Pāriet uz saturu
← P30J← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool P30J lietošanas pamācība

Kondensatora smidzinātājs

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Kondensatora smidzinātājs Wipcool P30J
1

Wipcool P30J lietošanas pamācība

Kondensatora smidzinātājs Wipcool P30J ir paredzēts kondicionieru ārējo bloku dzesēšanai ar ūdens miglu. Vadības bloks padod ūdeni zem spiediena piecām sprauslām un vada smidzināšanu atkarībā no temperatūras un strāvas sensora signāla.

Lietošanas pamācība ir izstrādājuma neatņemama sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un precīzi ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool izstrādājumi ir paredzēti profesionālai lietošanai, ko veic kvalificēti gaisa kondicionēšanas un aukstuma tehnikas speciālisti. Wipcool kā ražotājs nosaka, ka mūsu iekārtas drīkst lietot tikai personas ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot kondensatora smidzinātāju Wipcool P30J, ievērojiet visus vietējos drošības noteikumus un vispārējos drošības standartus.
  • ■Lietošanas pamācība jāglabā iekārtas tuvumā, lai personālam tā jebkurā brīdī būtu viegli pieejama.
  • ■Pirms lietošanas kvalificētam personālam rūpīgi jāiepazīstas ar lietošanas pamācību un jāizprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neatbild par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla nepietiekamas kvalifikācijas vai jebkādu neatļautu iekārtas pārveidojumu dēļ.
  • ■Ir spēkā pārdošanas dokumentos ietvertie vispārējie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz iekārtas un pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Bīstams spriegums - elektriskās strāvas trieciena risks.
  2. 02Uzmanību - iekārtas bojājuma vai nepareiza darba rezultāta risks.
  3. 03Neizmetiet iekārtu sadzīves atkritumos.
4

Drošības informācija

!
Brīdinājums
Pirms montāžas, apkopes vai servisa darbu veikšanas atvienojiet P30J un kondicioniera barošanu. Darbus pie elektroinstalācijas veiciet tikai tad, ja Jums ir atbilstoša kvalifikācija.
  • ■Smiltis un nogulsnes ūdenī aizsprosto sprauslas, tāpēc izmantojiet priekšfiltru. Ja nepieciešams, izmantojiet mīkstu, attīrītu ūdeni.
  • ■Nodrošiniet ūdens spiedienu ieplūdē 2–8 bar. Ja spiediens ir zemāks par 2 bar, izmantojiet spiediena paaugstināšanas sūkni.
  • ■Nelietojiet bojātu iekārtu vai tās piederumus. Ja konstatējat bojājumu, pārtrauciet lietošanu. Uzticiet remontu servisam - pieteikums vietnē wipcool.pl/serwis.
  • ■Pirms ūdens cauruļu atvienošanas noslēdziet ūdens padevi un atbrīvojiet spiedienu.
5

Tehniskie dati

ParametrsVērtība
ModelisP30J
Barošana230 V~ / 50–60 Hz
Ūdens spiediens ieplūdē2–8 bar
Ūdens patēriņš ar piecām sprauslām18–53 l/h
Apkārtējās vides temperatūra darbības laikā0–50 °C
Korpusa aizsardzības pakāpeIP54
Barošanas kabeļa garums1,3 m
Vadības kabeļa garums2 m
Izplūdes šļūtenes garums5 m
Vadības bloka izmēri (plat. × augst. × dziļ.)184 × 126 × 68 mm

Ūdens patēriņš ar piecām sprauslām

Ūdens spiediens ieplūdē [bar]Ūdens patēriņš [l/h]
218
433
644
853
6

Iekārtas shēma

Attēls 1. Smidzināšanas sistēmas elementu izvietojuma piemērs.
Attēls 1. Smidzināšanas sistēmas elementu izvietojuma piemērs.
Nr.Nosaukums
1Temperatūras sensors
2Strāvas sensors
3Smidzināšanas vadības bloks
4Priekšfiltrs
5Savienojums ar 1/2" PT iekšējo vītni
6Savienojums 20 mm caurulei
71/2" dārza ātrais savienojums
81/2" krāna pieslēgums ar blīvi
9Regulējamas smidzināšanas sprauslas

Vadības bloka izmēri

Attēls 2. Vadības bloka izmēri mm.
Attēls 2. Vadības bloka izmēri mm.
7

Komplekta saturs

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par iztrūkumiem vai bojājumiem ziņojiet pārdevējam.

