Liigu sisu juurde
← MDG-2K← Allalaadimised
iMasintõlge: võimalikud ebatäpsused. Kehtib poolakeelne versioon.
WipcoolTurustus PL · 4REF

Wipcool MDG-2K kasutusjuhend

Digitaalne manifold

Lugege kogu juhend enne esmakasutust läbi. Hoidke see alles kogu seadme kasutusaja vältel.

Wipcool MDG-2K digitaalne manifold
1

Wipcool MDG-2K kasutusjuhend

MDG-2K on digitaalne manifold madal- ja kõrgrõhupoole rõhu mõõtmiseks ning küllastustemperatuuride kuvamiseks.

Kasutusjuhend on toote lahutamatu osa. Lugege see juhend hoolikalt läbi ja järgige täpselt kõiki juhiseid.

2

Üldteave

Wipcooli tooted on mõeldud professionaalseks kasutamiseks külma- ja kliimatehnika valdkonna kvalifitseeritud tehnikutele. Tootjana näeb Wipcool ette, et meie seadmeid tohivad kasutada ainult asjakohase kvalifikatsiooni ja väljaõppega isikud.

  • ■Wipcool MDG-2K digitaalse manifoldi kasutamisel järgige kõiki kohalikke ohutuseeskirju ja üldisi ohutusstandardeid.
  • ■Kasutusjuhendit tuleb hoida seadme läheduses, et töötajatel oleks sellele igal ajal lihtne juurde pääseda.
  • ■Enne kasutamist peaksid kvalifitseeritud töötajad kasutusjuhendiga põhjalikult tutvuma ja kõigist selles sisalduvatest juhistest aru saama.
  • ■Tootja ei vastuta kahju eest, mis tuleneb seadme valest kasutamisest, kasutusjuhendi eiramisest, töötajate puudulikust kvalifikatsioonist või seadme volitamata muutmisest.
  • ■Kehtivad müügidokumentides esitatud üldised müügitingimused.
3

Sümbolid ja tähistusviisid

Seadmel ja juhendis kasutatud märgid ja tähised:

  1. 01Hoiatus - lugege märgi kõrval oleva kasti teksti.
  2. 02Hoiatus madala temperatuuri ja külmaainega kokkupuutest tingitud külmakahjustuste eest.
  3. 03Nõuanne - praktiline kasutussoovitus.
  4. 04Enne töö alustamist tutvuge põhjalikult kõigi ohutus- ja paigaldusjuhistega.
  5. 05Tähistab, et toode vastab Euroopa Liidus kehtivatele tervise-, ohutus- ja keskkonnastandarditele.
  6. 06RoHSToode vastab ohtlike ainete kasutamise piiramise nõuetele.
  7. 07Ärge visake seadet olmejäätmete hulka.

LP / HP tähistab madal- / kõrgrõhupoolt. PT on rõhu mõõtmise ja küllastustemperatuuride kuvamise režiim, VAC - vaakumi ligikaudse mõõtmise režiim ja SET - seadme sätted.

4

Ohutusteave

!
Hoiatus
Ärge kasutage manomeetreid ammoniaagi või ammoniaaki sisaldava külmaainega (NH₃) süsteemide käitamiseks ega hooldamiseks.
!
Hoiatus
Külmaainega töötamisel kandke kaitseriietust, kaitsekindaid ja kaitseprille. Vältige kokkupuudet külmaainega, mis võib põhjustada külmakahjustusi või muid vigastusi.
!
Hoiatus
Ärge hingake sisse külmaainet, õliauru ega õliudu. Nende suur kontsentratsioon võib põhjustada südame rütmihäireid, teadvusekaotust või lämbumist.
  • ■Kaitske manomeetreid kahjulike või söövitavate ainete eest.
  • ■Ärge laske külmaainet atmosfääri. Koguge voolikutesse ja manifoldi jäänud külmaaine külmaaine kogumisseadmega kokku.
  • ■Ärge suunake ühendusi keha poole. Külmaaine jäägid võivad põhjustada vigastusi.
  • ■Kui külmaaine satub silma, loputage silmi kohe rohke veega ja pöörduge arsti poole.
5

