Pāriet uz saturu
← C10← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool C10 lietošanas pamācība

Augstspiediena tīrīšanas iekārta
Attiecas uz modeļiem: C10, C10B

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Augstspiediena tīrīšanas iekārta Wipcool C10
1

Wipcool C10 / C10B lietošanas pamācība

Augstspiediena tīrīšanas iekārtas Wipcool C10 un C10B ir paredzētas sadzīves kondicionieru iekšējo un ārējo bloku, kā arī nelielu saldēšanas iekārtu tīrīšanai. Tās pašas iesūc ūdeni no tvertnes, tām ir divi spiediena līmeņi un sūkņa automātiskas apturēšanas funkcija.

Lietošanas pamācība ir izstrādājuma neatņemama sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un stingri ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool izstrādājumi ir paredzēti profesionālai lietošanai, ko veic kvalificēti gaisa kondicionēšanas un saldēšanas nozares tehniķi. Wipcool kā ražotājs nosaka, ka mūsu iekārtas drīkst lietot tikai personas ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot augstspiediena tīrīšanas iekārtas Wipcool C10 un C10B, jāievēro visi vietējie drošības noteikumi un vispārējie drošības standarti.
  • ■Lietošanas pamācība jāglabā iekārtas tuvumā, lai personāls tai jebkurā brīdī varētu viegli piekļūt.
  • ■Pirms lietošanas kvalificētam personālam rūpīgi jāiepazīstas ar lietošanas pamācību un jāizprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neuzņemas atbildību par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla kvalifikācijas trūkuma vai jebkādu nesankcionētu iekārtas pārveidojumu dēļ.
  • ■Ir spēkā pārdošanas dokumentos ietvertie vispārējie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz iekārtas un pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Brīdinājums - izlasiet tekstu rāmī blakus zīmei.
  2. 02Bīstams spriegums - elektriskās strāvas trieciena risks.
  3. 03Brīdinājums par ugunsgrēku vai sprādzienu.
  4. 04Uzmanību - iekārtas bojājuma vai nepareiza darba rezultāta risks.
  5. 05Norāda, ka izstrādājums atbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajiem veselības, drošības un vides aizsardzības standartiem.
  6. 06Neizmetiet tīrīšanas iekārtu sadzīves atkritumos.

Spiediena pārslēga pozīcijas:

  • ■„-” - tīrīšanas iekārtas ieslēgšana zemspiediena režīmā.
  • ■„=” - tīrīšanas iekārtas ieslēgšana augstspiediena režīmā.
  • ■„O” - tīrīšanas iekārtas izslēgšana.
4

Drošības informācija

!
Brīdinājums
Pirms kondicioniera tīrīšanas atvienojiet tā barošanu.
!
Brīdinājums
Nelietojiet tīrīšanas iekārtu sprādzienbīstamās vietās vai viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā. Pastāv sprādziena vai ugunsgrēka risks.
!
Brīdinājums
Nelietojiet tīrīšanas iekārtu lietus laikā un nemazgājiet to ar smidzināšanas pistoli. Ūdenim iekļūstot iekārtā, pastāv elektriskās strāvas trieciena risks.
!
Brīdinājums
Nevērsiet ūdens strūklu pret cilvēkiem vai dzīvniekiem. Pastāv traumu risks.
  • ■Izmantojiet ražotāja oriģinālos piederumus.
  • ■Nevērsiet strūklu pret priekšmetiem, kurus ūdens zem spiediena var sabojāt.
!
Uzmanību
Lietojiet tīrīšanas iekārtu 5–50 °C temperatūrā.
!
Uzmanību
Nelietojiet tīrīšanas iekārtu bez ieplūdes filtra. Netīrumi var bloķēt sūkni, samazināt spiedienu vai apturēt ūdens plūsmu.
!
Uzmanību
Ūdens ieplūdē padodiet tikai tīru ūdeni. Nepievienojiet tam mazgāšanas līdzekli - tas izraisa sūkņa galvas koroziju.

C10B akumulatora ligzda

Sargājiet akumulatora ligzdu no triecieniem.