ElementsDaudzums
P30J vadības bloks ar temperatūras un strāvas sensoriem1 komplekts
Savienojums ar 1/2" PT iekšējo vītni1 gab.
1/2" dārza ātrais savienojums1 gab.
Grozāma sprausla ar trīsgabalu, 20 cm4 gab.
Savienojums 20 mm caurulei1 gab.
1/2" krāna pieslēgums ar blīvi1 gab.
Gala grozāmā sprausla ar regulēšanu divos virzienos, 20 cm1 gab.
Izplūdes šļūtene 5 m1 gab.
Priekšfiltrs1 gab.
Montāžas plāksne1 gab.
Plastmasas dībelis2 gab.
Skrūve2 gab.
Lietošanas pamācība1 gab.
8

Montāža

Vadības bloka stiprināšana

  1. 01Izvēlieties montāžas vietu un izveidojiet caurumus ar 6 mm diametru.
  2. 02Piestipriniet montāžas plāksni pie sienas un nostipriniet vadības bloku.
Attēls 3. Caurumi plāksnes stiprināšanai.
Attēls 3. Caurumi plāksnes stiprināšanai.
Attēls 4. Plāksnes stiprināšana pie sienas.
Attēls 4. Plāksnes stiprināšana pie sienas.

Ūdens padeve un sprauslas

Attēls 5. Priekšfiltrs un pieslēguma varianti: šļūtene Ø12 × Ø16 mm vai caurule Ø20 mm.
Attēls 5. Priekšfiltrs un pieslēguma varianti: šļūtene Ø12 × Ø16 mm vai caurule Ø20 mm.
  1. 01Izvēlieties pieslēgumu Ø12 × Ø16 mm šļūtenei vai Ø20 mm stingrai caurulei.
  2. 02Uzstādiet priekšfiltru pirms vadības bloka un pievienojiet ūdens padevi.
  3. 03Savienojiet vadības bloka izplūdi ar 5 m izplūdes šļūteni un piecu sprauslu komplektu atbilstoši 1. attēlam.
9

Pieslēgšana

Barošana

!
Brīdinājums
Pieslēgšanu veiciet, kad barošana ir atvienota.
!
Uzmanību
Nepareizs pieslēgums var sabojāt vadības bloku. Pārbaudiet, vai spriegums atbilst datu plāksnītē norādītajam.

Pievienojiet P30J barošanas kabeli attiecīgajām kondicioniera ārējā bloka spailēm L (fāzes), N (neitrālajai) un PE (aizsardzības) atbilstoši marķējumam un bloka dokumentācijai.

Attēls 6. Vadības bloka pieslēgumi: A - barošana L/N/PE, B - temperatūras sensors NTC 10 kΩ, C - strāvas sensors.
Attēls 6. Vadības bloka pieslēgumi: A - barošana L/N/PE, B - temperatūras sensors NTC 10 kΩ, C - strāvas sensors.
Attēls 7. Ārējā bloka spaiļu bloka piemērs.
Attēls 7. Ārējā bloka spaiļu bloka piemērs.

Temperatūras sensors

Novietojiet temperatūras sensoru NTC-10K (10 kΩ) uz ārējā bloka siltummaiņa lamelēm. Izvēlieties vietu, uz kuras ūdens no sprauslām nenokļūs tieši.

Attēls 8. Temperatūras sensors un tā montāžas vieta uz ārējā bloka siltummaiņa.
Attēls 8. Temperatūras sensors un tā montāžas vieta uz ārējā bloka siltummaiņa.

Strāvas sensors

Atveriet strāvas sensoru, aplieciet to ap vienu fāzes dzīslu L un aizveriet, kā parādīts 9. attēlā. Neapliekiet to ap visu daudzdzīslu kabeli.

Attēls 9. Strāvas sensora atvēršana, uzlikšana un aizvēršana.
Attēls 9. Strāvas sensora atvēršana, uzlikšana un aizvēršana.
Attēls 10. Sensora izvietojuma piemērs uz fāzes dzīslas L kondicioniera pieslēguma kārbā.
Attēls 10. Sensora izvietojuma piemērs uz fāzes dzīslas L kondicioniera pieslēguma kārbā.
10

Lietošana

Panelis un iestatījumi

Attēls 11. Vadības bloka panelis.
Attēls 11. Vadības bloka panelis.
Paneļa elementsFunkcija
FunctionĪsi nospiežot, izvēlas vadības režīmu.
Kreisās pogas - / +Stop Temperature Setting - apturēšanas temperatūras iestatīšana.
Labās pogas - / +Start Temperature Setting - sākšanas temperatūras iestatīšana.
Zaļais indikatorsBarošana ir ieslēgta.
Sarkanais indikatorsSmidzināšana ir aktīva.