Tehnilised andmed

ParameeterVäärtus
MudelMDG-2K
Ühendused3 × 1/4" SAE
Rõhu mõõtevahemik-1–55 bar
Rõhuühikudbar, psi, kg/cm², kPa, MPa, inHg
Töötemperatuur-10–+50 °C
Hoiustamistemperatuur-20–+60 °C
6

Seadme skeem

Joonis 1. MDG-2K manomeetrite ehitus.
Joonis 1. MDG-2K manomeetrite ehitus.
NrOsa
1Konks
2Juhtnupud
3LCD-ekraan
4Madalrõhuventiili pöördnupp
5Kõrgrõhuventiili pöördnupp
6Vaateklaas
7Madalrõhuvooliku ühendus
8Keskmine ühendus
9Kõrgrõhuvooliku ühendus
7

Komplekti sisu

Pärast lahtipakkimist kontrollige komplekti täielikkust ja seisukorda. Puudustest või kahjustustest teavitage müüjat.

OsaKogus
MDG-2K manomeetrid1
Hooldusvoolikud: punane, kollane ja sinine3 (igat värvi 1)
Adapterid 5/16" - 1/4"2
Kasutusjuhend1
8

Transport ja hoiustamine

  • ■Transportige seadet originaalpakendis.
  • ■Hoidke seadet kuivas kohas, eemal otsesest päikesevalgusest ja soojusallikatest.
9

Nuppude funktsioonid ja seadistamine

  1. 01ToideSeadme sisse- või väljalülitamiseks hoidke nuppu all.
  2. 02MODESET-sätete avamiseks või neist väljumiseks hoidke nuppu all. Sätetes järgmise valiku juurde liikumiseks vajutage nuppu korraks. Väljaspool sätteid saab lühikeste vajutustega liikuda VAC-režiimi.
  3. 03ZERO / ülesnoolRõhuanduri nullimiseks hoidke nuppu all. Külmaaine või sätte väärtuse muutmiseks vajutage nuppu korraks.
  4. 04START/PAUSE / allanoolKülmaaine või sätte väärtuse muutmiseks vajutage nuppu korraks.

SET-sätted

  1. 01Kui seade on sisse lülitatud, hoidke nuppu MODE all, kuni ekraani vasakus ülanurgas kuvatakse SET.
  2. 02Liikuge nupu MODE lühikeste vajutustega soovitud valikuni. Muutke väärtust nupuga ZERO või START/PAUSE.
  3. 03Sätetest väljumiseks hoidke nuppu MODE all.
ValikSaadaolev säte
PRESSRõhuühik: bar, psi, kg/cm², kPa, MPa või inHg.
VACVaakumi mõõtühik.
TEMPTemperatuuriühik: °C või °F.
AUTO OFFAutomaatne väljalülitus 5, 15, 30 või 60 min järel. OFF lülitab selle funktsiooni välja. Vaikimisi: 15 min.
LANGKeelevalik.
TCTemperatuurikompensatsioon: ON (sisse lülitatud) või OFF (välja lülitatud). Vaikimisi: ON.
10

Ühendamine

Joonis 2. Ühendusskeem. Voolikud on näidatud ühevärviliselt; ühenduste värvid on esitatud selgitustes. Numbrid viitavad allolevale tabelile.
Joonis 2. Ühendusskeem. Voolikud on näidatud ühevärviliselt; ühenduste värvid on esitatud selgitustes. Numbrid viitavad allolevale tabelile.
Nr ühendusskeemilKirjeldus
1Madalrõhuventiil
2Kõrgrõhuventiil
3Õhutusport
4Süsteemi madalrõhu hoolduspordiga - sinine voolik
5Süsteemi kõrgrõhu hoolduspordiga - punane voolik
6Sulgeventiiliga kolmik; manomeetrite keskmise ühendusega ühendatakse kollane voolik
7Vaakumpump
8Külmaaine laadimiskaal
9Külmaaineballoon

Ettevalmistus mõõtmiseks PT- või VAC-režiimis

Nullimise ajal ei tohi manomeetrid olla ühendatud rõhuallikaga ja nende siserõhk peab olema võrdne atmosfäärirõhuga.