5

Tehniskie dati

ParametrsC10C10B
Barošana230 V~ / 50 Hz18 V DC, Li-ion akumulators
Aizsardzības klaseIIIII
Darba temperatūra5–50 °C5–50 °C
Motora jauda0,10 kW0,08 kW
Darba spiediens - zems3–5 bar3–5 bar
Darba spiediens - augsts7–10 bar7–10 bar
Plūsmas ātrums (maks.)4 l/min4 l/min
Iesūkšanas augstums (maks.)1,5 m1,5 m
Masa3,5 kgBez akumulatora: 3,5 kg
Izmēri (gar. × plat. × augst.)336 × 234 × 266 mm336 × 234 × 266 mm
Ieplūdes šļūtenes garums2,5 m2,5 m
Izplūdes šļūtenes garums5 m5 m

C10B barošana

C10B ligzdai ir AEG/RIDGID 18 V pieslēgums. Bosch un Makita akumulatoriem ir paredzēti atbilstoši adapteri. DeWalt, Panasonic, Milwaukee un Worx akumulatoru adapteri ir pieejami pēc izvēles.

ParametrsC10B
Atsauces akumulatora ietilpība4,0 Ah
Atsauces darbības laiks50–120 min

Darbības laiks norādīts 4,0 Ah Li-ion akumulatoram. C10B tiek pārdota bez akumulatora.

6

Iekārtas shēma

Attēls 1. Tīrīšanas iekārta C10.
Attēls 1. Tīrīšanas iekārta C10.
Attēls 2. Tīrīšanas iekārta C10B ar uzstādītu akumulatoru.
Attēls 2. Tīrīšanas iekārta C10B ar uzstādītu akumulatoru.

Spiediena pārslēgs atrodas korpusa augšpusē pie transportēšanas roktura. Uz trumuļa tipa korpusa var uztīt ieplūdes un izplūdes šļūteni; sānos atrodas smidzināšanas pistoles turētājs.

C10 un C10B izmēri

Attēls 3. Tīrīšanas iekārtu izmēri mm.
Attēls 3. Tīrīšanas iekārtu izmēri mm.
7

Komplekta saturs

  • ■Tīrīšanas iekārta C10 vai C10B ar ieplūdes šļūteni un ieplūdes filtru, kā arī izplūdes šļūteni.
  • ■Īsa smidzināšanas pistole.
  • ■Rotējošā sprausla un 0° punktveida sprausla.
  • ■37 cm pagarinātājs.
  • ■C10: 1,8 m barošanas vads.
  • ■C10B: Bosch un Makita adapteri.

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par trūkstošām daļām vai transportēšanas bojājumiem ziņojiet pārdevējam.

8

Uzglabāšana

Pirms tīrīšanas iekārtas novietošanas glabāšanā veiciet sadaļā „Darba pabeigšana” aprakstītās darbības. Glabājiet to 5–40 °C temperatūrā. Sargājiet tīrīšanas iekārtu no sala. Sūknī sasalis ūdens var sabojāt galvu un motoru.

9

Pieslēgšana

Pārbaude pirms iedarbināšanas

  1. 01Pārbaudiet tīrīšanas iekārtu un piederumus. C10 barošanas vads nedrīkst būt bojāts.
  2. 02Pārbaudiet ieplūdes filtra, sprauslu un savienojumu stāvokli, kā arī tīrīšanas iekārtas un piederumu montāžas pareizību.
  3. 03Pirms barošanas pieslēgšanas iestatiet spiediena pārslēgu pozīcijā „O”.

C10 barošana

  1. 01Atveriet barošanas vada ligzdas vāciņu un pievienojiet vadu tīrīšanas iekārtai.
  2. 02Pievienojiet kontaktdakšu 230 V barošanas avotam. Sarkanais indikators norāda, ka barošana ir pieslēgta.
Attēls 4. C10 barošanas vada ligzda.
Attēls 4. C10 barošanas vada ligzda.
Attēls 5. Vada pievienošana C10.
Attēls 5. Vada pievienošana C10.
Attēls 6. Sarkanais indikators pēc pieslēgšanas elektrotīklam.
Attēls 6. Sarkanais indikators pēc pieslēgšanas elektrotīklam.

C10B barošana

Pievienojiet AEG/RIDGID ligzdai 18 V Li-ion akumulatoru. Cita zīmola akumulatoram uzstādiet atbilstošu adapteri un pēc tam iebīdiet akumulatoru adapterī.

Attēls 7. AEG/RIDGID ligzda.
Attēls 7. AEG/RIDGID ligzda.
Attēls 8. Tīrīšanas iekārtā iebīdīts akumulators.
Attēls 8. Tīrīšanas iekārtā iebīdīts akumulators.
Attēls 9. Adapteris cita zīmola akumulatoram.
Attēls 9. Adapteris cita zīmola akumulatoram.
Attēls 10. Ar adapteri uzstādīts akumulators.
Attēls 10. Ar adapteri uzstādīts akumulators.