Iestatiet smidzināšanas sākšanas temperatūru augstāku par apturēšanas temperatūru. Iestatījumu piemērs: sākšana 40 °C, apturēšana 30 °C.

Režīms 001 - temperatūra un strāva

Smidzināšana sākas, kad temperatūra pārsniedz iestatīto sākšanas robežvērtību un strāvas sensors konstatē kondicioniera darbību. Temperatūrai pazeminoties līdz apturēšanas robežvērtībai, sistēma pārtrauc smidzināšanu un pāriet gaidstāves režīmā.

Režīms 002 - tikai temperatūra

Smidzināšana sākas, kad tiek pārsniegta sākšanas robežvērtība, un beidzas, kad temperatūra pazeminās līdz apturēšanas robežvērtībai. Šis režīms ir atkarīgs tikai no temperatūras mērījuma un var darboties, kad kondicionieris ir izslēgts.

Iedarbināšana

  1. 01Pārbaudiet elektriskos savienojumus un to, vai aizsargpārsegi ir aizvērti. Atveriet ūdens padevi un pārbaudiet savienojumu hermētiskumu.
  2. 02Ieslēdziet P30J barošanu. Izvēlieties darbības režīmu un iestatiet smidzināšanas sākšanas un apturēšanas temperatūru.

Darbības pārbaude

  1. 01Iedarbiniet sistēmu izvēlētajā režīmā. Pārbaudiet automātisku smidzināšanas sākšanu, izsmidzināšanas vienmērīgumu un miglas virzienu no piecām sprauslām. Ūdens nedrīkst appludināt elektriskās daļas vai apkārtējo teritoriju.
  2. 02Novērojiet paneļa rādījumus, savienojumu hermētiskumu un temperatūras sensora novietojumu. Sensoru nedrīkst tieši dzesēt ar miglu; 001. režīmā pārbaudiet arī kondicioniera darbības noteikšanu.
  3. 03Kad sasniegta apturēšanas temperatūra, pārbaudiet, vai smidzināšana apstājas. Atkārtojiet pārbaudi un pierakstiet režīmu, iestatījumus un rezultātu.

Ja rodas noplūde vai sistēma pareizi nesāk vai nepārtrauc smidzināšanu, pārtrauciet pārbaudi, atvienojiet barošanu un noslēdziet ūdens padevi. Pirms savienojumu labošanas atbrīvojiet spiedienu. Pārbaudiet strāvas sensora novietojumu un savienojumus.

Apturēšana

Atvienojiet P30J barošanu un noslēdziet ūdens padevi. Pirms cauruļu atvienošanas atbrīvojiet spiedienu.

11

Apkope

!
Brīdinājums
Pirms pārbaudes un tīrīšanas atvienojiet P30J un kondicioniera barošanu. Pirms sistēmas elementu atskrūvēšanas noslēdziet ūdens padevi un atbrīvojiet spiedienu.

Pirms katras apkopes pārbaudiet, vai iekārta un tās elementi nav bojāti.

Priekšfiltra un sprauslu tīrīšana

  1. 01Ik pēc 3 mēnešiem izņemiet priekšfiltra sietu un notīriet nogulsnes, kas var ierobežot plūsmu.
  2. 02Ja sprausla vāji izsmidzina ūdeni, atskrūvējiet to un pārbaudiet, vai tās iekšpusē nav netīrumu. Iztīriet sprauslu; neizurbiet lielāku tās atveri.
  3. 03Pēc salikšanas atveriet ūdens padevi un pārbaudiet hermētiskumu, pēc tam ieslēdziet barošanu un pārbaudiet smidzināšanu un automātisko apturēšanu.

Aizsardzība pret salu

Izolējiet ieplūdes un izplūdes caurules, priekšfiltru un piederumus, kas pakļauti sala iedarbībai. Sasalšana var izraisīt plaisāšanu un ūdens noplūdi.

