Turustus PL · 4REF
Wipcool P180/P380/P580 kasutusjuhend
Wipcool P180, P380 ja P580 kondensaadipumbad on mõeldud kondensaadi ärajuhtimiseks kliimaseadmetest ja külmutusseadmetest. Need käivituvad automaatselt vastavalt kondensaadi tasemele paagis.
Kasutusjuhend on toote lahutamatu osa. Lugege see juhend hoolikalt läbi ja järgige täpselt kõiki juhiseid.
Üldteave
Wipcooli tooted on loodud professionaalseks kasutamiseks kvalifitseeritud külma- ja kliimatehnika tehnikutele. Tootjana näeb Wipcool ette, et meie seadmeid tohivad kasutada üksnes nõuetekohase kvalifikatsiooni ja väljaõppega isikud.
- ■Wipcool P180/P380/P580 kondensaadipumba kasutamisel järgige kõiki kohalikke ohutuseeskirju ja üldisi ohutusstandardeid.
- ■Hoidke kasutusjuhendit seadme lähedal, et töötajatel oleks sellele igal ajal lihtne ligi pääseda.
- ■Enne kasutamist peaksid kvalifitseeritud töötajad kasutusjuhendiga hoolikalt tutvuma ja kõigist selles sisalduvatest juhistest aru saama.
- ■Tootja ei vastuta kahju eest, mis tuleneb seadme valest kasutamisest, kasutusjuhendi eiramisest, töötajate puudulikust kvalifikatsioonist või seadme omavolilisest muutmisest.
- ■Kehtivad müügidokumentides esitatud üldised müügitingimused.
Sümbolid ja tähistused
Seadmel ja juhendis kasutatud märgid ja tähistused:
- 01
Ohtlik pinge - elektrilöögi oht. - 02
Tähelepanu - seadme kahjustamise või vale töötulemuse oht. - 03
Tähendab, et toode vastab Euroopa Liidus kehtivatele tervise-, ohutus- ja keskkonnastandarditele. - 04RoHSToode vastab ohtlike ainete kasutamise piiramise nõuetele.
- 05
Ärge visake seadet olmejäätmete hulka.
Ohutusteave
- ■Ärge paigaldage kahjustatud pumpa ega kasutage kahjustatud juhtmeid või voolikuid.
- ■Pump ei ole veekindel. Ärge paigaldage seda välistingimustesse ega kohta, mis võib üle ujutada saada.
- ■Ärge paigutage pumba alla elektriseadmeid ega väärtuslikke esemeid. Elektrikatkestus või leke võib neid kahjustada.
- ■Kerige üleliigne toitejuhe kokku nii, et see ei saaks paigaldamise ajal kahjustada.
- ■Kinnitage kondensaadivoolikute ühendused klambritega. Ärge ühendage voolikut mitmest lõigust kokku.
Tehnilised andmed
| Parameeter | P180 | P380 | P580 |
|---|---|---|---|
| Toide | 230 V~ / 50–60 Hz | 230 V~ / 50–60 Hz | 230 V~ / 50–60 Hz |
| Maksimaalne vooluhulk | 280 l/h (50 Hz) | 380 l/h | 580 l/h |
| Tõstekõrgus (max) | 5 m (50 Hz) | 6,8 m | 12 m |
| Paagi maht | 1,8 l | 1,8 l | 1,8 l |
| Müratase 1 m kaugusel | 48 dB(A) | 28 dB(A) | 60 dB(A) |
| Tarbitav võimsus | 60 W | 20 W | 85 W |
| Ümbritseva keskkonna temperatuur töötamisel | 5–50 °C | 5–50 °C | 5–50 °C |
| Hoiustamistemperatuur | 5–50 °C | 5–50 °C | 5–50 °C |
| Seadme mass | 2,5 kg | 1 kg | 1,6 kg |
| Mõõtmed (pikkus × laius × kõrgus) | 270,5 × 148 × 171 mm | 270,5 × 148 × 119 mm | 270,5 × 148 × 171 mm |
Jõudlus
Vertikaaltelg: tõstekõrgus [m]. Horisontaaltelg: vooluhulk [l/h].
