Pāriet uz saturu
← MDG-2K← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool MDG-2K lietošanas pamācība

Digitālais manifolds

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Digitālais manifolds Wipcool MDG-2K
1

Wipcool MDG-2K lietošanas pamācība

MDG-2K ir digitālais manifolds spiediena mērīšanai un piesātinājuma temperatūras attēlošanai zemspiediena un augstspiediena pusē.

Lietošanas pamācība ir neatņemama produkta sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un stingri ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool produkti ir izstrādāti profesionālai lietošanai, ko veic kvalificēti gaisa kondicionēšanas un aukstuma tehnikas nozares tehniķi. Wipcool kā ražotājs norāda, ka mūsu iekārtas būtu jālieto tikai personām ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot digitālo manifoldu Wipcool MDG-2K, jāievēro visi vietējie drošības noteikumi un vispārējie drošības standarti.
  • ■Lietošanas pamācība jāglabā iekārtas tuvumā, lai personāls tai jebkurā laikā varētu viegli piekļūt.
  • ■Pirms lietošanas kvalificētajam personālam būtu rūpīgi jāizlasa lietošanas pamācība un jāsaprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neatbild par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla kvalifikācijas trūkuma vai jebkādu neatļautu iekārtas pārveidojumu dēļ.
  • ■Ir spēkā pārdošanas dokumentos ietvertie vispārīgie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz iekārtas un lietošanas pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Brīdinājums - izlasiet tekstu rāmī blakus zīmei.
  2. 02Brīdinājums par zemu temperatūru un apsaldējumiem, kas var rasties, saskaroties ar aukstumaģentu.
  3. 03Padoms - praktisks lietošanas ieteikums.
  4. 04Pirms darba sākšanas rūpīgi iepazīstieties ar visiem drošības un uzstādīšanas norādījumiem.
  5. 05Norāda, ka produkts atbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajiem veselības, drošības un vides aizsardzības standartiem.
  6. 06RoHSProdukts atbilst prasībām par bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu.
  7. 07Neizmetiet iekārtu sadzīves atkritumos.

LP / HP apzīmē zemspiediena / augstspiediena pusi. PT ir spiediena mērīšanas un piesātinājuma temperatūras attēlošanas režīms, VAC - aptuvenas vakuuma mērīšanas režīms, bet SET - iekārtas iestatījumi.

4

Drošības informācija

!
Brīdinājums
Neizmantojiet manometrus tādu sistēmu ekspluatācijai vai apkopei, kurās ir amonjaks vai amonjaku saturošs aukstumaģents (NH₃).
!
Brīdinājums
Strādājot ar aukstumaģentu, valkājiet aizsargapģērbu, cimdus un aizsargbrilles. Izvairieties no saskares ar aukstumaģentu, kas var izraisīt apsaldējumus vai citas traumas.
!
Brīdinājums
Neieelpojiet aukstumaģentu, eļļas tvaikus vai miglu. To augsta koncentrācija var izraisīt aritmiju, samaņas zudumu vai nosmakšanu.
  • ■Sargājiet manometrus no kaitīgām vai korozīvām vielām.
  • ■Neizlaidiet aukstumaģentu atmosfērā. Savāciet aukstumaģenta atliekas no šļūtenēm un manometru komplekta, izmantojot aukstumaģenta rekuperācijas staciju.
  • ■Nevērsiet pieslēgumus pret ķermeni. Aukstumaģenta atliekas var izraisīt traumas.
  • ■Ja aukstumaģents nokļūst acīs, nekavējoties skalojiet tās ar lielu ūdens daudzumu un sazinieties ar ārstu.
5

Tehniskie dati

ParametrsVērtība
ModelisMDG-2K
Pieslēgumi3 × 1/4" SAE
Spiediena mērīšanas diapazons-1–55 bar
Spiediena mērvienībasbar, psi, kg/cm², kPa, MPa, inHg
Darba temperatūra-10–+50 °C
Uzglabāšanas temperatūra-20–+60 °C
6

Iekārtas shēma

1. attēls. Manometru MDG-2K uzbūve.
1. attēls. Manometru MDG-2K uzbūve.
Nr.Elements
1Āķis
2Vadības pogas
3LCD displejs
4Zemspiediena vārsta rokturis
5Augstspiediena vārsta rokturis
6Skatlodziņš
7Zemspiediena šļūtenes pieslēgums
8Vidējais pieslēgums
9Augstspiediena šļūtenes pieslēgums
7

Komplekta saturs

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par trūkstošām daļām vai bojājumiem ziņojiet pārdevējam.

