Distribúcia PL · 4REF
Návod na obsluhu Wipcool EF-3K / EF-3MSK
Pertlovačka Wipcool EF-3K / EF-3MSK slúži na vytváranie pertlov na mäkkých medených rúrkach pri montáži a servise klimatizačných a chladiacich systémov. Má račňový mechanizmus a hlavu s tromi pertlovacími kužeľmi.
Návod na obsluhu je neoddeliteľnou súčasťou výrobku. Dôkladne si prečítajte tento návod a dôsledne dodržiavajte všetky pokyny.
Všeobecné informácie
Výrobky Wipcool sú určené na profesionálne použitie kvalifikovanými technikmi v odvetví chladenia a klimatizácie. Ako výrobca Wipcool stanovuje, že naše výrobky smú obsluhovať výlučne osoby s príslušnou kvalifikáciou a školením.
- ■Pri používaní pertlovačky Wipcool EF-3K / EF-3MSK dodržiavajte všetky miestne bezpečnostné predpisy a všeobecné bezpečnostné normy.
- ■Návod na obsluhu by sa mal uchovávať v blízkosti náradia, aby k nemu mal personál kedykoľvek jednoduchý prístup.
- ■Pred začatím používania by sa kvalifikovaný personál mal dôkladne oboznámiť s návodom na obsluhu a porozumieť všetkým pokynom, ktoré obsahuje.
- ■Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené nesprávnym používaním, nedodržaním návodu na obsluhu, nedostatočnou kvalifikáciou personálu alebo akýmikoľvek neoprávnenými úpravami náradia.
- ■Platia všeobecné obchodné podmienky uvedené v predajných dokladoch.
Symboly a formy zápisu
Značky a označenia použité na náradí a v návode:
- 01
Výstraha - prečítajte si obsah rámčeka vedľa značky. - 02
Upozornenie - riziko poškodenia náradia alebo nesprávneho výsledku práce.
Písmená R a L označujú polohy prepínača račňového mechanizmu: R - pertlovanie, L - spätný pohyb kužeľov.
Bezpečnostné informácie
- ■Pred prácou skontrolujte stav račňového mechanizmu, svorky a pertlovacích kužeľov. Nepoužívajte poškodené náradie.
- ■Pri pertlovaní nepoužívajte nadmernú silu ani svojvoľne neupravujte mechanizmus.
- ■Pertlovačku používajte na mäkké medené rúrky s priemerom 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" (EF-3K) alebo 6, 10, 12, 16, 19 mm (EF-3MSK).
Technické údaje
| Parameter | EF-3K | EF-3MSK |
|---|---|---|
| Typ rúrok | Mäkké medené rúrky pre systémy HVAC/R | |
| Vonkajšie priemery rúrok | 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4" | 6, 10, 12, 16, 19 mm |
| Pohon | Ručný alebo skrutkovačom | |
| Krútiaci moment skrutkovača | 12–15 Nm | |
| Hmotnosť náradia | 0,8 kg | |
| Rozmery náradia (d. × š. × v.) | 270 × 225 × 90 mm | |
| Prevádzková teplota | 0–40 °C |
Konštrukcia
Račňová páka slúži na ručný pohon mechanizmu. Bočná rukoväť slúži na držanie náradia a svorka na upevnenie rúrky. Otvor na pohon skrutkovačom sa nachádza pod odnímateľnou račňovou pákou.
Obsah súpravy
Po rozbalení skontrolujte úplnosť a stav súpravy. Chýbajúce alebo poškodené časti nahláste predajcovi.
- ■Pertlovačka s trojkužeľovou hlavou.
- ■Rezačka rúrok HC-32.
- ■Odhrotovač HD-1.
- ■Kufor.
- ■Návod na obsluhu.
Preprava a skladovanie
Preprava
Pertlovačku prepravujte v kufri alebo v obale, ktorý ju chráni pred poškodením. Náradie chráňte pred nárazmi, silnými otrasmi, nadmernými vibráciami, vlhkosťou a nečistotami.
Skladovanie
Pred odložením pertlovačky úplne zasuňte pertlovacie kužele a uvoľnite svorku. Očistené náradie skladujte na suchom, čistom a dobre vetranom mieste, mimo dosahu látok, ktoré môžu spôsobiť koróziu.
Spôsob použitia
Príprava
- 01Rúrku odrežte na požadovanú dĺžku, odstráňte otrepy z hrany a očistite koniec.
- 02Zaskrutkujte bočnú rukoväť do tela pertlovačky a skontrolujte, či je správne upevnená.
Výber veľkosti
- 01Pred upevnením rúrky stlačte dve tlačidlá v spodnej časti náradia a nastavte veľkosť pertlovania zodpovedajúcu priemeru rúrky.
Upevnenie rúrky
- 01Otvorte svorku stlačením jej ramien a vložte rúrku do otvoru zodpovedajúceho jej priemeru.