Seadme skeem
| Tähis | Osa |
|---|---|
| 1 | Alarmisummer |
| 2 | Mootor |
| 3 | Surveliitmik |
| 4 | Vesilood |
| 5 | Paak |
| 6 | Kondensaadi sisselaskeava |
| 7 | Signaaljuhe |
| 8 | Toitepesa |
| 9 | Juhtplaat |
P180 ja P380 on varustatud kondensaadi tasemeanduritega. P580 on varustatud andurite ja täiendava ujukiga. Alarmisummer annab märku kõrgest kondensaaditasemest, kui pump ei juhi kondensaati nõuetekohaselt ära.
Pumba mõõtmed
Joonistel on mõõtmed esitatud ühikutes mm.
Komplekti sisu
Pärast lahtipakkimist kontrollige komplekti terviklikkust ja seisukorda. Puudustest või kahjustustest teavitage müüjat.
- ■Kondensaadipump.
- ■Kinnitusklambrid - 2 tk, pikkus 10 cm.
- ■Paigaldustüüblid - 2 tk.
- ■Paigalduskruvid - 2 tk.
- ■Kinnitusplaat ja kinnitusrõngas.
- ■Kummist üleminek.
- ■Toitejuhe.
- ■Kasutusjuhend.
Transport ja hoiustamine
- ■Transportige pumpa originaalpakendis. Kaitske seda nihkumise, põrutuste, niiskuse, tolmu ja äärmuslike temperatuuride eest.
- ■Hoidke pumpa horisontaalselt temperatuuril 5–50 °C kuivas, hea ventilatsiooniga kohas, eemal päikesest ja soojusallikatest.
Kasutusala
Valige pump vastavalt juurdevoolava kondensaadi kogusele, tõstekõrgusele ja süsteemi takistusele. Mõõtke tõstekõrgust surveliitmikust survevooliku kõrgeima punktini.
Paigaldamine
- 01Kui toide on lahutatud, asetage pump horisontaalsele pinnale või valmistage ette seinakinnitus. Ärge toetage pumpa juhtmetele ega voolikutele.
- 02Seinale paigaldamisel kinnitage kinnitusplaat horisontaalselt ja seejärel asetage pump plaadi avasse. Kontrollige vesiloodiga, kas pump on horisontaalne; mull peaks olema keskel.
- 03Pumbal on viis kondensaadi sisselaskeava. Sisestage kliimaseadme juurdevooluvoolik valitud kondensaadi sisselaskeavasse; väiksema läbimõõduga vooliku jaoks kasutage komplekti kuuluvat kummist üleminekut.
- 04Paigaldage juurdevooluvoolik langusega, mis tagab vee voolamise raskusjõu toimel, ja kinnitage see nii, et see ei saaks välja libiseda. Jätke kasutamata kondensaadi sisselaskeavad suletuks.
- 05Lükake sobiva mõõduga survevoolik pumba ülaosas asuvale surveliitmikule ja kinnitage ühendus klambriga. Ärge vahetage sisse- ja väljalaskeava omavahel ning ärge murdke ega suruge voolikut kokku.
Ühendamine
Toitejuhe (POWER) on kolmesooneline ja signaaljuhe kahesooneline.
Ühendage toitejuhe (POWER) vooluahelaga, mis jääb pinge alla ka pärast kliimaseadme väljalülitamist või alarmi rakendumist. Pump peab saama ülejäänud kondensaadi ära juhtida.
Signaaljuhe on soovitatav ühendada kliimaseadme alarmahelaga, mis peatab kliimaseadme pumba rikke korral. Alarmisummer üksi kliimaseadet välja ei lülita.
Kasutamine
Kontrollimine pärast paigaldamist
- 01Pärast nõuetekohast ühendamist lülitage pumba toide sisse ja käivitage kliimaseade.
