den Adapter.
Entlüften
- 01Tauchen Sie den Einlassfilter am Ende des Einlassschlauchs in einen Behälter mit sauberem Wasser. Lassen Sie die Spritzpistole vom Auslassschlauch getrennt.
- 02Stellen Sie den Druckschalter auf „-“ oder „=“ und lassen Sie den Hochdruckreiniger einige Sekunden laufen, bis das Wasser in einem gleichmäßigen Strahl aus dem Auslassschlauch fließt.
- 03Stellen Sie den Druckschalter auf „O“ und trennen Sie den C10 vom Netz oder entnehmen Sie den Akku aus dem C10B.
- 04Prüfen Sie, ob die Dichtung (O-Ring) vorhanden ist, und ziehen Sie den Anschluss fest, damit er nicht undicht ist. Schließen Sie die Spritzpistole an die Schnellkupplung des Auslassschlauchs an - ein Klicken zeigt an, dass die Verbindung eingerastet ist.
- 05Montieren Sie die Düse direkt an der Spritzpistole oder verbinden Sie beide mit der Verlängerung.
Verwendung
Die Drehdüse hat einen Drehbereich von 290°. Durch Drehen der Düsenspitze nach links oder rechts stellen Sie einen 25°-Fächerstrahl ein. Für den Punktstrahl dient eine separate Punktstrahldüse 0°.
- 01Schließen Sie nach dem Anschließen der Spritzpistole und der Düse die Stromversorgung des Hochdruckreinigers wieder an.
- 02Stellen Sie den Druckschalter auf „-“, um das Innengerät im Niederdruckbetrieb (3–5 bar) zu reinigen, oder auf „=“, um das Außengerät im Hochdruckbetrieb (7–10 bar) zu reinigen.
- 03Drücken Sie den Abzug der Spritzpistole, um mit dem Sprühen zu beginnen.
Spritzpistole und Verlängerung
Betrieb beenden
Schalten Sie den Hochdruckreiniger aus, indem Sie den Druckschalter auf „O“ stellen, trennen Sie die Stromversorgung und drücken Sie den Abzug der Spritzpistole, um den Druck im Auslassschlauch abzulassen. Nehmen Sie den Einlassschlauch aus dem Behälter und entfernen Sie das Wasser daraus.
Wartung
- ■Prüfen Sie die Spritzpistole und die übrigen Teile auf Beschädigungen. Wenn Sie eine Beschädigung feststellen, stellen Sie die Verwendung des Hochdruckreinigers ein.
- ■Reinigen Sie den Einlassfilter regelmäßig, um eine Verstopfung des Wassereinlasses zu verhindern.
Fehlerbehebung
Schalten Sie den Hochdruckreiniger vor der Kontrolle der Verbindungen und der Reinigung des Einlassfilters aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. Lassen Sie vor dem Wechsel der Düse oder dem Trennen von Verbindungen den Druck gemäß dem Abschnitt „Betrieb beenden“ ab.
