Distribúcia PL · 4REFNávod na obsluhu Wipcool HTW-80
Pred prvým použitím si prečítajte celý návod. Uschovajte ho počas celej doby používania zariadenia.
Návod na obsluhu Wipcool HTW-80
Momentový kľúč Wipcool HTW-80 slúži na doťahovanie spojov stanoveným krútiacim momentom. Zobrazuje aktuálny moment alebo špičkovú hodnotu a umožňuje ukladať výsledky meraní.
Návod na obsluhu je neoddeliteľnou súčasťou výrobku. Dôkladne si prečítajte tento návod a presne dodržiavajte všetky pokyny.
Všeobecné informácie
Výrobky Wipcool sú určené na profesionálne použitie kvalifikovanými technikmi z odvetvia klimatizácie a chladenia. Wipcool ako výrobca stanovuje, že naše zariadenia smú obsluhovať výlučne osoby s príslušnou kvalifikáciou a školením.
- ■Pri používaní momentového kľúča Wipcool HTW-80 dodržiavajte všetky miestne bezpečnostné predpisy a všeobecné bezpečnostné normy.
- ■Návod na obsluhu uchovávajte v blízkosti zariadenia, aby k nemu mal personál kedykoľvek jednoduchý prístup.
- ■Pred začatím používania sa musí kvalifikovaný personál dôkladne oboznámiť s návodom na obsluhu a porozumieť všetkým pokynom, ktoré obsahuje.
- ■Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené nesprávnym používaním, nedodržaním návodu na obsluhu, nedostatočnou kvalifikáciou personálu alebo akýmikoľvek nepovolenými úpravami zariadenia.
- ■Platia všeobecné predajné podmienky uvedené v predajných dokladoch.
Symboly a spôsoby zápisu
Značky a označenia použité na zariadení a v návode:
- 01
Výstraha - prečítajte si text v rámčeku vedľa značky. - 02
Upozornenie - riziko poškodenia zariadenia alebo nesprávneho výsledku práce. - 03
Nebezpečné napätie - riziko úrazu elektrickým prúdom. - 04
Pred začatím práce sa dôkladne oboznámte so všetkými bezpečnostnými a inštalačnými pokynmi. - 05
Používajte ochranu očí. - 06
Kľúč nevyhadzujte do domového odpadu.
T (Track) je priebežný režim a P (Peak) - špičkový režim. N·m je newtonmeter, jednotka krútiaceho momentu. Zápisy lb·ft, lb·in, kg·cm a kg·m označujú ostatné jednotky na displeji.
Bezpečnostné informácie
- ■Nedoťahujte spoje s vypnutým kľúčom a počas pôsobenia silou nestláčajte tlačidlá.
- ■Kľúč nerozoberajte okrem výmeny batérií. Svojpomocne rozobratý kľúč nie je možné opraviť.
Technické údaje
Schéma zariadenia
Displej sa nachádza na ľavej strane panela a tlačidlá na pravej. Bzučiak je na ľavej strane displeja a LED dióda na pravej strane panela.
| Tlačidlo | Funkcia |
|---|---|
| C | Krátke stlačenie zapne kľúč. Podržanie na 3 s vypne kľúč. Potvrdzuje nastavenie a zatvára prehliadanie pamäte. |
| U | Prepína jednotky momentu. |
| P/T | Prepína medzi priebežným režimom T a špičkovým režimom P. |
| ↑ / ↓ | Slúžia na výber nastavenia a prehliadanie uložených výsledkov. |
| M | Ukladá výsledok v špičkovom režime P. Podržanie otvorí prehliadanie pamäte. |
| Údaj | Význam |
|---|---|
| Veľké číslice | Nameraná hodnota momentu. |
| Hodnota nastavenia | Nastavená hodnota momentu. |
| P / T | Zvolený režim merania. |
| Jednotka | Jednotka momentu. |
| Ikona batérie | Stav batérií. |
| Číslo záznamu | Číslo merania pri prehliadaní pamäte. |
Spôsob použitia
Zapnutie a doťahovanie
- 01Krátko stlačte C. Jedno zvukové znamenie potvrdí zapnutie.
- 02Skontrolujte ikonu batérie na displeji. Ak signalizuje nízky stav batérií, vypnite kľúč a vymeňte batérie (časť „ÚDRŽBA“, oddiel „Batérie“).
- 03Stláčajte U, kým sa nezobrazí jednotka N·m. Jednotky sa menia v poradí: N·m, lb·ft, lb·in, kg·cm, kg·m.
- 04Stlačením P/T zvoľte priebežný režim T alebo špičkový režim P. Skontrolujte označenie režimu na displeji.
- 05Ak sa medzi 10 nastaveniami nachádza hodnota požadovaná pre doťahovaný spoj, zvoľte ju tlačidlami ↑ / ↓ a potvrďte tlačidlom C.
- 06Prispôsobte rozovretie čeľustí matici a nasaďte na ňu kľúč.
- 07Doťahujte spoj a sledujte moment na displeji. Keď zobrazená hodnota dosiahne požadovaný moment, prestaňte doťahovať.
Signalizácia
Kľúč signalizuje moment zvukom, LED diódou a vibráciou.
Priebežný režim T
V priebežnom režime T displej zobrazuje moment v reálnom čase podľa pôsobiacej sily. Po odľahčení kľúča sa zobrazená hodnota vráti na nulu.