ElementsDaudzums
Manometri MDG-2K1
Servisa šļūtenes: sarkana, dzeltena un zila3 (pa 1 katrā krāsā)
Adapteri 5/16" - 1/4"2
Lietošanas pamācība1
8

Transportēšana un uzglabāšana

  • ■Transportējiet iekārtu oriģinālajā iepakojumā.
  • ■Uzglabājiet sausā vietā, prom no tiešiem saules stariem un siltuma avotiem.
9

Pogu funkcijas un konfigurācija

  1. 01BarošanaNospiediet un turiet, lai ieslēgtu vai izslēgtu iekārtu.
  2. 02MODENospiediet un turiet, lai atvērtu vai aizvērtu SET iestatījumus. Iestatījumos īsi nospiediet, lai pārietu uz nākamo pozīciju. Ārpus iestatījumiem ar īsiem nospiedieniem var pāriet uz VAC režīmu.
  3. 03ZERO / bultiņa uz augšuNospiediet un turiet, lai iestatītu spiediena sensora nulles punktu. Īsi nospiediet, lai mainītu aukstumaģentu vai vērtību iestatījumos.
  4. 04START/PAUSE / bultiņa uz lejuĪsi nospiediet, lai mainītu aukstumaģentu vai vērtību iestatījumos.

SET iestatījumi

  1. 01Kad iekārta ir ieslēgta, nospiediet un turiet MODE, līdz ekrāna augšējā kreisajā stūrī parādās SET.
  2. 02Īsi nospiežot MODE, pārejiet uz izvēlēto pozīciju. Mainiet vērtību ar pogu ZERO vai START/PAUSE.
  3. 03Nospiediet un turiet MODE, lai aizvērtu iestatījumus.
PozīcijaPieejamais iestatījums
PRESSSpiediena mērvienība: bar, psi, kg/cm², kPa, MPa vai inHg.
VACVakuuma mērvienība.
TEMPTemperatūras mērvienība: °C vai °F.
AUTO OFFAutomātiska izslēgšanās pēc 5, 15, 30 vai 60 min. OFF izslēdz šo funkciju. Noklusējums: 15 min.
LANGValodas izvēle.
TCTemperatūras kompensācija: ON (ieslēgta) vai OFF (izslēgta). Noklusējums: ON.
10

Pieslēgšana

2. attēls. Pieslēgumu shēma. Šļūtenes attēlotas vienā krāsā; pieslēgumu krāsas norādītas apzīmējumos. Numuri atbilst tālāk redzamajai tabulai.
2. attēls. Pieslēgumu shēma. Šļūtenes attēlotas vienā krāsā; pieslēgumu krāsas norādītas apzīmējumos. Numuri atbilst tālāk redzamajai tabulai.
Nr. pieslēgumu shēmāApraksts
1Zemspiediena vārsts
2Augstspiediena vārsts
3Atgaisošanas pieslēgvieta
4Uz sistēmas zemspiediena servisa pieslēgvietu - zila šļūtene
5Uz sistēmas augstspiediena servisa pieslēgvietu - sarkana šļūtene
6Trejgabals ar noslēgvārstu; uz manometru vidējo pieslēgumu ved dzeltena šļūtene
7Vakuuma sūknis
8Aukstumaģenta svari
9Aukstumaģenta balons

Sagatavošanās mērīšanai PT vai VAC režīmā

Nulles punkta iestatīšanas laikā manometri nedrīkst būt pieslēgti spiediena avotam, un to iekšējam spiedienam jābūt vienādam ar atmosfēras spiedienu.