| Problem | Mögliche Ursache | Abhilfe |
|---|---|---|
| Hochdruckreiniger startet nicht | Akku entladen (C10B) | Schließen Sie einen geladenen, kompatiblen Akku an. |
| Hochdruckreiniger startet nicht | Keine Stromversorgung (C10) | Prüfen Sie die Stromversorgung, den Schalter und die Verbindungen. |
| Hochdruckreiniger startet nicht | Falsche Versorgungsspannung (C10) | Stellen Sie eine Spannung innerhalb von ±5 % der Nennspannung sicher. |
| Hochdruckreiniger startet nicht | Temperatur zu niedrig | Schalten Sie den Hochdruckreiniger aus und erhöhen Sie die Umgebungstemperatur. Verwenden Sie den Hochdruckreiniger bei einer Temperatur von 5–50 °C. |
| Druck zu niedrig | Luft in der Leitung | Nehmen Sie bei ausgeschaltetem Hochdruckreiniger die Düse ab. Starten Sie anschließend den Hochdruckreiniger und drücken Sie den Abzug der Spritzpistole, bis das Wasser in einem gleichmäßigen Strahl austritt. |
| Druck zu niedrig | Wassereinlass verstopft | Reinigen Sie den Einlassfilter. |
| Druck zu niedrig | Verunreinigungen im System | Beauftragen Sie den Kundendienst mit der Reparatur - Serviceanfrage unter wipcool.pl/serwis. |
| Wasseraustritt | Undichte Verbindung | Prüfen Sie den Anschluss des Einlassschlauchs, lösen Sie die Schnellkupplung und schließen Sie sie erneut an. Ziehen Sie den undichten Anschluss fest. |
| Wasseraustritt | Beschädigte Dichtung (O-Ring) | Ersetzen Sie die Dichtung. |
| Geräusche während des Betriebs | Ansaugen von Luft | Prüfen Sie den Wasserstand im Behälter und die Position des Einlassschlauchs. |
| Geräusche während des Betriebs | Beschädigte Innenteile | Stellen Sie die Verwendung des Hochdruckreinigers ein. Beauftragen Sie den Kundendienst mit der Reparatur - Serviceanfrage unter wipcool.pl/serwis. |
Elektro- und Elektronikaltgeräte
- 01Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass das Altgerät nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden darf.
Gemäß den geltenden Vorschriften über Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen Produkte, die mit dem Symbol für die getrennte Sammlung gekennzeichnet sind, nicht zusammen mit anderen Siedlungsabfällen entsorgt werden. Aufgrund ihres Schadstoffgehalts können elektronische Produkte, die nicht getrennt gesammelt werden, eine Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit darstellen. Die ordnungsgemäße getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikaltgeräten verhindert negative Auswirkungen auf die Umwelt.
Durch die Abgabe des Altgeräts bei einer Sammelstelle trägt der Nutzer zu dessen Wiederverwendung, Recycling und Verwertung bei.
Recycling - eine Methode zum Schutz der Umwelt. Verfahren zur Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen, die erneut als Rohstoffe verwendet werden können.
Verwertung - Nutzung von Abfällen, die ihren Gebrauchswert verloren haben, als Sekundärrohstoffe, z. B. Kunststoffe, Papier und Pappe (umgangssprachlich auch deren Vernichtung).
Informationen zum Sammelsystem für Elektro- und Elektronikaltgeräte
- ■Es ist verboten, Elektro- und Elektronikaltgeräte zusammen mit anderen Abfällen zu entsorgen.
- ■Die Sammlung unvollständiger Elektro- und Elektronikgeräte sowie von Teilen aus Altgeräten ist verboten.
- ■Ein Vertriebspartner, der einem Käufer ein für private Haushalte bestimmtes Gerät liefert, ist verpflichtet, ein Altgerät aus privaten Haushalten am Lieferort unentgeltlich zurückzunehmen, sofern das Altgerät der gleichen Art ist und die gleiche Funktion wie das gelieferte Gerät erfüllt.
- ■Der Nutzer kann das Altgerät bei einer Sammelstelle für Altgeräte, einem Verarbeitungsbetrieb oder einem kommunalen Abfallentsorger im Gemeindegebiet abgeben.
- ■Informationen zu Sammelstellen finden Sie auf den BIP-Seiten der Marschallämter sowie der Stadt- und Gemeindeverwaltungen.
Service und Dokumente
Halten Sie vor der Serviceanfrage Folgendes bereit:
- ■Modell - es steht auf dem Typenschild des Geräts und auf der Rechnung.
- ■Seriennummer - falls keine vorhanden ist, geben Sie die Produktionsnummer an (z. B. 11/2025), die sich meist an der Unterseite des Geräts befindet.
- ■Kaufbeleg - Rechnung oder Kassenbeleg eines autorisierten Vertriebspartners.
- ■Fehlerbeschreibung - was geschieht, seit wann und unter welchen Bedingungen.
Sie können eine Serviceanfrage unter wipcool.pl/serwis senden. Dort finden Sie auch die Garantiebedingungen.