  1. 01Manomeetrite sisselülitamiseks hoidke toitenuppu all.
  2. 02Enne iga mõõtmist hoidke rõhuanduri nullimiseks nuppu ZERO all.

Ühendamine mõõtmiseks PT-režiimis

  1. 01Sulgege manifoldi mõlemad ventiilid. Ühendage sinine voolik madalrõhuvooliku ühendusega ja punane voolik kõrgrõhuvooliku ühendusega. Ühendage sinine voolik süsteemi madalrõhu hoolduspordiga ja punane voolik süsteemi kõrgrõhu hoolduspordiga.
  2. 02Hoidke PT-režiimis nuppe ZERO ja START/PAUSE korraga 3 s all. Kui külmaaine nimetus vilgub, valige ühega neist nuppudest sobiv külmaaine. 10 s pärast valik lukustatakse.
11

Kasutamine

Rõhu ja küllastustemperatuuri mõõtmine - PT

  1. 01Pärast manomeetrite ühendamist ja külmaaine valimist käivitage kontrollitav süsteem.
  2. 02Lugege PT-režiimis rõhu ning aurustumise ja kondenseerumise küllastustemperatuuri näidud. Näidud muutuvad reaalajas.
Joonis 3. PT-režiimi kuva näide. Ev tähistab aurustumistemperatuuri, Co - kondenseerumistemperatuuri, PL - madalrõhku, PH - kõrgrõhku.
Joonis 3. PT-režiimi kuva näide. Ev tähistab aurustumistemperatuuri, Co - kondenseerumistemperatuuri, PL - madalrõhku, PH - kõrgrõhku.

Vaakumi mõõtmine - VAC

!
Hoiatus
Enne vaakumeerimist veenduge, et külmaaine on süsteemist kokku kogutud.
i
Nõuanne
VAC-funktsioon on mõeldud ainult süsteemi vaakumi ligikaudseks jälgimiseks. Täpseks mõõtmiseks kasutage vaakummeetrit.
  1. 01Sulgege manifoldi mõlemad ventiilid. Ühendage punane voolik kõrgrõhuvooliku ühendusega (pos 9 joonisel 1) ja süsteemi hoolduspordiga. Ühendage keskmine ühendus (pos 8 joonisel 1) kollase voolikuga vaakumpumbaga vastavalt ühendusskeemile.
  2. 02Avage kõrgrõhuventiil (pos 5 joonisel 1). Jätke madalrõhuventiil (pos 4 joonisel 1) suletuks.
  3. 03Vajutage nuppu MODE, kuni ekraani vasakus ülanurgas kuvatakse VAC, seejärel lülitage vaakumpump sisse.
  4. 04Lugege hetkerõhu ja vaakumi väärtus ning VAC-režiimi sisenemisest möödunud aeg. Kui rõhunäit on väiksem kui 0, kuvatakse vaakumi väärtus. Vastasel juhul kuvatakse kriipsud.
  5. 05Kui nõutav vaakum on saavutatud, sulgege kõrgrõhuventiil ja seejärel lülitage vaakumpump välja.
Joonis 4. VAC-režiimi kuva näide. Taimer näitab režiimi sisenemisest möödunud aega.
Joonis 4. VAC-režiimi kuva näide. Taimer näitab režiimi sisenemisest möödunud aega.
12

Hooldus

Voolikute kontrollimine

Enne iga kasutamist kontrollige voolikute seisukorda ja vahetage need välja, kui need on kahjustatud.

Puhastamine

Puhastage korpus niiske lapiga; võite kasutada õrnatoimelist puhastusvahendit. Ärge kasutage tugevatoimelisi leeliselisi ega happelisi puhastusvahendeid, söövitavaid aineid ega lahusteid. Puhastage hooldusvoolikute keermestatud ühendused niiske lapiga; eemaldage määre ja muud jäägid.

Ventiili puhastamine

Avage ventiil ja puhuge see suruõhuga läbi.