  1. 01Nospiediet un turiet barošanas pogu, lai ieslēgtu manometrus.
  2. 02Pirms katra mērījuma nospiediet un turiet ZERO, lai iestatītu spiediena sensora nulles punktu.

Pieslēgšana mērīšanai PT režīmā

  1. 01Aizveriet abus manometru komplekta vārstus. Pievienojiet zilo šļūteni zemspiediena šļūtenes pieslēgumam, bet sarkano šļūteni - augstspiediena šļūtenes pieslēgumam. Savienojiet zilo šļūteni ar sistēmas zemspiediena servisa pieslēgvietu, bet sarkano šļūteni - ar sistēmas augstspiediena servisa pieslēgvietu.
  2. 02PT režīmā vienlaikus nospiediet un 3 s turiet ZERO un pogu START/PAUSE. Kad aukstumaģenta nosaukums mirgo, ar vienu no šīm pogām izvēlieties atbilstošo aukstumaģentu. Pēc 10 s izvēle tiks bloķēta.
11

Lietošana

Spiediena un piesātinājuma temperatūras mērīšana - PT

  1. 01Pēc manometru pieslēgšanas un aukstumaģenta izvēles iedarbiniet pārbaudāmo sistēmu.
  2. 02PT režīmā nolasiet spiedienu, kā arī iztvaikošanas un kondensācijas piesātinājuma temperatūru. Rādījumi mainās reāllaikā.
3. attēls. Ekrāna piemērs PT režīmā. Ev apzīmē iztvaikošanas temperatūru, Co - kondensācijas temperatūru, PL - zemu spiedienu, PH - augstu spiedienu.
3. attēls. Ekrāna piemērs PT režīmā. Ev apzīmē iztvaikošanas temperatūru, Co - kondensācijas temperatūru, PL - zemu spiedienu, PH - augstu spiedienu.

Vakuuma mērīšana - VAC

!
Brīdinājums
Pirms vakuumēšanas pārliecinieties, ka aukstumaģents ir savākts no sistēmas.
i
Padoms
VAC funkcija ir paredzēta tikai aptuvenai vakuuma novērošanai sistēmā. Precīzai mērīšanai izmantojiet vakuuma manometru.
  1. 01Aizveriet abus manometru komplekta vārstus. Pievienojiet sarkano šļūteni augstspiediena šļūtenes pieslēgumam (9. pozīcija 1. attēlā) un sistēmas servisa pieslēgvietai. Savienojiet vidējo pieslēgumu (8. pozīcija 1. attēlā) ar vakuuma sūkni, izmantojot dzelteno šļūteni, kā norādīts pieslēgumu shēmā.
  2. 02Atveriet augstspiediena vārstu (5. pozīcija 1. attēlā). Atstājiet zemspiediena vārstu (4. pozīcija 1. attēlā) aizvērtu.
  3. 03Spiediet MODE, līdz ekrāna augšējā kreisajā stūrī parādās VAC, pēc tam ieslēdziet vakuuma sūkni.
  4. 04Nolasiet pašreizējo spiedienu, vakuuma vērtību un laiku kopš pārejas uz VAC režīmu. Kad spiediena rādījums būs mazāks par 0, parādīsies vakuuma vērtība. Pretējā gadījumā tiks attēlotas svītriņas.
  5. 05Kad sasniegts nepieciešamais vakuums, aizveriet augstspiediena vārstu un pēc tam izslēdziet vakuuma sūkni.
4. attēls. Ekrāna piemērs VAC režīmā. Taimeris rāda laiku kopš pārejas uz režīmu.
4. attēls. Ekrāna piemērs VAC režīmā. Taimeris rāda laiku kopš pārejas uz režīmu.
12

Apkope

Šļūteņu pārbaude

Pirms katras lietošanas pārbaudiet šļūteņu stāvokli un nomainiet tās, ja tās ir bojātas.