- 02Kui kondensaat voolab paaki, peaks pump automaatselt käivituma, kondensaadi välja pumpama ja välja lülituma. Kontrollige seejuures, ega ühendused ei leki.
- 03Kui pump ei tööta õigesti, lülitage kliimaseade välja ja vaadake jaotises „VEAOTSING“ olevat tabelit.
Hooldus
Üldised soovitused
Puhastage paaki, filtrit ja andurite ligipääsetavaid pindu iga kuue kuu järel (soovitatavalt kevadel ja sügisel) või sagedamini, kui need kiiresti määrduvad. Ärge laske veel elektriosadega kokku puutuda.
Kasutage puhastamiseks puhast vett ja õrnatoimelist puhastusvahendit, näiteks väikest kogust seepi. Hooajalise puhastamise ajal kasutage antibakteriaalset vahendit, mis ei kahjusta pumba plastosi. Ärge kasutage alkoholi, bensiini, lahusteid, söövitavaid aineid ega tugevatoimelisi pesuaineid. Enne kliimaseadme pesemist lahutage pumba toide ja kaitske pumpa kemikaalide sissevoolu eest. Enne pumba uuesti ühendamist loputage vahendite jäägid kliimaseadmest põhjalikult välja.
Paagi ja filtri puhastamine
- 01Ühendage juurdevoolu- ja survevoolik lahti. Pange valmis rätik juhuks, kui järelejäänud vesi maha voolab.
- 02Vabastage paagi kinnitus ja eraldage paak ülejäänud pumbast, seejärel eemaldage filter.
- 03Eemaldage sete paagist, filtrist ja andurite pindadelt, millele pääseb ligi pärast paagi eemaldamist. Loputage paaki puhta veega.
- 04Paigaldage eemaldatud osad tagasi ja ühendage voolikud. Pärast toite taastamist kontrollige seadme tööd ja ühenduste tihedust.
Surveliitmiku puhastamine
- 01Ühendage survevoolik surveliitmiku küljest lahti.
- 02Pöörake surveliitmik vabastusasendisse ja tõstke see üles (joonis 9). Ärge kaotage kuuli ega O-rõngastihendit.
- 03Eemaldage mustus, seejärel pange kõik osad kokku ja paigaldage surveliitmik. Kontrollige selle kinnitust ja ühendage survevoolik.
- 04Ühendage toide ning kontrollige äravoolu ja ühenduse tihedust.
Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Pump töötab pidevalt | Pump ei ole horisontaalselt | Seadke pump horisontaalselt. |
| Pump töötab pidevalt | Sete paagis | Puhastage paak ja andurite ligipääsetavad pinnad vastavalt jaotisele „HOOLDUS“. |
| Pump ei käivitu | Pump ei ole horisontaalselt | Seadke pump horisontaalselt. |
| Pump ei käivitu | Toide puudub | Kontrollige toiteühendust. |
| Pump ei käivitu | Vale pinge | Kontrollige, kas toide vastab andmesildil märgitule. |
| Pump ei käivitu | Juhtmed on valesti ühendatud | Kontrollige toitejuhtme ühendusi. |
| Pump töötab, kuid ei juhi kondensaati ära | Kondensaadi sisselaskeava või surveliitmik on ummistunud | Kontrollige ja puhastage kondensaadi sisselaskeava ning surveliitmik. |
| Pump töötab, kuid ei juhi kondensaati ära | Pump ei ole horisontaalselt | Seadke pump horisontaalselt. |
| Kondensaadilekked | Kahjustatud survevoolik | Kontrollige voolikut ja vahetage see välja, kui see on kahjustatud. |
| Kondensaadilekked | Voolik on valesti ühendatud | Parandage ühendus ja kinnitage see klambriga. |
| Pump töötab valjult | Sisemiste osade kahjustus | Laske pump hoolduses parandada - esitage hooldustaotlus aadressil wipcool.pl/serwis. |
| Pump mulksub või teeb pärast väljalülitamist müra | Survevooliku ots asub pumbast madalamal ja tekib sifooniefekt | Paigaldage voolik nii, et selle ots asuks pumbast kõrgemal. |
