Pāriet uz saturu
← EF-3K← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool EF-3K lietošanas pamācība

Cauruļu valcētājs
Attiecas uz modeļiem: EF-3K, EF-3MSK

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Cauruļu valcētājs Wipcool EF-3K
1

Wipcool EF-3K / EF-3MSK lietošanas pamācība

Cauruļu valcētājs Wipcool EF-3K / EF-3MSK ir paredzēts mīkstu vara cauruļu galu valcēšanai gaisa kondicionēšanas un saldēšanas sistēmu uzstādīšanas un apkopes laikā. Tam ir sprūdrata mehānisms un galva ar trim valcēšanas konusiem.

Lietošanas pamācība ir neatņemama izstrādājuma sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un stingri ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool izstrādājumi ir paredzēti profesionālai lietošanai, ko veic kvalificēti gaisa kondicionēšanas un saldēšanas nozares tehniķi. Kā ražotājs Wipcool nosaka, ka mūsu izstrādājumus drīkst lietot tikai personas ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot cauruļu valcētāju Wipcool EF-3K / EF-3MSK, ievērojiet visus vietējos drošības noteikumus un vispārējās drošības normas.
  • ■Glabājiet lietošanas pamācību instrumenta tuvumā, lai personālam tā jebkurā laikā būtu viegli pieejama.
  • ■Pirms lietošanas sākšanas kvalificētajam personālam rūpīgi jāiepazīstas ar lietošanas pamācību un jāizprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neatbild par jebkādiem bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla kvalifikācijas trūkuma vai jebkādu nesankcionētu instrumenta pārveidojumu dēļ.
  • ■Ir spēkā pārdošanas dokumentos ietvertie vispārīgie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz instrumenta un lietošanas pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Brīdinājums - izlasiet tekstu rāmī blakus zīmei.
  2. 02Uzmanību - instrumenta bojājuma vai nepareiza darba rezultāta risks.

Burti R un L apzīmē sprūdrata mehānisma pārslēga pozīcijas: R - valcēšana, L - konusu atvilkšana.

4

Drošības informācija

  • ■Pirms darba pārbaudiet sprūdrata mehānisma, skavas un valcēšanas konusu stāvokli. Nelietojiet bojātu instrumentu.
  • ■Valcēšanas laikā nelietojiet pārmērīgu spēku un patstāvīgi nepārveidojiet mehānismu.
  • ■Izmantojiet cauruļu valcētāju mīkstām vara caurulēm ar diametru 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" (EF-3K) vai 6, 10, 12, 16, 19 mm (EF-3MSK).
!
Brīdinājums
Turiet rokas drošā attālumā no valcēšanas mehānisma un skavas kustīgajām daļām, lai neiespiestu pirkstus.
5

Tehniskie dati

ParametrsEF-3KEF-3MSK
Cauruļu veidsMīkstas vara caurules HVAC/R sistēmām
Cauruļu ārējais diametrs1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4"6, 10, 12, 16, 19 mm
PiedziņaManuāla vai ar elektrisko skrūvgriezi
Elektriskā skrūvgrieža griezes moments12–15 Nm
Instrumenta masa0,8 kg
Instrumenta izmēri (gar. × plat. × augst.)270 × 225 × 90 mm
Darba temperatūra0–40 °C
6

Uzbūve

1. attēls. Cauruļu valcētāja uzbūve.
1. attēls. Cauruļu valcētāja uzbūve.

Sprūdrata svira ir paredzēta mehānisma manuālai darbināšanai. Sānu rokturis ir paredzēts instrumenta turēšanai, bet skava - caurules nostiprināšanai. Elektriskā skrūvgrieža piedziņas ligzda atrodas zem noņemamās sprūdrata sviras.

!
Uzmanību
Darbinot ar elektrisko skrūvgriezi, iestatiet griezes momentu 12–15 Nm. Lielāks griezes moments var sabojāt cauruļu valcētāju.
7

Komplekta saturs

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par trūkstošām vai bojātām daļām ziņojiet pārdevējam.