Tīrīšana

Notīriet korpusu ar mitru drānu; varat izmantot maigu mazgāšanas līdzekli. Neizmantojiet stiprus sārmainus vai skābus mazgāšanas līdzekļus, kodīgas vielas vai šķīdinātājus. Notīriet servisa šļūteņu vītņotos pieslēgumus ar mitru drānu; noņemiet smērvielu un citas nogulsnes.

Vārsta tīrīšana

Atveriet vārstu un izpūtiet to ar saspiestu gaisu.

13

Problēmu novēršana

Svītriņas piesātinājuma temperatūras laukā norāda, ka ir pārsniegts pieļaujamais piesātinājuma temperatūras diapazons.

ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Iekārta automātiski izslēdzasIeslēgta AUTO OFF funkcijaAUTO OFF iestatījumos izvēlieties OFF.
Spiediena laukā parādās -OL-Spiediens pārsniedz pieļaujamo diapazonuPārtrauciet mērīšanu. Izmantojiet manometrus tikai diapazonā no -1 līdz 55 bar.
14

Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols nozīmē, ka nolietotu iekārtu nedrīkst izmest kopā ar citiem atkritumiem.

Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām produktus, kas apzīmēti ar dalītās savākšanas simbolu, nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Kaitīgo vielu satura dēļ elektroniskie izstrādājumi, kas netiek savākti un šķiroti atsevišķi, var būt bīstami videi un cilvēku veselībai. Pareiza nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu dalītā savākšana novērš negatīvu ietekmi uz vidi.

Nododot nolietoto iekārtu savākšanas punktā, lietotājs veicina tās atkārtotu izmantošanu, pārstrādi un reģenerāciju.

Pārstrāde - viena no vides aizsardzības metodēm. Process, kurā no atkritumiem iegūst vielas, ko var atkārtoti izmantot kā izejvielas.

Utilizācija - lietošanas vērtību zaudējušu atkritumu, piemēram, plastmasas, papīra un kartona, izmantošana kā otrreizējām izejvielām (sarunvalodā arī iznīcināšana).

Informācija par nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas sistēmu

  • ■Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas ir aizliegts izmest kopā ar citiem atkritumiem.
  • ■Ir aizliegts savākt nekomplektētas elektriskās un elektroniskās iekārtas un nolietotu iekārtu daļas.
  • ■Izplatītājam, kas piegādā pircējam mājsaimniecībām paredzētu iekārtu, piegādes vietā bez maksas jāpieņem nolietota mājsaimniecības iekārta, ja tā ir tāda paša veida un pilda tādu pašu funkciju kā piegādātā iekārta.
  • ■Lietotājs var nodot nolietoto iekārtu nolietotu iekārtu savācējam, pārstrādes uzņēmumam vai pašvaldības teritorijā strādājošam sadzīves atkritumu savācējam.
  • ■Informācija par savākšanas punktiem ir pieejama vojevodistu maršalu biroju un pilsētu un pašvaldību iestāžu BIP tīmekļvietnēs.
15

Baterijas un akumulatori

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols uz baterijas vai akumulatora nozīmē, ka pēc izlietošanas tie jāsavāc atsevišķi no citiem atkritumiem. Tos nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.
  • ■Nododiet izlietotās baterijas un akumulatorus savākšanas punktā. Ja iespējams, izņemiet tos no iekārtas pirms tās nodošanas savākšanai.
  • ■Baterijās esošās vielas var kaitēt videi un veselībai, īpaši, ja baterija ir bojāta vai tai ir noplūde. Dalītā savākšana ļauj tās droši pārstrādāt un atgūt izejvielas.
  • ■Apzīmējums Cd vai Pb zem atkritumu tvertnes simbola nozīmē, ka baterija satur vairāk nekā 0,002% kadmija vai vairāk nekā 0,004% svina.
16

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma sagatavojiet:

  • ■Modelis - norādīts uz iekārtas datu plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piemēram, 11/2025), kas visbiežāk atrodas iekārtas apakšpusē.
  • ■Pirkuma apliecinājums - pilnvarota izplatītāja izrakstīts rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat nosūtīt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plMDG-2K · vWydanie 01.11.2026