13

Tõrkeotsing

Kriipsud küllastustemperatuuri väljal tähendavad lubatud küllastustemperatuuri vahemiku ületamist.

ProbleemVõimalik põhjusLahendus
Seade lülitub automaatselt väljaFunktsioon AUTO OFF on sisse lülitatudValige AUTO OFF sätetes OFF.
Rõhu väljal kuvatakse -OL-Rõhk ületab lubatud vahemikuKatkestage mõõtmine. Kasutage manomeetreid ainult vahemikus -1–55 bar.
14

Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed

  1. 01Läbikriipsutatud prügikasti sümbol tähendab, et kasutuselt kõrvaldatud seadet ei tohi visata muude jäätmete hulka.

Kehtivate elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid käsitlevate eeskirjade kohaselt ei tohi liigiti kogumise sümboliga märgistatud tooteid panna muude olmejäätmete hulka. Kahjulike ainete sisalduse tõttu võivad liigiti sortimata elektroonikatooted olla ohtlikud keskkonnale ja inimeste tervisele. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete nõuetekohane liigiti kogumine hoiab ära kahjuliku mõju keskkonnale.

Viies kasutuselt kõrvaldatud seadme kogumispunkti, aitab kasutaja kaasa selle korduskasutusele, ringlussevõtule ja taaskasutusele.

Ringlussevõtt - üks keskkonnakaitse meetoditest. Jäätmetest ainete eraldamise protsess, mille käigus saadud aineid saab uuesti toorainena kasutada.

Utiliseerimine - kasutusväärtuse kaotanud jäätmete, näiteks plasti, paberi ja papi kasutamine teisese toormena (kõnekeeles ka hävitamine).

Teave elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumissüsteemi kohta

  • ■Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid on keelatud panna muude jäätmete hulka.
  • ■Mittekomplektsete elektri- ja elektroonikaseadmete ning kasutuselt kõrvaldatud seadmetest pärinevate osade kogumine on keelatud.
  • ■Kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud seadme ostjale tarniv edasimüüja on kohustatud tarnekohas tasuta vastu võtma kodumajapidamisest pärineva kasutuselt kõrvaldatud seadme, kui see on tarnitava seadmega sama liiki ja täidab sama funktsiooni.
  • ■Kasutaja võib kasutuselt kõrvaldatud seadme üle anda seadmejäätmete kogujale, töötlemisettevõttele või kohaliku omavalitsuse territooriumil olmejäätmeid vastu võtvale ettevõttele.
  • ■Teave kogumispunktide kohta on kättesaadav marssalibüroode ning linna- ja vallavalitsuste BIP-lehtedel.
15

Patareid ja akud

  1. 01Patareil või akul olev läbikriipsutatud prügikasti sümbol tähendab, et pärast kasutuselt kõrvaldamist tuleb need koguda muudest jäätmetest eraldi. Neid ei tohi visata olmejäätmete hulka.
  • ■Viige kasutatud patareid ja akud kogumispunkti. Võimaluse korral eemaldage need seadmest enne seadme kogumisse viimist.
  • ■Patareides sisalduvad ained võivad kahjustada keskkonda ja tervist, eriti kui patarei on kahjustatud või lekib. Eraldi kogumine võimaldab neid ohutult töödelda ja toorainet taaskasutada.
  • ■Prügikasti sümboli all olev tähis Cd või Pb tähendab, et patarei sisaldab üle 0,002% kaadmiumi või üle 0,004% pliid.
16

Hooldus ja dokumendid

Enne hooldustaotluse esitamist pange valmis:

  • ■Mudel - see on seadme andmesildil ja arvel.
  • ■Seerianumber - kui see puudub, esitage tootmisnumber (nt 11/2025), mis asub enamasti seadme all.
  • ■Ostutõend - volitatud edasimüüja arve või ostutšekk.
  • ■Rikke kirjeldus - mis toimub, mis ajast alates ja millistes tingimustes.

Hooldustaotluse saate esitada aadressil wipcool.pl/serwis. Sealt leiate ka garantiitingimused.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plMDG-2K · vWydanie 01.11.2026