  • ■Cauruļu valcētājs ar trīs konusu galvu.
  • ■Cauruļu griezējs HC-32.
  • ■Atskarpju noņēmējs HD-1.
  • ■Instrumentu koferis.
  • ■Lietošanas pamācība.
8

Transportēšana un uzglabāšana

Transportēšana

Transportējiet cauruļu valcētāju koferī vai iepakojumā, kas to pasargā no bojājumiem. Sargājiet instrumentu no triecieniem, stipriem satricinājumiem, pārmērīgas vibrācijas, mitruma un netīrumiem.

Uzglabāšana

Pirms cauruļu valcētāja novietošanas glabāšanā pilnībā atvelciet valcēšanas konusus un atbrīvojiet skavu no slodzes. Glabājiet notīrītu instrumentu sausā, tīrā un labi vēdinātā vietā, prom no vielām, kas var izraisīt koroziju.

9

Lietošana

!
Uzmanību
Ja mehānisms darbojas ar pārmērīgu pretestību vai iestrēgst, pārtrauciet valcēšanu un pārbaudiet sprūdrata mehānisma pārslēga pozīciju (R/L), kā arī caurules novietojumu skavā.

Sagatavošana

  1. 01Nogrieziet cauruli vajadzīgajā garumā, noņemiet atskarpes no malas un notīriet caurules galu.
  2. 02Ieskrūvējiet sānu rokturi cauruļu valcētāja korpusā un pārbaudiet, vai tas ir pareizi nostiprināts.
2. attēls. Sānu roktura uzstādīšana.
2. attēls. Sānu roktura uzstādīšana.

Izmēra izvēle

  1. 01Pirms caurules nostiprināšanas nospiediet abas pogas instrumenta apakšdaļā un iestatiet caurules diametram atbilstošu valcēšanas izmēru.
Att.
3. attēls. Izmēra maiņas pogas un diametru apzīmējumi EF-3K; zemāk - disku palielināts attēls. EF-3K: 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4". EF-3MSK apzīmējumi ir milimetros: 6, 10, 12, 16, 19 mm.
3. attēls. Izmēra maiņas pogas un diametru apzīmējumi EF-3K; zemāk - disku palielināts attēls. EF-3K: 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4". EF-3MSK apzīmējumi ir milimetros: 6, 10, 12, 16, 19 mm.

Caurules nostiprināšana

  1. 01Atveriet skavu, saspiežot tās plecus, un ievietojiet cauruli tās diametram atbilstošā atverē.
  2. 02Izmantojiet sānu atduri, lai iestatītu caurules ievietošanas dziļumu, pēc tam aizveriet skavu. Pārbaudiet, vai caurule ir stingri nostiprināta; nepareizs novietojums var sabojāt cauruli vai instrumentu.
4. attēls. Skavas atvēršana un caurules ievietošanas dziļuma iestatīšana.
4. attēls. Skavas atvēršana un caurules ievietošanas dziļuma iestatīšana.

Manuāla valcēšana

!
Uzmanību
Pirms skavas atbrīvošanas pilnībā atvelciet valcēšanas konusus. Pretējā gadījumā varat sabojāt konusus vai izveidoto valcējumu.
  1. 01Iestatiet sprūdrata mehānisma pārslēgu pozīcijā R (valcēšana) un grieziet sprūdrata sviru, līdz sadzirdat piedziņas skrūves atbrīvošanās skaņu.
  2. 02Pagrieziet sprūdrata sviru vēl trīs apgriezienus.
5. attēls. Pārslēgs pozīcijā R - valcēšana (tuvplāns labajā pusē).
5. attēls. Pārslēgs pozīcijā R - valcēšana (tuvplāns labajā pusē).
  • ■3. Pārslēdziet pārslēgu pozīcijā L (atvilkšana) un grieziet sprūdrata sviru, līdz valcēšanas konusi ir pilnībā atvilkti.
  • ■4. Atbrīvojiet skavu un izņemiet cauruli.
6. attēls. Pārslēgs pozīcijā L - konusu atvilkšana.
6. attēls. Pārslēgs pozīcijā L - konusu atvilkšana.
10

Apkope

Vispārīgi norādījumi

Apkopi veic persona, kas ir apmācīta instrumenta lietošanā.

