Pāriet uz saturu
← R4← Lejupielādes
iMašīntulkojums: iespējamas neprecizitātes. Saistoša ir versija poļu valodā.
WipcoolIzplatīšana PL · 4REF

Wipcool R4 lietošanas pamācība

Eļļas uzpildes sūkņi
Attiecas uz modeļiem: R4, R6

Pirms pirmās lietošanas izlasiet visu pamācību. Saglabājiet to visu ierīces lietošanas laiku.

Eļļas uzpildes sūknis Wipcool R4
1

Wipcool R4/R6 lietošanas pamācība

Elektriskie eļļas uzpildes sūkņi Wipcool R4 un R6 ir paredzēti eļļas papildināšanai vai nomaiņai kompresoros. Tiem ir iebūvēts zobratu sūknis. Abi modeļi zemā temperatūrā pārsūknē arī eļļas ar augstu viskozitāti.

Lietošanas pamācība ir produkta neatņemama sastāvdaļa. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo pamācību un precīzi ievērojiet visus norādījumus.

2

Vispārīga informācija

Wipcool produkti ir paredzēti profesionālai lietošanai kvalificētiem gaisa kondicionēšanas un aukstuma tehnikas speciālistiem. Ražotājs Wipcool nosaka, ka mūsu ierīces drīkst lietot tikai personas ar atbilstošu kvalifikāciju un apmācību.

  • ■Lietojot eļļas uzpildes sūkni Wipcool R4/R6, jāievēro visi vietējie drošības noteikumi un vispārējie drošības standarti.
  • ■Lietošanas pamācība jāglabā ierīces tuvumā, lai personāls tai jebkurā laikā varētu viegli piekļūt.
  • ■Pirms lietošanas kvalificētam personālam rūpīgi jāiepazīstas ar lietošanas pamācību un jāizprot visi tajā ietvertie norādījumi.
  • ■Ražotājs neatbild par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies nepareizas lietošanas, lietošanas pamācības neievērošanas, personāla kvalifikācijas trūkuma vai jebkādu neatļautu ierīces pārveidojumu dēļ.
  • ■Spēkā ir pārdošanas dokumentos ietvertie vispārējie pārdošanas noteikumi.
3

Simboli un apzīmējumi

Uz ierīces un lietošanas pamācībā izmantotās zīmes un apzīmējumi:

  1. 01Brīdinājums - izlasiet tekstu rāmītī blakus zīmei.
  2. 02Bīstams spriegums - elektrotraumas risks.
  3. 03Karsta virsma - pirms pieskaršanās pagaidiet, līdz tā atdziest.
  4. 04Viegli uzliesmojošs materiāls - ugunsgrēka risks.
  5. 05Pirms darba sākšanas rūpīgi iepazīstieties ar visiem drošības un uzstādīšanas norādījumiem.
  6. 06Norāda, ka produkts atbilst Eiropas Savienībā spēkā esošajiem veselības, drošības un vides aizsardzības standartiem.
  7. 07RoHSProdukts atbilst bīstamo vielu lietošanas ierobežošanas prasībām.
  8. 08Neizmetiet sūkni sadzīves atkritumos.
4

Drošības informācija

!
Brīdinājums
Regulēšanas, pārbaudes vai apkopes laikā atvienojiet sūkni un apkalpojamo sistēmu no barošanas avota.
!
Brīdinājums
Nelietojiet sūkni sprādzienbīstamās vietās vai viegli uzliesmojošu materiālu tuvumā.
!
Brīdinājums
Nepieskarieties motoram vai sūknim, kad tie pēc ilgstošas darbības ir karsti. Pastāv apdegumu risks.
!
Brīdinājums
Neiedarbiniet sūkni bez eļļas.
!
Brīdinājums
Neatvienojiet sūkni vai šļūtenes, kamēr tajos ir spiediens.

Strādājiet labi apgaismotā vietā.

5

Tehniskie dati

ParametrsR4R6
Barošana230 V~ / 50 Hz230 V~ / 50 Hz
Eļļas veidsVisu veidu aukstumiekārtu eļļasVisu veidu aukstumiekārtu eļļas
Motora jaudaapm. 250 Wapm. 550 W
Plūsmas ātrums (maks.)150 l/h350 l/h
Maksimālais pretspiediens16 bar25 bar
Pieslēgumi1/4" un 3/8" SAE1/4" un 3/8" SAE
Ierīces izmēri (gar. × plat. × augst.)230 × 144 × 216 mm308 × 175 × 263,5 mm
Ierīces masa5,8 kg11,0 kg
6

Ierīces shēma

1. attēls. Sūkņi R4 un R6.
1. attēls. Sūkņi R4 un R6.

R4 ir eļļas atgaitas vārsts. R6 ir manometrs, pārplūdes vārsts un atgaitas caurule. Abu sūkņu motoriem ir dzesēšanas ventilators un termiskā aizsardzība.