Špičkový režim P
Po odľahčení kľúča v špičkovom režime P zostane výsledok na displeji 10 s. Počas tohto času ho stlačením M uložte. Ak ho neuložíte, zobrazená hodnota sa vráti na nulu.
Prehliadanie uložených výsledkov
Výsledok sa uloží v jednotke nastavenej v okamihu uloženia.
- 01Pri zapnutom kľúči podržte M, aby ste otvorili prehliadanie pamäte.
- 02Stláčaním ↑ / ↓ prechádzajte výsledky. Podržaním tlačidla na 3 s spustíte rýchle prehliadanie.
- 03Stlačením C ukončite prehliadanie.
Vypnutie
Po skončení práce podržte C na 3 s. Kľúč sa automaticky vypne po 120 s nečinnosti.
Údržba
Batérie
Vložte alkalické batérie AAA podľa označenia pólov. Používajte batérie rovnakého typu.
Nenabíjajte alkalické batérie. Ak nebudete kľúč dlhší čas používať, vyberte batérie.
Kalibrácia a oprava
Kalibráciu kľúča dajte vykonať raz ročne alebo po 5000 dotiahnutiach, podľa toho, čo nastane skôr.
Po preťažení zverte opravu a opätovnú kalibráciu kľúča servisu - požiadavka na wipcool.pl/serwis.
Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Spôsob riešenia |
|---|---|---|
| Kľúč sa nezapína | Batérie nie sú vložené | Vložte batérie podľa označenia pólov. |
| Kľúč sa po krátkom čase vypína | Batérie sú vybité alebo poškodené | Vymeňte batérie za nové. |
| Kľúč sa po krátkom čase vypína | Poškodená elektronika | Zverte opravu servisu - požiadavka na wipcool.pl/serwis. |
| Kľúč nedosahuje nastavený moment | Batérie sú vybité | Vymeňte batérie za nové. |
| Kľúč nedosahuje nastavený moment | Prehriatie | Odložte kľúč a počkajte, kým vychladne. |
| Nezvyčajné vibrácie | Batérie sú nesprávne vložené | Okamžite vypnite kľúč. Vložte batérie podľa označenia pólov. |
| Kľúč nereaguje na tlačidlá alebo sa nevypína | Batérie strácajú výkon | Vymeňte batérie za nové. |
| Kľúč nereaguje na tlačidlá alebo sa nevypína | Porucha pohonu, mechanizmu alebo elektroniky | Vyberte batérie. Zverte opravu servisu - požiadavka na wipcool.pl/serwis. |
Použité elektrické a elektronické zariadenia
- 01Symbol prečiarknutého odpadkového koša znamená, že použité zariadenie sa nesmie vyhadzovať spolu s iným odpadom.
Podľa platných predpisov o použitých elektrických a elektronických zariadeniach sa výrobky označené symbolom separovaného zberu nesmú odkladať spolu s ostatným komunálnym odpadom. Elektronické výrobky, ktoré sa nevytriedia, môžu byť vzhľadom na obsah škodlivých látok nebezpečné pre životné prostredie a ľudské zdravie. Správny separovaný zber použitých elektrických a elektronických zariadení predchádza negatívnym vplyvom na životné prostredie.
Odovzdaním použitého zariadenia na zbernom mieste používateľ prispieva k jeho opätovnému použitiu, recyklácii a zhodnoteniu.
Recyklácia - jedna z metód ochrany životného prostredia. Proces získavania látok z odpadu, ktoré možno opätovne použiť ako suroviny.
Zhodnotenie odpadu - využitie odpadu, ktorý stratil úžitkovú hodnotu, ako druhotných surovín (hovorovo aj jeho zničenie), napr. plastov, papiera a lepenky.
Informácie o systéme zberu použitých elektrických a elektronických zariadení
- ■Je zakázané odkladať použité elektrické a elektronické zariadenia spolu s iným odpadom.
- ■Je zakázané zbierať nekompletné elektrické a elektronické zariadenia a časti pochádzajúce z použitých zariadení.
- ■Distribútor, ktorý dodáva kupujúcemu zariadenie určené pre domácnosti, je povinný bezplatne prevziať použité zariadenie z domácnosti na mieste dodania, ak je použité zariadenie rovnakého druhu a plní rovnakú funkciu ako dodané zariadenie.
- ■Používateľ môže odovzdať použité zariadenie subjektu zbierajúcemu použité zariadenia, spracovateľskému zariadeniu alebo subjektu zabezpečujúcemu zber komunálneho odpadu na území obce.
- ■Informácie o zberných miestach sú dostupné na stránkach BIP maršalovských úradov a mestských a obecných úradov.
Servis a dokumenty
Pred podaním servisnej požiadavky si pripravte:
- ■Model - je uvedený na štítku výrobku a na faktúre.
- ■Sériové číslo - ak chýba, uveďte číslo výroby (napr. 11/2025), ktoré sa najčastejšie nachádza na spodnej strane výrobku.
- ■Doklad o kúpe - faktúra alebo pokladničný doklad od autorizovaného distribútora.
- ■Opis poruchy - čo sa deje, odkedy a za akých podmienok.
Servisnú požiadavku môžete odoslať na wipcool.pl/serwis. Nájdete tam aj záručné podmienky.