12

Problēmu novēršana

!
Brīdinājums
Pirms savienojumu pārbaudes, cauruļu atvienošanas un tīrīšanas atvienojiet P30J un kondicioniera barošanu. Noslēdziet ūdens padevi un atbrīvojiet spiedienu.
ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Sarkanais indikators deg, bet ūdens no sprauslām neplūstAizsērējis priekšfiltra sietsIzņemiet priekšfiltra sietu un iztīriet to.
Sarkanais indikators deg, bet ūdens no sprauslām neplūstIeplūdes caurulē nav spiedienaNoskaidrojiet ūdens padeves pārtraukuma cēloni un atjaunojiet padevi.
Sarkanais indikators deg, bet ūdens no sprauslām neplūstAizsērējusi sprauslaAtskrūvējiet sprauslu un iztīriet netīrumus.
Noplūde ūdens caurules savienojumāPārāk augsts spiediensJa spiediens ieplūdē pārsniedz 8 bar, samaziniet to līdz 2–8 bar.
Noplūde ūdens caurules savienojumāNepareizi samontēts savienojumsPārbaudiet blīvējumus un samontējiet savienojumu no jauna.
Vāja smidzināšanaAizsērējis priekšfiltra sietsIzņemiet priekšfiltra sietu un iztīriet to.
Vāja smidzināšanaIeplūdes spiediens zem 2 barIzmantojiet papildu spiediena paaugstināšanas sūkni. Spiediens nedrīkst pārsniegt 8 bar.
Nepārtraukta smidzināšanaNepareizi uzstādīts temperatūras sensorsNovietojiet temperatūras sensoru uz ārējā bloka siltummaiņa lamelēm, ārpus tiešās ūdens strūklas.
Nepārtraukta smidzināšanaPārāk zema apturēšanas temperatūraIestatiet apturēšanas temperatūru no jauna. Ieteicamais iestatījums: 30 °C.
Iekārta nesāk darbotiesNepareizi uzstādīts temperatūras sensorsNovietojiet temperatūras sensoru uz ārējā bloka siltummaiņa lamelēm, ārpus tiešās ūdens strūklas.
Iekārta nesāk darbotiesPārāk augsta sākšanas temperatūra; bloka temperatūra nav sasniegusi robežvērtībuIestatiet sākšanas temperatūru no jauna. Ieteicamais iestatījums: 40 °C.
13

Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols nozīmē, ka nolietoto iekārtu nedrīkst izmest kopā ar citiem atkritumiem.

Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām izstrādājumus, kas marķēti ar dalītās savākšanas simbolu, nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Kaitīgo vielu satura dēļ elektroniskie izstrādājumi, kas netiek dalīti šķiroti, var būt bīstami videi un cilvēku veselībai. Pareiza nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu dalītā savākšana novērš negatīvu ietekmi uz vidi.

Nododot nolietoto iekārtu savākšanas punktā, lietotājs veicina tās atkārtotu izmantošanu, pārstrādi un reģenerāciju.

Pārstrāde - viena no vides aizsardzības metodēm. Process, kurā no atkritumiem iegūst vielas, ko var atkārtoti izmantot kā izejvielas.

Utilizācija - savu lietošanas vērtību zaudējušu atkritumu, piemēram, plastmasas, papīra un kartona, izmantošana par otrreizējām izejvielām (sarunvalodā arī iznīcināšana).

Informācija par nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas sistēmu

  • ■Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas aizliegts izmest kopā ar citiem atkritumiem.
  • ■Aizliegts savākt nekomplektētas elektriskās un elektroniskās iekārtas un nolietotu iekārtu daļas.
  • ■Izplatītājam, kas piegādā pircējam mājsaimniecībai paredzētu iekārtu, ir pienākums piegādes vietā bez maksas pieņemt nolietotu mājsaimniecības iekārtu, ja tā ir tāda paša veida un pilda tādu pašu funkciju kā piegādātā iekārta.
  • ■Lietotājs var nodot nolietoto iekārtu nolietotu iekārtu savācējam, pārstrādes uzņēmumam vai sadzīves atkritumu savācējam pašvaldības teritorijā.
  • ■Informācija par savākšanas punktiem ir pieejama vojevodistu maršalu biroju, kā arī pilsētu un pašvaldību pārvalžu BIP tīmekļvietnēs.
14

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma sagatavojiet:

  • ■Modelis - norādīts uz iekārtas datu plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piem., 11/2025), kas visbiežāk atrodas iekārtas apakšā.
  • ■Pirkuma apliecinājums - pilnvarota izplatītāja rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat nosūtīt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plP30J · vWydanie 31.10.2026