Atgaisošana

  1. 01Iegremdējiet ieplūdes filtru ieplūdes šļūtenes galā tvertnē ar tīru ūdeni. Atstājiet smidzināšanas pistoli atvienotu no izplūdes šļūtenes.
  2. 02Iestatiet spiediena pārslēgu pozīcijā „-” vai „=” un darbiniet tīrīšanas iekārtu dažas sekundes, līdz ūdens no izplūdes šļūtenes plūst vienmērīgā strūklā.
  3. 03Iestatiet spiediena pārslēgu pozīcijā „O” un atvienojiet C10 no elektrotīkla vai izņemiet akumulatoru no C10B.
  4. 04Pārbaudiet, vai ir blīve (O-ring), un pievelciet savienojumu, lai tas netecētu. Pievienojiet smidzināšanas pistoli izplūdes šļūtenes ātrajam savienojumam - klikšķis norāda, ka savienojums ir nofiksēts.
  5. 05Uzstādiet sprauslu tieši uz smidzināšanas pistoles vai savienojiet tās ar pagarinātāju.
11. attēls. Ieplūdes filtrs ieplūdes šļūtenes galā.
11. attēls. Ieplūdes filtrs ieplūdes šļūtenes galā.
Attēls 12. Smidzināšanas pistoles un izplūdes šļūtenes ātrais savienojums.
Attēls 12. Smidzināšanas pistoles un izplūdes šļūtenes ātrais savienojums.
Attēls 13. Smidzināšanas pistoles savienojums ar sprauslu.
Attēls 13. Smidzināšanas pistoles savienojums ar sprauslu.
10

Lietošana

Rotējošās sprauslas griešanās diapazons ir 290°. Griežot tās uzgali pa kreisi vai pa labi, var iestatīt 25° vēdekļveida strūklu. Punktveida strūklai ir paredzēta atsevišķa 0° punktveida sprausla.

  1. 01Pēc smidzināšanas pistoles un sprauslas pievienošanas no jauna pieslēdziet tīrīšanas iekārtas barošanu.
  2. 02Iestatiet spiediena pārslēgu pozīcijā „-”, lai tīrītu iekšējo bloku zemspiediena režīmā (3–5 bar), vai pozīcijā „=”, lai tīrītu ārējo bloku augstspiediena režīmā (7–10 bar).
  3. 03Nospiediet smidzināšanas pistoles mēlīti, lai sāktu smidzināšanu.
Attēls 14. Spiediena pārslēgs un izslēgšanas pozīcija „O“.
Attēls 14. Spiediena pārslēgs un izslēgšanas pozīcija „O“.

Smidzināšanas pistole un pagarinātājs

Attēls 15. Smidzināšanas pistole ar uzstādītu pagarinātāju un sprauslu.
Attēls 15. Smidzināšanas pistole ar uzstādītu pagarinātāju un sprauslu.
Attēls 16. Smidzināšanas pistoles, pagarinātāja un sprauslas savienojums.
Attēls 16. Smidzināšanas pistoles, pagarinātāja un sprauslas savienojums.

Darba pabeigšana

Izslēdziet tīrīšanas iekārtu, iestatot spiediena pārslēgu pozīcijā „O”, atvienojiet barošanu un nospiediet smidzināšanas pistoles mēlīti, lai izlaistu spiedienu no izplūdes šļūtenes. Izņemiet ieplūdes šļūteni no tvertnes un izlejiet no tās ūdeni.

11

Apkope

!
Brīdinājums
Pirms apkopes atvienojiet C10 no elektrotīkla vai izņemiet akumulatoru no C10B.
  • ■Pārbaudiet, vai smidzināšanas pistole un pārējās daļas nav bojātas. Ja pamanāt bojājumu, pārtrauciet tīrīšanas iekārtas lietošanu.
  • ■Regulāri tīriet ieplūdes filtru, lai nepieļautu ūdens ieplūdes aizsērēšanu.
12

Problēmu novēršana

Pirms savienojumu pārbaudes un ieplūdes filtra tīrīšanas izslēdziet tīrīšanas iekārtu un atvienojiet to no barošanas avota. Pirms sprauslas maiņas vai savienojumu atvienošanas izlaidiet spiedienu saskaņā ar sadaļu „Darba pabeigšana”.

ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Tīrīšanas iekārta neieslēdzasIzlādējies akumulators (C10B)Pievienojiet uzlādētu, saderīgu akumulatoru.
Tīrīšanas iekārta neieslēdzasNav barošanas (C10)Pārbaudiet barošanu, pārslēgu un savienojumus.
Tīrīšanas iekārta neieslēdzasNepareizs barošanas spriegums (C10)Nodrošiniet nominālajam spriegumam atbilstošu spriegumu ±5% robežās.
Tīrīšanas iekārta neieslēdzasPārāk zema temperatūraIzslēdziet tīrīšanas iekārtu un paaugstiniet apkārtējās vides temperatūru. Lietojiet tīrīšanas iekārtu 5–50 °C temperatūrā.
Spiediens ir pārāk zemsGaiss šļūtenēKad tīrīšanas iekārta ir izslēgta, noņemiet sprauslu. Pēc tam ieslēdziet tīrīšanas iekārtu un nospiediet smidzināšanas pistoles mēlīti, līdz ūdens plūst vienmērīgā strūklā.
Spiediens ir pārāk zemsBloķēta ūdens ieplūdeIztīriet ieplūdes filtru.
Spiediens ir pārāk zemsNetīrumi sistēmas iekšpusēUzticiet remontu servisam - iesniedziet pieteikumu vietnē wipcool.pl/serwis.
Ūdens noplūdeNehermētisks savienojumsPārbaudiet ieplūdes šļūtenes savienojumu, atvienojiet un no jauna pievienojiet ātro savienojumu. Pievelciet nehermētisko savienojumu.
Ūdens noplūdeBojāta blīve (O-ring)Nomainiet blīvi.
Troksnis darbības laikāGaisa iesūkšanaPārbaudiet ūdens līmeni tvertnē un ieplūdes šļūtenes novietojumu.
Troksnis darbības laikāBojātas iekšējās daļasPārtrauciet tīrīšanas iekārtas lietošanu. Uzticiet remontu servisam - iesniedziet pieteikumu vietnē wipcool.pl/serwis.
13

Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols nozīmē, ka nolietoto iekārtu nedrīkst izmest kopā ar citiem atkritumiem.

Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām izstrādājumus, kas apzīmēti ar dalītās vākšanas simbolu, nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Tā kā elektroniskie izstrādājumi satur kaitīgas vielas, tie bez dalītas šķirošanas var būt bīstami videi un cilvēku veselībai. Pareiza nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu dalīta savākšana novērš negatīvu ietekmi uz vidi.

Nododot nolietoto iekārtu savākšanas punktā, lietotājs veicina tās atkārtotu izmantošanu, pārstrādi un reģenerāciju.

Pārstrāde - viena no vides aizsardzības metodēm. Process, kurā no atkritumiem iegūst vielas, ko var atkārtoti izmantot kā izejvielas.

Utilizācija - atkritumu, kas zaudējuši lietošanas vērtību, piemēram, plastmasas, papīra un kartona, izmantošana par otrreizējām izejvielām (sarunvalodā arī iznīcināšana).

Informācija par nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas sistēmu

  • ■Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas aizliegts izmest kopā ar citiem atkritumiem.
  • ■Aizliegts savākt nekomplektētas elektriskās un elektroniskās iekārtas, kā arī nolietotu iekārtu daļas.
  • ■Izplatītājam, kas pircējam piegādā mājsaimniecībām paredzētu iekārtu, piegādes vietā bez maksas jāpieņem nolietota mājsaimniecības iekārta, ja tā ir tāda paša veida un pilda tādu pašu funkciju kā piegādātā iekārta.
  • ■Lietotājs var nodot nolietoto iekārtu nolietotu iekārtu savācējam, pārstrādes uzņēmumam vai sadzīves atkritumu savācējam pašvaldības teritorijā.
  • ■Informācija par savākšanas punktiem ir pieejama maršala biroju, kā arī pilsētu un pašvaldību iestāžu BIP vietnēs.
14

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma iesniegšanas sagatavojiet:

  • ■Modelis - tas norādīts uz iekārtas datu plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piemēram, 11/2025), kas visbiežāk atrodas iekārtas apakšpusē.
  • ■Pirkumu apliecinošs dokuments - pilnvarota izplatītāja rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat nosūtīt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plC10 · vWydanie 31.10.2026