| Pump lülitub liiga sageli sisse ja välja | Liiga suur kondensaadi juurdevool | Kontrollige survevooliku läbitavust ja kondensaadi äravoolu. |
| Pump lülitub liiga sageli sisse ja välja | Sete paagis | Puhastage paak ja andurite ligipääsetavad pinnad vastavalt jaotisele „HOOLDUS“. |
| Pump lülitub liiga sageli sisse ja välja | Pump ei ole horisontaalselt | Seadke pump horisontaalselt. |
| Alarm rakendub | Liiga kõrge kondensaaditase | Lülitage kliimaseade välja. Kontrollige surveliitmiku ja survevooliku läbitavust. |
| Alarm rakendub | Signaaljuhe on valesti ühendatud | Kontrollige signaaljuhtme ühendusi. |
Kui alarm rakendub ka pärast läbitavuse kontrollimist, lülitage kliimaseade välja. Laske pump hoolduses parandada - esitage hooldustaotlus aadressil wipcool.pl/serwis.
Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed
- 01Läbikriipsutatud prügikasti sümbol tähendab, et kasutuselt kõrvaldatud seadet ei tohi visata muude jäätmete hulka.
Kehtivate elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid käsitlevate eeskirjade kohaselt ei tohi liigiti kogumise sümboliga märgistatud tooteid panna muude olmejäätmete hulka. Kahjulike ainete sisalduse tõttu võivad liigiti sortimata elektroonikatooted olla ohtlikud keskkonnale ja inimeste tervisele. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete nõuetekohane liigiti kogumine väldib negatiivset mõju keskkonnale.
Kasutuselt kõrvaldatud seadme kogumispunkti viimisega aitab kasutaja kaasa selle korduskasutamisele, ringlussevõtule ja taaskasutamisele.
Ringlussevõtt - üks keskkonnakaitse meetodeid. Jäätmetest selliste ainete eraldamine, mida saab uuesti toorainena kasutada.
Utiliseerimine - kasutusväärtuse kaotanud jäätmete, näiteks plastide, paberi ja papi kasutamine teisese toorainena (kõnekeeles ka hävitamine).
Teave elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumissüsteemi kohta
- ■Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete paigutamine muude jäätmete hulka on keelatud.
- ■Mittekomplektsete elektri- ja elektroonikaseadmete ning kasutuselt kõrvaldatud seadmetest pärinevate osade kogumine on keelatud.
- ■Kodumajapidamises kasutamiseks mõeldud seadme ostjale tarniv edasimüüja on kohustatud tarnimiskohas tasuta tagasi võtma kodumajapidamisest pärineva kasutuselt kõrvaldatud seadme, tingimusel et see on tarnitava seadmega sama liiki ja täidab sama funktsiooni.
- ■Kasutaja võib anda kasutuselt kõrvaldatud seadme üle seadmete jäätmete kogujale, jäätmekäitlusettevõttele või valla territooriumil olmejäätmeid koguvale ettevõttele.
- ■Teave kogumispunktide kohta on kättesaadav vojevoodkondade ning linna- ja vallavalitsuste avaliku teabe bülletääni BIP veebilehtedel.
Hooldus ja dokumendid
Enne hooldustaotluse esitamist valmistage ette:
- ■Mudel - see on märgitud seadme andmesildile ja arvele.
- ■Seerianumber - kui see puudub, esitage tootmisnumber (nt 11/2025), mis asub enamasti seadme põhjal.
- ■Ostutõend - volitatud edasimüüja arve või kassatšekk.
- ■Rikke kirjeldus - mis toimub, millal see algas ja millistes tingimustes see esineb.
Hooldustaotluse saate esitada aadressil wipcool.pl/serwis. Sealt leiate ka garantiitingimused.