Apkopes procedūra

  1. 01Pēc katras lietošanas reizes notīriet trīs valcēšanas konusus ar mīkstu, sausu drānu, noņemot vara skaidas. Notīriet arī netīrumus no skavas un instrumenta kustīgajām daļām.
  2. 02Pārbaudiet skavas, sprūdrata sviras un piedziņas skrūves vītnes stāvokli.
  3. 03Regulāri ieeļļojiet piespiedējstieni un piedziņas skrūves vītni.
  4. 04Pārbaudiet sprūdrata mehānisma darbības vienmērīgumu un valcēšanas konusu kustību.
11

Problēmu novēršana

ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Valcējums ir nevienmērīgs vai nepareizi izveidotsNepareizs caurules ievietošanas dziļumsIestatiet ievietošanas dziļumu, izmantojot sānu atduri.
Valcējums ir nevienmērīgs vai nepareizi izveidotsNeprecīzs valcēšanas konusu novietojumsPārbaudiet valcēšanas konusu novietojumu.
Valcējums ir nevienmērīgs vai nepareizi izveidotsAtskarpes uz caurules malasNotīriet caurules galu un noņemiet atskarpes.
Valcēšanas laikā caurule pārvietojasCaurule skavā ir nepareizi nostiprinātaPārbaudiet, vai caurule ir ievietota atbilstoša diametra atverē un stingri nostiprināta.
Valcēšanas mehānisms darbojas ar pārmērīgu pretestībuNetīri valcēšanas konusiNotīriet valcēšanas konusus.
Valcēšanas mehānisms darbojas ar pārmērīgu pretestībuEļļošanas trūkumsIeeļļojiet piespiedējstieni un piedziņas skrūves vītni.
Valcēšanas mehānisms darbojas ar pārmērīgu pretestībuNetīrumi piedziņas mehānismāNotīriet pieejamās darba daļas un ieeļļojiet piespiedējstieni un piedziņas skrūves vītni.
Valcēšanas konusi neatvirzās pareiziNepareiza sprūdrata mehānisma pārslēga pozīcijaIestatiet pārslēgu pozīcijā L un uzmanīgi atvelciet valcēšanas konusus.
Valcēšanas konusi neatvirzās pareiziMehānisms ir bloķētsPārtrauciet darbu un nelietojiet cauruļu valcētāju. Uzticiet remontu servisam - pieteikums vietnē wipcool.pl/serwis.
Grūtības mainīt valcēšanas izmēruIzmēra maiņas mehānisms ir netīrsNotīriet pieejamās mehānisma daļas un pārbaudiet abu pogu darbību instrumenta apakšdaļā. Nelietojiet pārmērīgu spēku.
Grūtības mainīt valcēšanas izmēruNepareizs izmēra maiņas mehānisma iestatījumsPārbaudiet abu pogu darbību instrumenta apakšdaļā. Nelietojiet pārmērīgu spēku.
Mehānisma bojājums vai pārslodze, strādājot ar elektrisko skrūvgrieziIzmantots pārāk liels griezes momentsPārtrauciet darbu un pārbaudiet instrumenta stāvokli. Izmantojiet griezes momentu 12–15 Nm.

Ja aprakstītās darbības nepalīdzēja, nelietojiet cauruļu valcētāju. Uzticiet remontu servisam - pieteikums vietnē wipcool.pl/serwis.

12

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma iesniegšanas sagatavojiet:

  • ■Modelis - norādīts uz izstrādājuma datu plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piem., 11/2025), kas parasti atrodas izstrādājuma apakšpusē.
  • ■Pirkuma apliecinājums - pilnvarota izplatītāja rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat iesniegt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plEF-3K · vWydanie 31.10.2026