Sūkņa ieslēgšanai un izslēgšanai paredzēts barošanas slēdzis.

7

Komplekta saturs

Pēc izpakošanas pārbaudiet komplekta pilnīgumu un stāvokli. Par trūkstošām daļām vai bojājumiem paziņojiet pārdevējam.

SastāvdaļaR4R6
SūknisR4R6
Iesūkšanas šļūtene0,8 m0,8 m
Spiediena šļūtene1,5 m1,5 m
Adapteri1/4" un 3/8" SAE1/4" un 3/8" SAE
KoferisKomplektāKomplektā
Lietošanas pamācībaKomplektāKomplektā

R6 komplektā ir arī šļūtenes skava.

8

Transportēšana un uzglabāšana

  • ■Transportējiet ierīci oriģinālajā iepakojumā.
  • ■Uzglabājiet sūkni sausā vietā temperatūrā no -20 līdz +60 °C, prom no tiešiem saules stariem un siltuma avotiem.
9

Pieslēgšana

  1. 01Pārbaudiet, vai barošanas spriegums atbilst sūkņa datu plāksnītē norādītajam.
  2. 02Iztīriet iesūkšanas un spiediena šļūteni, lai nepiesārņotu eļļu. Kad sūknis ir izslēgts, pievienojiet abas šļūtenes tā pieslēgumiem.
  3. 03Ievietojiet iesūkšanas šļūtenes brīvo galu eļļas tvertnē. Spiediena šļūteni vēl nepievienojiet kompresoram. Pievienojiet sūkni barošanas avotam.
10

Lietošana

Atgaisošana un eļļas uzpilde

  1. 01Ievietojiet spiediena šļūtenes brīvo galu eļļas tvertnē un ieslēdziet sūkni, lai tas iesūktu eļļu un izvadītu gaisu no iesūkšanas šļūtenes un sūkņa korpusa.
  2. 02Novērojiet eļļas plūsmu. Kad tajā nav putu vai redzamu gaisa burbuļu un nav dzirdama izteikta gaisa izplūdes skaņa, izslēdziet sūkni.
  3. 03Pievienojiet spiediena šļūtenes brīvo galu kompresora aizvērtajam eļļas uzpildes servisa vārstam.
  4. 04Ieslēdziet sūkni un pēc tam atveriet servisa vārstu, lai sāktu eļļas iesūknēšanu.
  5. 05Pēc eļļas iesūknēšanas aizveriet servisa vārstu un pēc tam izslēdziet sūkni.
  6. 06Atvienojiet spiediena šļūteni no servisa vārsta.

Darbības laikā - R4

Ja spiediens sūknī ir pārāk augsts un motors darbojas pārāk lēni, atveriet eļļas atgaitas vārstu. Kad ātrums ir stabilizējies, aizveriet vārstu.

Darbības laikā - R6

Izplūdes spiediena vērtību var nolasīt manometrā. Kad spiediens pārsniedz 25 bar, atveras pārplūdes vārsts. Eļļa pa atgaitas cauruli atgriežas eļļas ieplūdē, tādējādi samazinot spiedienu spiediena šļūtenē.

11

Apkope

Lietojiet tīru aukstumiekārtu eļļu. Pirms lietošanas pārbaudiet tās stāvokli, īpaši pēc ilgstošas uzglabāšanas.

Pēc sūkņa un šļūteņu atvienošanas noslaukiet eļļas atlikumus no šļūtenēm un sūkņa, pēc tam ievietojiet tos cieši noslēgtā plastmasas maisā.