- 02Pomocou bočného dorazu nastavte hĺbku zasunutia rúrky a potom zatvorte svorku. Skontrolujte, či je rúrka pevne upevnená; nesprávne nastavenie môže poškodiť rúrku alebo náradie.
Ručné pertlovanie
- 01Nastavte prepínač račňového mechanizmu do polohy R (pertlovanie) a otáčajte račňovou pákou, kým nebudete počuť zvuk uvoľnenia hnacej skrutky.
- 02Račňovou pákou vykonajte ešte tri otáčky.
- ■3. Prepnite prepínač do polohy L (spätný pohyb) a otáčajte račňovou pákou, kým sa pertlovacie kužele úplne nezasunú.
- ■4. Uvoľnite svorku a vyberte rúrku.
Údržba
Všeobecné pokyny
Údržbu vykonáva osoba vyškolená na obsluhu náradia.
Postup údržby
- 01Po každom použití očistite tri pertlovacie kužele mäkkou suchou handričkou a odstráňte medené piliny. Odstráňte aj nečistoty zo svorky a pohyblivých častí náradia.
- 02Skontrolujte stav svorky, račňovej páky a závitu hnacej skrutky.
- 03Pravidelne mažte prítlačný tŕň a závit hnacej skrutky.
- 04Skontrolujte plynulosť chodu račňového mechanizmu a pohyb pertlovacích kužeľov.
Riešenie problémov
| Problém | Možná príčina | Spôsob riešenia |
|---|---|---|
| Pertel je nerovný alebo nesprávne vytvarovaný | Nesprávna hĺbka zasunutia rúrky | Nastavte hĺbku zasunutia pomocou bočného dorazu. |
| Pertel je nerovný alebo nesprávne vytvarovaný | Nepresné nastavenie pertlovacích kužeľov | Skontrolujte polohu pertlovacích kužeľov. |
| Pertel je nerovný alebo nesprávne vytvarovaný | Otrepy na hrane rúrky | Očistite koniec rúrky a odstráňte z neho otrepy. |
| Rúrka sa počas pertlovania posúva | Nesprávne upevnenie rúrky vo svorke | Skontrolujte, či je rúrka umiestnená v otvore so správnym priemerom a pevne upnutá. |
| Pertlovací mechanizmus pracuje s nadmerným odporom | Znečistené pertlovacie kužele | Očistite pertlovacie kužele. |
| Pertlovací mechanizmus pracuje s nadmerným odporom | Chýbajúce mazanie | Namažte prítlačný tŕň a závit hnacej skrutky. |
| Pertlovací mechanizmus pracuje s nadmerným odporom | Nečistoty v hnacom mechanizme | Očistite prístupné pracovné časti a namažte prítlačný tŕň a závit hnacej skrutky. |
| Pertlovacie kužele sa správne nezasúvajú | Nesprávne nastavenie prepínača račňového mechanizmu | Nastavte prepínač do polohy L a opatrne zasuňte pertlovacie kužele. |
| Pertlovacie kužele sa správne nezasúvajú | Zablokovaný mechanizmus | Prerušte prácu a pertlovačku nepoužívajte. Opravu zverte servisu - servisná požiadavka na wipcool.pl/serwis. |
| Ťažkosti so zmenou veľkosti pertlovania | Znečistený mechanizmus zmeny veľkosti | Očistite prístupné časti mechanizmu a skontrolujte funkciu dvoch tlačidiel v spodnej časti náradia. Nepoužívajte nadmernú silu. |
| Ťažkosti so zmenou veľkosti pertlovania | Nesprávne nastavenie mechanizmu zmeny veľkosti | Skontrolujte funkciu dvoch tlačidiel v spodnej časti náradia. Nepoužívajte nadmernú silu. |
| Poškodenie alebo preťaženie mechanizmu pri práci so skrutkovačom | Použitie príliš vysokého krútiaceho momentu | Prerušte prácu a skontrolujte stav náradia. Používajte krútiaci moment 12–15 Nm. |
Ak uvedené úkony nepomohli, pertlovačku nepoužívajte. Opravu zverte servisu - servisná požiadavka na wipcool.pl/serwis.
Servis a dokumenty
Pred podaním požiadavky si pripravte:
- ■Model - je uvedený na štítku výrobku a na faktúre.
- ■Sériové číslo - ak chýba, uveďte číslo výroby (napr. 11/2025), ktoré sa najčastejšie nachádza na spodnej strane výrobku.
- ■Doklad o kúpe - faktúra alebo pokladničný doklad od autorizovaného distribútora.
- ■Opis poruchy - čo sa deje, odkedy a za akých podmienok.
Servisnú požiadavku môžete odoslať na wipcool.pl/serwis. Nájdete tam aj záručné podmienky.