12

Problēmu novēršana

ProblēmaIespējamais cēlonisRisinājums
Sūknis neieslēdzasNav barošanasPārbaudiet barošanu un barošanas slēdzi.
Sūknis neieslēdzasNepareizs spriegumsPārbaudiet, vai ieejas spriegums ir nominālā sprieguma ±5% robežās.
Sūknis neieslēdzasPārāk zema apkārtējās vides temperatūraPārvietojiet sūkni uz siltāku vietu.
Sūknis neieslēdzasSūkni bloķē netīrumiUzticiet remontu servisam - iesniedziet pieteikumu vietnē wipcool.pl/serwis.
Plūsma ir pārāk maza vai sūknis nepārsūknē eļļuAizsērējusi iesūkšanas šļūteneIztīriet iesūkšanas šļūteni.
Plūsma ir pārāk maza vai sūknis nepārsūknē eļļuGaiss sūknī vai iesūkšanas šļūtenēAtgaisojiet sūkni un iesūkšanas šļūteni (skatiet „Atgaisošana un eļļas uzpilde“, 1.–2. darbību).
Plūsma ir pārāk maza vai sūknis nepārsūknē eļļuAizsērējusi spiediena šļūteneAtbrīvojiet spiediena šļūteni no aizsprostojuma.
Plūsma ir pārāk maza vai sūknis nepārsūknē eļļuPārāk zems eļļas līmenisPārbaudiet eļļas līmeni un to, vai iesūkšanas šļūtenes gals ir iegremdēts zem eļļas virsmas.
Plūsma ir pārāk maza vai sūknis nepārsūknē eļļuSūknis ilgstoši uzglabātsIelejiet nelielu daudzumu eļļas pa eļļas ieplūdi.
Sūknis darbojas ar lielu troksniPārāk zems eļļas līmenisPārbaudiet eļļas līmeni un to, vai iesūkšanas šļūtenes gals ir iegremdēts zem eļļas virsmas.
Sūknis darbojas ar lielu troksniNetīrumi sūkņa iekšpusēUzticiet remontu servisam - iesniedziet pieteikumu vietnē wipcool.pl/serwis.
Sūknis darbojas ar lielu troksniGaiss sūknī vai iesūkšanas šļūtenēAtgaisojiet sūkni un iesūkšanas šļūteni (skatiet „Atgaisošana un eļļas uzpilde“, 1.–2. darbību).
Sūknis darbojas ar lielu troksniBojātas sūkņa iekšējās daļasUzticiet remontu servisam - iesniedziet pieteikumu vietnē wipcool.pl/serwis.
Sūkņa temperatūra ir pārāk augstaDarba spiediens pārsniedz sūkņa maksimālo pretspiedienuIzvēlieties darba spiedienam atbilstošu sūkņa modeli. Maksimālais pretspiediens: R4 - 16 bar, R6 - 25 bar.
Sūkņa temperatūra ir pārāk augstaNepietiekama motora dzesēšanaPārbaudiet motora ventilatora darbību.
Sūkņa temperatūra ir pārāk augstaPārāk augsta apkārtējās vides temperatūraPārvietojiet sūkni uz vēsāku vietu.
Sūkņa temperatūra ir pārāk augstaNepietiekama ventilācijaNovietojiet sūkni vietā ar labāku gaisa plūsmu.
13

Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas

  1. 01Pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbols nozīmē, ka nolietoto ierīci nedrīkst izmest kopā ar citiem atkritumiem.

Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem par nolietotām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām produktus, kas marķēti ar dalītas savākšanas simbolu, nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Kaitīgo vielu satura dēļ elektroniskie izstrādājumi, kas netiek dalīti šķiroti, var būt bīstami videi un cilvēku veselībai. Pareiza nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu dalīta savākšana novērš negatīvu ietekmi uz vidi.

Nododot nolietoto iekārtu savākšanas punktā, lietotājs veicina tās atkārtotu izmantošanu, pārstrādi un reģenerāciju.

Pārstrāde - viena no vides aizsardzības metodēm. Process, kurā no atkritumiem iegūst vielas, ko var atkārtoti izmantot kā izejvielas.

Utilizācija - savu lietošanas vērtību zaudējušu atkritumu, piemēram, plastmasas, papīra un kartona, izmantošana par otrreizējām izejvielām (sarunvalodā arī iznīcināšana).

Informācija par nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas sistēmu

  • ■Nolietotas elektriskās un elektroniskās iekārtas aizliegts izmest kopā ar citiem atkritumiem.
  • ■Aizliegts savākt nekomplektētas elektriskās un elektroniskās iekārtas un daļas no nolietotām iekārtām.
  • ■Izplatītājam, kas piegādā pircējam mājsaimniecībām paredzētu iekārtu, piegādes vietā bez maksas jāpieņem nolietotā mājsaimniecības iekārta, ja tā ir tāda paša veida un pilda to pašu funkciju kā piegādātā iekārta.
  • ■Lietotājs nolietoto iekārtu var nodot nolietotu iekārtu savācējam, pārstrādes uzņēmumam vai sadzīves atkritumu savācējam pašvaldības teritorijā.
  • ■Informācija par savākšanas punktiem ir pieejama vojevodistu pārvalžu, pilsētu un pašvaldību iestāžu BIP tīmekļvietnēs.
14

Serviss un dokumenti

Pirms pieteikuma iesniegšanas sagatavojiet:

  • ■Modelis - norādīts uz ierīces plāksnītes un rēķinā.
  • ■Sērijas numurs - ja tā nav, norādiet ražošanas numuru (piem., 11/2025), kas visbiežāk atrodas ierīces apakšpusē.
  • ■Pirkumu apliecinošs dokuments - pilnvarota izplatītāja rēķins vai čeks.
  • ■Bojājuma apraksts - kas notiek, kopš kura laika un kādos apstākļos.

Servisa pieteikumu varat iesniegt vietnē wipcool.pl/serwis. Tur atradīsiet arī garantijas noteikumus.

4REF sp. z o.o. · ul. Andersa 38, 15-113 Białystok · bok [at] wipcool.plR4 · vWydanie 31.10.2026